{"title":"Enfeites com cristais Swarovski","description":"A tradição de decorar a árvore de Natal, assim como montar o presépio, está entre as mais apreciadas e amadas em todo o mundo. \u003cbr\u003eA empresa Dolfi tem suas raízes na tradição da escultura em madeira e em um território rico em beleza e grande cultura na madeira, o Val Gardena. \u003cbr\u003ePelo amor à natureza e seus elementos e materiais naturais, nossa empresa Dolfi idealizou os enfeites de madeira recortados a laser com cristais Swarovski, características que conferem uma identidade única a cada realização de decorações natalinas em madeira. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","products":[{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-babbo-natale-con-cristalli-7-cm","title":"Estrela de Natal de Madeira Entalhada com Papai Noel e Cristais Brilhantes","description":"\u003cp\u003eUma obra-prima de trabalho meticuloso que incorpora a alegria e o dinamismo da tradição alpina. Esta estrela de Natal é finamente entalhada em \u003cstrong\u003emadeira natural de origem alpina\u003c\/strong\u003e, capturando um momento de pura magia invernal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA silhueta dinâmica retrata um ágil Papai Noel (ou gnomo da sorte) em movimento na paisagem nevada, enquanto puxa seu trenó carregado de presentes preciosos. Cada detalhe da cena, do laço na embalagem do presente à barba espessa do personagem, é reproduzido com uma precisão surpreendente, realçada pelo contraste das bordas escuras obtidas com a tecnologia de corte a laser de alta definição.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA estrutura em forma de estrela de oito pontas é o coração do ornamento, adornada com oito \u003cstrong\u003ecristais facetados cor de rubi\u003c\/strong\u003e, que capturam e refletem a luz, adicionando um toque de elegância brilhante à sua árvore ou à sua decoração doméstica. Feito inteiramente segundo a excelência artesanal do Val Gardena, este enfeite de 7 cm é um símbolo de qualidade que dura ao longo do tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800780296540,"sku":"1369002A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-Natalizia-in-Legno-Intagliato-con-Babbo-Natale-e-Cristalli-Scintillanti-868.webp?v=1772364262"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-babbo-natale-con-swarovski-7-cm","title":"Estrela de Natal de Madeira de Bordo: Papai Noel Esculpido com Detalhes Preciosos","description":"\u003cp\u003eAdicione um toque de magia alpina à sua árvore com a nossa \u003cstrong\u003eEstrela de Natal Entalhada\u003c\/strong\u003e, uma obra-prima do artesanato Dolfi que captura a maravilha e a serenidade da festa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito à mão nas nossas oficinas no Val Gardena, este precioso ornamento de 7 cm é esculpido inteiramente em \u003cstrong\u003eMadeira de Bordo natural\u003c\/strong\u003e. Esta madeira, escolhida pela sua grão fina e tonalidade clara e luminosa, confere à escultura uma pureza estética inigualável.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO design em estrela de oito pontas emoldura uma cena natalina estilizada de grande impacto emocional. No seu interior, a silhueta do Papai Noel se dirige com um gesto gentil e protetor a um pacote de presente finamente entalhado. A composição repousa sobre formas que evocam a suavidade de uma paisagem nevada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO acabamento opaco e não envernizado realça a maestria do entalhe, enquanto nove pequenas \u003cstrong\u003egemas facetadas e transparentes\u003c\/strong\u003e são estrategicamente incrustadas nas pontas da estrela. Estes detalhes adicionam brilhos prateados e iridescentes que refletem a luz, tornando esta estrela um tesouro cintilante para pendurar e passar de geração em geração.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800780656988,"sku":"1369004A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-di-Natale-in-Legno-dAcero-Babbo-Natale-Intagliato-con-Dettagli-Preziosi-870.webp?v=1772364284"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-angelo-con-gemme-7-cm","title":"Anjo Estrela em Madeira de Ácer com Detalhes Gema | Artesanato Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDescubra o encontro perfeito entre a antiga arte escultórica do Val Gardena e o brilho dos detalhes preciosos. Este encantador ornamento, esculpido com maestria artesanal, captura a essência da luz e da serenidade, transformando um pedaço de madeira em uma joia de fé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA forma externa de estrela de sete pontas envolve a imagem estilizada de um anjo em um gesto de acolhimento e louvor. Feito inteiramente em madeira de bordo – escolhida por sua veia fina e a lisura ideal para esculturas de pequeno porte, como este de 7 cm – o objeto é finalizado com uma tonalidade natural e opaca que realça a pureza do material.