Tradycja sięgająca wieków

Rzeźba w Drewnie w Val Gardena

Jeden z najstarszych zawodów wciąż wykonywanych w sercu Dolomitów

Scultura in legno Val Gardena

Sztuka Tysiącleci

Rzeźba w drewnie w Val Gardena jest prawdopodobnie jednym z najstarszych zawodów wciąż wykonywanych. Nasz region słynie z przytulnych hoteli i potężnych ośrodków sportowych, ale przez wiele setek lat rolnicy wykorzystywali miesiące zimowe do tworzenia sztuki.

Przez wieki rolnicy z Val Gardena wykorzystywali względną bezczynność ciemnych i chłodnych miesięcy zimowych, aby zaopatrzyć się w drewniane narzędzia, które później przekształciły się w rzeźbę artystyczną. Sztućce, deski do krojenia, naczynia były początkowo produkowane na własny użytek, a następnie oferowane na rynkach.

Wraz z udoskonaleniem technik, proces rzeźbienia ewoluował od produkcji utylitarnej do artystycznych elaboratów oraz przedmiotów sakralnych i świeckich przeznaczonych dla coraz bardziej wyrafinowanej klienteli.

Historia Tradycji

Minione Wieki

Początki Rolnicze

Gardenscy rolnicy wykorzystywali długie miesiące zimowe do tworzenia drewnianych narzędzi do użytku domowego: sztućce, deski do krojenia, naczynia i talerze były produkowane w domach i sprzedawane na lokalnych rynkach.

1730

Pierwsi Rzeźbiarze

Już w 1730 roku w Val Gardena było znaczna liczba rzeźbiarzy w drewnie. Oprócz rzeźb w drewnie produkowano anioły, krucyfiksy i artykuły gospodarstwa domowego, takie jak zabawki i dekoracje.

XVIII-XIX w.

Szkoły Artystyczne

Aby zachować wiedzę zdobytą przez pokolenia rzemieślników, w Val Gardena otwarto kilka szkół artystycznych, aby uczyć cennych technik obróbki nowe pokolenia.

Zajęcie Całej Doliny!

Rzeźba w drewnie stała się gospodarczym i kulturalnym sercem Val Gardena, angażując całe rodziny i społeczności.

Tradycyjne Produkty

Od tradycji chłopskiej po sztukę sakralną, mistrzowie gardenescy zawsze tworzyli szeroką gamę produktów

👼

Anioły

Anielskie rzeźby o tradycji religijnej

🙏

Krucyfiksy

Sztuka sakralna dla kościołów i kultu

🧸

Zabawki

Drewniane kreacje dla dzieci

♟️

Szachy

Szachownice i rzeźbione figury

🕰️

Zegary

Dekoracyjne zegarki

🎁

Dekoracje

Ozdoby do domów

Tradycja w Latach 2000

🏡

Produkcja Domowa

Nadal wiele dzieł sztuki z drewna jest produkowanych w domu, utrzymując przy życiu tradycję rodzinną, która charakteryzuje Val Gardenę od wieków.

⚙️

Technologia i Tradycja

Chociaż nowoczesne maszyny upraszczają niektóre procesy, wysoki procent pracy ręcznej pozostaje przy przygotowaniu i wykończeniu.

Wyjątkowa Osobowość

Praca ręczna nadaje drewnianym figurom DOLFI wyjątkową i ekskluzywną osobowość, odróżniając je od produkcji przemysłowej.

Odkryj Sztukę DOLFI

Przeżyj wielowiekową tradycję rzeźby gardeneskiej. Każdy element zawiera setki lat rzemieślniczej wiedzy i autentyczną duszę Dolomitów.

Odkryj Nasze Kreacje