Cette sculpture émouvante capture la douceur et la simplicité de la vie pastorale. La Bergère, enveloppée dans ses vêtements traditionnels aux tons terreux et assourdis, tient avec élégance une cruche, symbole de soin et de subsistance. À côté d'elle, le Bergeron, avec l'expression placide d'un enfant, lui montre fièrement un petit poussin juste éclos, un rappel de la vie qui fleurit.
Chaque détail, des plis volumineux des vêtements ruraux aux chaussures robustes, est savamment défini par les coups de pinceau de couleur opaque, qui créent des jeux d'ombre et de lumière typiques de l'artisanat le plus raffiné. Toute la scène repose sur une base irrégulière qui renforce l'ambiance champêtre.
Réalisée selon l'ancienne et renommée tradition sculpturale du Val Gardena, cette œuvre est sculptée dans du bois d'érable, un matériau précieux choisi pour sa finesse et sa compacité dans les dimensions plus réduites (10, 12, 14 cm). Les finitions vont de la version Colorée (C), comme visible sur la photo, avec des couleurs vives qui exaltent l'atmosphère rurale, à la Naturelle (N) ou en Trois Nuances de Marron (3G), offrant un chef-d'œuvre d'artisanat alpin qui dure dans le temps.