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO que torna esta peça única é a aplicação meticulosa de oito elementos circulares facetados, de um intenso vermelho brilhante. Estes detalhes luminosos são distribuídos nas pontas da estrela e no corpo do anjo, lembrando pequenas gemas preciosas e criando um contraste vibrante com a madeira alpina. O anjo, com suas asas bem delineadas e a pequena estrela-auréola na cabeça, é um símbolo de proteção e esperança, pronto para ser pendurado graças ao cordão dourado e trançado. Uma pequena obra-prima que une a herança da tradição Dolfi com um toque de charme contemporâneo.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800781214044,"sku":"1369102A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Stella-in-Legno-dAcero-con-Dettagli-Gemmati-Artigianato-Val-Gardena-874.webp?v=1772364322"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-angelo-con-cristalli-7-cm","title":"Estrela Decorativa de Madeira Val Gardena com Anjo Esculpido e Cristais Brilhantes","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela pureza e luz desta requintada decoração assinada Dolfi, uma verdadeira joia de artesanato sacro que une a tradição escultural do Val Gardena a um toque de brilho moderno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO objeto se apresenta como uma sugestiva \u003cstrong\u003eestrela de oito pontas\u003c\/strong\u003e, cujo entalhe central acolhe graciosamente a silhueta serena de um anjo. O calor da madeira, com seu acabamento fosco em tons de creme natural, cria um contraste sublime com a vivacidade dos oito cristais transparentes e facetados, cravejados com precisão em cada vértice da estrela. O trabalho, que revela sutis nuances escuras nas bordas entalhadas (típicas de incisões de alta precisão), realça os detalhes estilizados do anjo, desde as asas delicadas até as dobras da túnica, emoldurados por pequenas estrelas internas que adicionam profundidade e magia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs dimensões compactas (7 cm) permitem um manuseio perfeito, mantendo uma atenção meticulosa aos detalhes. Como todas as nossas esculturas abaixo de 56 cm, o anjo e a estrela são feitos de \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e maciça, selecionada por sua granulação fina e a capacidade de render cada mínima incisão com clareza excepcional. Equipado com um elegante cordão trançado dourado para suspensão, está pronto para embelezar qualquer ambiente, desde a árvore de Natal até um canto especial da casa.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800781443420,"sku":"1369104A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-Decorativa-in-Legno-Val-Gardena-con-Angelo-Intagliato-e-Cristalli-Scintillanti-876.webp?v=1772364350"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-decorazione-con-dettagli-rossi-e-oro-7-cm","title":"Estrela Ornamental de Natal em Madeira de Ácer Entalhada com Detalhes em Vermelho e Ouro","description":"\u003cp\u003eCelebre a magia do Natal com uma obra-prima de minuciosa arte escultural, nascida das mãos experientes dos artesãos do Val Gardena. Este refinado ornamento é uma \u003cstrong\u003eestrela de oito pontas\u003c\/strong\u003e, simétrica e elegante, pensada para irradiar luz e calor em sua árvore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeita inteiramente em \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, a escolha preferida para esculturas de pequenas dimensões que requerem um trabalho de altíssima precisão, a estrela apresenta um acabamento em madeira natural clara, que realça sua delicada granulação. No centro, um entalhe em silhueta captura uma cena estilizada com um raminho festivo do qual pendem duas clássicas decorações esféricas, enriquecidas por um jogo de pequenas estrelas de cinco pontas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO ornamento se distingue pelo contraste cromático oferecido pelos detalhes preciosos: oito \u003cstrong\u003epedras facetadas de cor vermelho rubi intenso\u003c\/strong\u003e são incrustadas com cuidado em cada ponta, adicionando um toque de brilho vívido. Completam a obra o ilhós e o fino fio de cor ouro brilhante, prontos para pendurar esta joia artesanal, símbolo de luz e tradição.