Tradition Séculaire

Sculpture sur Bois à Val Gardena

L'un des plus anciens métiers encore pratiqués aujourd'hui au cœur des Dolomites

Scultura in legno Val Gardena

Un Art Millénaire

La sculpture sur bois à Val Gardena est probablement l'un des plus anciens métiers encore pratiqués. Notre région est connue pour ses hôtels accueillants, mais pendant des centaines d'années, les paysans ont utilisé les mois d'hiver pour créer de l'art.

Pendant des siècles, les paysans de Val Gardena ont profité de l'inactivité relative des mois d'hiver pour se doter d'outils en bois, qui ont ensuite évolué vers la sculpture artistique. Couverts, planches à découper et vaisselle étaient produits pour un usage personnel, puis vendus sur les marchés.

Avec le perfectionnement des techniques, la sculpture est passée de la production utilitaire à des œuvres artistiques et des objets sacrés et profanes pour une clientèle de plus en plus raffinée.

L'Histoire de la Tradition

Siècles Passés

Origines Paysannes

Les paysans de Gardena utilisaient les longs mois d'hiver pour créer des ustensiles en bois à usage domestique : couverts, planches et vaisselle étaient produits à la maison et vendus sur les marchés locaux.

1730

Les Premiers Sculpteurs

Dès 1730, on comptait un nombre important de sculpteurs sur bois à Val Gardena. Outre les sculptures, ils produisaient des anges, des crucifix et des articles ménagers comme des jouets.

XVIIIe-XIXe Siècles

Écoles d'Art

Pour préserver les connaissances acquises par des générations d'artisans, plusieurs écoles d'art ont été ouvertes à Val Gardena pour enseigner les précieuses techniques aux nouvelles générations.

Le Métier de toute une Vallée !

La sculpture sur bois est devenue le cœur économique et culturel de Val Gardena, impliquant des familles et des communautés entières.

Les Produits Traditionnels

De la tradition paysanne à l'art sacré, les maîtres de Gardena ont toujours créé une vaste gamme de produits

Anges

Sculptures angéliques de tradition religieuse

Crucifix

Art sacré pour les églises et la dévotion

Jouets

Créations en bois pour enfants

Échecs

Échiquiers et pièces sculptées

Horloges

Garde-temps décoratifs

Décorations

Ornements pour la maison

La Tradition dans les Années 2000

Production à Domicile

Aujourd'hui encore, de nombreuses œuvres d'art en bois sont produites à la maison, maintenant vivante la tradition familiale qui caractérise Val Gardena depuis des siècles.

Technologie et Tradition

Bien que les machines modernes simplifient certains processus, un pourcentage élevé de travail manuel subsiste dans la préparation et la finition.

Personnalité Unique

Le travail manuel confère aux figurines en bois DOLFI une personnalité unique et exclusive, les distinguant de la production industrielle.

Découvrez l'Art DOLFI

Vivez la tradition séculaire de la sculpture de Gardena. Chaque pièce renferme des centaines d'années de savoir-faire artisanal et l'âme authentique des Dolomites.

Découvrez Nos Créations