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800783409500,"sku":"1369202A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-Ornamentale-di-Natale-in-Legno-dAcero-Intagliato-con-Dettagli-Rossi-e-Oro-880.webp?v=1772364447"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-decorazione-con-cristalli-7-cm","title":"Estrela de Natal em Madeira Vazada com Cristal Brilhante Requintado - 7 cm","description":"\u003cp\u003eTraga um toque de luz alpina e artesanato de excelência para sua árvore. Esta \u003cstrong\u003eEstrela de Natal de oito pontas\u003c\/strong\u003e, feita com a maestria do entalhe típica da Val Gardena, é uma pequena obra-prima de precisão e delicadeza, pensada para quem busca um ornamento de altíssimo valor artesanal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO entalhe revela uma composição icônica: uma lua crescente celestial abraça galhos de coníferas estilizados, de onde pendem duas clássicas decorações esféricas. Um microcosmo de símbolos natalinos contido em apenas \u003cstrong\u003e7 cm\u003c\/strong\u003e de finura artesanal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO acabamento em madeira natural clara, trabalhado com uma técnica de lixamento opaco, confere ao objeto um calor autêntico. O verdadeiro ponto de luz, no entanto, é proporcionado pelos nove \u003cstrong\u003epreciosos cristais facetados\u003c\/strong\u003e, aplicados simetricamente nas pontas da estrela e no centro superior. Essas gemas refletem a luz com brilhos iridescentes, conferindo um luxo discreto que se inspira no esplendor do cristal mais procurado, tornando cada ornamento uma peça de coleção única. Completa com ilhós dourado e cordão pendente, esta estrela está pronta para iluminar sua árvore com a elegância atemporal do artesanato Dolfi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800784916828,"sku":"1369204A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-di-Natale-in-Legno-Traforato-con-Pregiati-Cristalli-Scintillanti-7-cm-882.webp?v=1772364494"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-sacra-famiglia-con-swarovski-7-cm","title":"Estrela de Natal Sagrada Família em madeira de bordo Val Gardena com cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eComece a magia do Natal com esta sugestiva representação do Presépio, uma pequena obra-prima do artesanato da Val Gardena que une espiritualidade e design moderno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA cena da \u003cstrong\u003eSagrada Família\u003c\/strong\u003e é gravada com linhas essenciais e fluidas dentro de uma esplêndida estrela de oito pontas. A silhueta concentra a atenção no ato de amor e reverência ao Menino Jesus, envolvendo o observador em uma atmosfera de calorosa espiritualidade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito inteiramente em \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, como é tradição para esculturas de pequeno porte, este ícone é finalizado em sua cor natural, um tom claro e acolhedor que realça o veio e o trabalho meticuloso. O elemento distintivo são os oito cintilantes \u003cstrong\u003ecristais Swarovski\u003c\/strong\u003e cor rubi, incrustados nas extremidades de cada ponta para adicionar um toque de luz preciosa e festiva, tornando-o um ornamento perfeito para pendurar ou um presente refinado.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800786784604,"sku":"1369302A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-di-Natale-Sacra-Famiglia-in-legno-dacero-Val-Gardena-con-cristalli-Swarovski-886.webp?v=1772364576"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-nativita-con-cristalli-7-cm","title":"Enfeite Estrela Entalhada Natividade, Madeira de Bordo e Cristais Brilhantes","description":"\u003cp\u003eEste precioso ornamento encapsula o coração do Natal em um símbolo de luz e esperança. Sua forma de \u003cstrong\u003eestrela de oito pontas\u003c\/strong\u003e é uma ode à Estrela de Belém, que guia o olhar para a escultura vazada da Sagrada Família. As figuras estilizadas de Maria, José e o Menino Jesus são delicadamente delineadas, criando um efeito de silhueta sugestivo que celebra a intimidade e a humildade da Natividade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito com a perícia dos mestres artesãos do Val Gardena, este ornamento de 7 cm é finamente esculpido em \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, conhecida por seu grão fino ideal para detalhes precisos, mesmo em pequenas dimensões. O acabamento natural, com sua tonalidade quente e suave, realça a pureza da forma. Cada ponta da estrela é embelezada por um pequeno \u003cstrong\u003ecristal facetado\u003c\/strong\u003e que capta e reflete a luz com brilhos delicados, adicionando um toque de magia e esplendor festivo. Completa a obra um elegante cordão dourado, pronto para decorar sua árvore ou seu presépio doméstico.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800786948444,"sku":"1369304A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Addobbo-Stella-Intagliata-Nativita-Legno-dAcero-e-Cristalli-Scintillanti-888.webp?v=1772364628"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-campane-con-swarovski-7-cm","title":"Enfeite Estrela de Natal em Madeira, Entalhe de Anjo, Duas Campainhas e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eDeixe-se envolver pela magia do Natal com o \u003cstrong\u003eEnfeite Estrela de Sete Pontas\u003c\/strong\u003e Dolfi, uma obra-prima de entalhe que une simbolismo e esplendor artesanal. Feito em madeira natural preciosa, este ornamento de 7 cm foi projetado para iluminar com elegância sua árvore ou sua casa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro da estrela, ganha vida uma delicada composição natalina: um anjo estilizado se destaca sobre os \u003cstrong\u003edois sinos\u003c\/strong\u003e finamente entalhados, cercados por ramos de azevinho e bagas. Cada detalhe é realçado pela precisão do corte, que confere profundidade e um elegante contraste cromático nas bordas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO toque de luxo é dado pelos sete \u003cstrong\u003ecristais Swarovski vermelhos\u003c\/strong\u003e aplicados cuidadosamente em cada ponta da estrela. Essas gemas facetadas capturam a luz, criando cintilações que lembram a alegria e a festa. Completa a obra o sutil cordão dourado, pronto para a suspensão imediata. Um enfeite atemporal, perfeito para guardar o encanto das festas.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800788193628,"sku":"1369402A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Addobbo-Stella-di-Natale-in-Legno-Intaglio-Angelo-Due-Campane-e-Cristalli-Swarovski-892.webp?v=1772364685"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-campane-con-gemme-7-cm","title":"Estrela Natalina em Madeira Entalhada com Sinos e Pedras Preciosas","description":"\u003cp\u003eDescubra o encanto do artesanato da Val Gardena com esta esplêndida decoração natalina. O ornamento, moldado na tradicional forma de uma \u003cstrong\u003eestrela de oito pontas\u003c\/strong\u003e, é uma obra-prima de entalhe preciso, feito na preciosa \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, selecionada por sua fina granulação e durabilidade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO design captura a essência da festa com um motivo central finamente recortado: \u003cstrong\u003edois sinos estilizados\u003c\/strong\u003e, símbolo de alegria e anúncio, são elegantemente encimados por um laço e enriquecidos com recortes em forma de pequenas estrelas e folhas de azevinho.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO acabamento natural da madeira, em um delicado tom bege-marfim, realça a maestria dos entalhadores. Para um toque de luz festiva e luxo discreto, em cada uma das oito pontas da estrela foram aplicadas oito \u003cstrong\u003egemas decorativas claras e facetadas\u003c\/strong\u003e. Esses cristais refletem a luz com tons prateados e iridescentes, adicionando um brilho mágico. Com seus 7 cm de medida, este ornamento é ideal para embelezar sua árvore de Natal e vem completo com anel e cordão dourado fino para suspensão.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800788423004,"sku":"1369404A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-Natalizia-in-Legno-Intagliato-con-Campane-e-Preziose-Gemme-894.webp?v=1772364720"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-pupazzo-di-neve-con-swarovski-7-cm","title":"Decoração de Natal Estrela de Madeira de Plátano com Boneco de Neve e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eMergulhe na atmosfera mágica do Natal com este \u003cstrong\u003eelegante enfeite em forma de estrela\u003c\/strong\u003e, uma pequena obra de arte que combina a simplicidade da madeira com o brilho festivo. Criado de acordo com a tradição artesanal de Val Gardena, este ornamento foi concebido para trazer um sorriso e um toque de calor natural à sua árvore ou à sua casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO enfeite apresenta uma distintiva forma de estrela de sete pontas, esculpida com precisão para emoldurar uma divertida silhueta de boneco de neve. A figura, sorridente e acolhedora, é finalizada com detalhes gravados que delineiam seu chapéu cartola, cachecol e botões, conferindo-lhe um caráter amigável e reconhecível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApesar de suas pequenas dimensões de 7 cm, a peça é feita de \u003cstrong\u003emadeira de bordo preciosa\u003c\/strong\u003e, conhecida por sua veia fina e cor clara e quente, perfeita para acabamentos naturais. O contraste mais marcante é oferecido pelos sete luminosos \u003cstrong\u003ecristais Swarovski vermelhos\u003c\/strong\u003e, cuidadosamente incrustados em cada ponta da estrela, que capturam a luz criando um ponto focal de esplendor. O cordão dourado completa a obra, pronto para ser pendurado e admirado.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800789832028,"sku":"1369502A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Addobbo-Natalizio-Stella-in-Legno-dAcero-con-Pupazzo-di-Neve-e-Cristalli-Swarovski-898.webp?v=1772364840"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-pupazzo-di-neve-con-dettagli-luminosi-7-cm","title":"Enfeite de Natal de Madeira em Formato de Estrela com Boneco de Neve Esculpido e Detalhes Luminosos","description":"\u003cp\u003eAbra as portas para a magia do inverno alpino com o nosso exclusivo ornamento de Natal Dolfi. Esta criação artesanal, esculpida com maestria, captura a alegria das festas em uma elegante forma de estrela de oito pontas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro da composição, um alegre \u003cstrong\u003eboneco de neve\u003c\/strong\u003e estilizado sorri serenamente, composto por três seções sobrepostas e adornado com chapéu e cachecol. Ele está idealmente imerso em uma paisagem nevada, evocada pelo contorno interno irregular da estrela, que lembra picos nevados ou cristais de gelo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito de \u003cstrong\u003emadeira natural preciosa\u003c\/strong\u003e, o ornamento exibe a qualidade e a precisão do corte a laser, que confere às bordas um característico acabamento brunido. Apesar do tamanho compacto (7 cm), cada detalhe é meticulosamente trabalhado. A peça é ornamentada com um toque de luxo e festividade: em cada uma das oito pontas da estrela, é aplicado um pequeno strass facetado e iridescente, que reflete a luz com brilhos intensos e celebra a luminosidade do Natal. Completo com um anel de fio dourado, está pronto para decorar a árvore ou a casa, trazendo consigo o autêntico espírito do artesanato da Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800790061404,"sku":"1369504A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ornamento-Natalizio-in-Legno-a-Stella-con-Pupazzo-di-Neve-Intagliato-e-Dettagli-Luminosi-900.webp?v=1772364868"},{"product_id":"addobbo-natalizio-con-cristalli-swarovski","title":"Enfeite de Natal Anjo Trompetista em Madeira e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eCelebre a magia do Natal com o ornamento Dolfi que une a leveza da madeira natural à elegância cintilante. Este ornamento decorativo é uma obra-prima de precisão, realizado através da inovadora técnica de corte a laser em uma fina camada de madeira preciosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro da composição, um \u003cstrong\u003eAnjo Trompetista\u003c\/strong\u003e ganha vida em uma pose dinâmica e celestial, com as asas abertas enquanto leva o instrumento musical aos lábios. Sua silhueta estilizada é envolta em uma moldura em forma de escudo adornada com entalhes que evocam volutas, nuvens e estrelas, criando um efeito de luz e sombra extremamente refinado. A borda inferior do ornamento é decorada com sete autênticos \u003cstrong\u003ecristais Swarovski vermelhos\u003c\/strong\u003e, facetados e translúcidos, que capturam e refletem a luz com um toque de cor rubi intenso. A suspensão é garantida por um elegante cordão dourado. Cada detalhe, das finas nervuras da madeira aos contornos levemente brunidos pelo laser, testemunha o cuidado artesanal típico do Val Gardena, tornando esta peça um complemento indispensável para sua árvore ou para enriquecer um canto da casa com a espiritualidade e a festa do período natalino.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800791339356,"sku":"1370002A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Addobbo-Natalizio-Angelo-Trombettiere-in-Legno-e-Cristalli-Swarovski-904.webp?v=1772364927"},{"product_id":"addobbo-atmosfera-natalizia-con-cristalli-swarovski","title":"Anjo Trombetista em Madeira Natural - Enfeite de Natal Artesanal com Cristais","description":"\u003cp\u003eUma harmonia de luz e devoção capturada em um precioso ornamento. Este Anjo Trombetista incorpora a graça celestial através da maestria escultural do Val Gardena. Feito de \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, seu acabamento natural realça os delicados veios do material, conferindo ao objeto uma luminosidade intrínseca e quente, típica das criações Dolfi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO anjo, representado de perfil com as asas abertas e a trombeta levada aos lábios, está inserido em uma moldura composta que une a grande estrela celestial a motivos ondulados que remetem a nuvens e movimentos etéreos. A precisão da escultura, obtida com técnicas que combinam a arte artesanal com a inovação, cria contornos nítidos e detalhes gravados de um contraste brunido, confirmando a absoluta qualidade do trabalho.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara coroar a obra e acender a atmosfera natalina, seis \u003cstrong\u003epreciosos cristais Swarovski\u003c\/strong\u003e estão incrustados na base. Estes detalhes cintilantes acrescentam um toque de magia, refletindo a luz em um jogo de reflexos que fará da árvore de Natal ou de qualquer decoração doméstica um verdadeiro ponto focal de elegância.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800791535964,"sku":"1370004A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Trombettiere-in-Legno-Naturale-Addobbo-Natalizio-Artigianale-con-Cristalli-906.webp?v=1772364955"},{"product_id":"addobbo-laser-a-campana-con-cristalli-swarovski","title":"Enfeite de Natal Vazado Sinos e Laço em Madeira Natural do Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela delicadeza e maestria deste enfeite de Natal que encarna a essência do artesanato do Val Gardena. \u003cstrong\u003eEsculpido com precisão a laser a partir de uma única peça de madeira natural preciosa\u003c\/strong\u003e, o ornamento apresenta-se como um sino estilizado e rendado, símbolo de alegria e celebração.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDentro desta forma harmoniosa, dois pequenos sinos lado a lado são unidos por um laço elaborado, rodeados por símbolos de bons votos como ramos de abeto e estrelas brilhantes. Seu acabamento não pintado realça os tons quentes da madeira clara, conferindo um charme etéreo e refinado. Um toque de luxo é dado pelos \u003cstrong\u003ecinco strass vermelhos rubi intenso, autênticos cristais Swarovski\u003c\/strong\u003e, que adornam elegantemente a borda inferior, capturando e refletindo a luz festiva. Esta peça, disponível no tamanho de 7 cm, é uma pequena obra-prima de entalhe que adiciona um toque inconfundível de tradição artesanal à sua árvore de Natal.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800796942684,"sku":"1370202A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Addobbo-Natalizio-Traforato-Campane-e-Fiocco-in-Legno-Naturale-della-Val-Gardena-916.webp?v=1772365030"},{"product_id":"addobbo-campana-con-campanelle-e-cristalli","title":"Enfeite de Natal Vazado em Forma de Sino de Madeira de Bordo Natural","description":"\u003cp\u003eMergulhe na magia das festas com o Enfeite Vazado em Forma de Sino, uma obra-prima de leveza e precisão nascida das mãos experientes dos artesãos da Val Gardena. Este ornamento, em sua delicada dimensão de 7 cm, é a expressão mais pura da tradição Dolfi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSua silhueta estilizada, inspirada na forma solene do sino, é inteiramente realizada através de uma sofisticada técnica de entalhe vazado que cria um sugestivo jogo de cheios e vazios. No centro, destacam-se dois sinos lado a lado encimados por um laço elaborado, elementos de festa rodeados por ramos estilizados e estrelas de cinco pontas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO material escolhido para esta pequena obra de arte é o \u003cstrong\u003eCompensado de Bétula\u003c\/strong\u003e, conhecido por sua granulação fina e sua excepcional resistência, ideal para os minuciosos trabalhos artesanais como os exigidos para as esculturas e os enfeites abaixo de 56 cm. O acabamento, propositalmente deixado ao natural em uma tênue tonalidade bege areia, realça a veia e a qualidade da matéria-prima, conferindo-lhe um charme rústico e elegante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara completar a decoração, seis strass circulares facetados são incrustados ao longo da base, adicionando um inesperado ponto de brilho que captura a luz, transformando o enfeite em uma pequena joia cintilante para pendurar em sua árvore com o fino cordão dourado incluído.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800797270364,"sku":"1370204A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Addobbo-Natalizio-Traforato-a-Campana-in-Legno-dAcero-Naturale-918.webp?v=1772365052"},{"product_id":"addobbo-campana-con-la-sacra-famiglia-con-cristalli-swarovski","title":"Ornamentos de Natal de Sino em Madeira da Val Gardena com Detalhes Swarovsky","description":"\u003cp\u003eEmoldurada em uma forma que evoca a harmonia de um sino estilizado ou um arco sagrado, esta decoração celebra a Sagrada Família com um design essencial e tocante. A \u003cstrong\u003eNatividade\u003c\/strong\u003e é representada através de silhuetas limpas e estilizadas, típicas do artesanato moderno do Val Gardena. Maria e José se inclinam com devoção sobre o \u003cstrong\u003eMenino Jesus\u003c\/strong\u003e deitado na manjedoura, enquanto o cordeiro vigia a cena com doçura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito com \u003cstrong\u003emadeira natural preciosa\u003c\/strong\u003e e trabalhado com extrema maestria artesanal, cada contorno é cortado com uma precisão impecável que realça o veio e a cor loura clara do material. A peça é embelezada com quatro \u003cstrong\u003ecristais Swarovski vermelhos\u003c\/strong\u003e, facetados e luminosos, que adicionam um toque de realeza festiva. Um sutil cordão dourado completa a obra, transformando este ornamento de 7 cm em um tesouro pronto para embelezar sua árvore ou sua casa, trazendo o calor e a tradição da montanha.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800797827420,"sku":"1370302A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ornamenti-Nativita-a-Campana-in-Legno-di-Val-Gardena-con-Dettagli-Swarovski-922.webp?v=1772365123"},{"product_id":"campana-con-sacra-famiglia-e-cristalli","title":"Sino Sagrado de Natal em Madeira Vazada com Cristais | 7 cm","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela elegância minimalista e pela profunda espiritualidade deste \u003cstrong\u003eornamento em forma de sino vazado\u003c\/strong\u003e, uma obra-prima de luz e artesanato. Projetado para trazer um toque do Val Gardena para sua casa, este ornamento combina a tradição escultural com um design moderno e delicado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA silhueta estilizada do sino enquadra em seu interior a eternidade do presépio. A cena da Natividade é reproduzida com graça: Maria e José, curvados em adoração, velam sobre o Menino Jesus deitado na manjedoura, com a fiel ovelha descansando ao lado deles. Acima, a \u003cstrong\u003eEstrela Cometa\u003c\/strong\u003e guia o olhar para o centro da Fé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito inteiramente em \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, conforme a tradição Dolfi para as obras mais minuciosas e detalhadas, este ornamento de 7 cm possui um acabamento natural que realça as sutis incisões que definem os personagens e as drapeados. Um toque de refinada luminosidade é dado pelos cinco pequenos \u003cstrong\u003estrass cristalinos\u003c\/strong\u003e incrustados ao longo da borda inferior, que capturam e refletem a luz, transformando o objeto em uma pequena joia sagrada. Pronto para ser pendurado graças ao seu elegante cordão dourado, é o símbolo perfeito da espera e da alegria natalina.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800798056796,"sku":"1370304A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Campana-Sacra-della-Nativita-in-Legno-Traforato-con-Cristalli-7-cm-924.webp?v=1772365184"},{"product_id":"campana-con-babbo-natale-e-swarovski","title":"Sino de Natal em Madeira de Bordo Esculpida, Papai Noel no Trenó e Cristais de Joalheria","description":"\u003cp\u003eCelebre a magia do Natal com uma obra-prima em talha que encapsula o autêntico espírito do Val Gardena. Este refinado ornamento em forma de sino é feito inteiramente em \u003cstrong\u003emadeira de bordo natural\u003c\/strong\u003e, escolhida pela sua veia clara e sua excepcional dureza, ideal para reproduzir os mínimos detalhes do entalhe de apenas 7 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO sino enquadra uma cena natalina deliciosa e dinâmica: o Papai Noel, estilizado e sorridente, senta-se em seu trenó, pronto para partir, puxado por uma rena com chifres elegantemente curvados. Os detalhes são esculpidos com precisão milimétrica: desde as pequenas estrelas que brilham sobre os personagens, até o chapéu do Papai Noel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara embelezar ainda mais a obra, há cinco pontos de luz incrustados ao longo da borda inferior. São \u003cstrong\u003ecristais facetados na cor vermelho rubi\u003c\/strong\u003e que capturam e refletem a luz, adicionando um toque de luxo e brilho, e evocando a preciosidade que tornou célebre a combinação entre o Papai Noel e as decorações de joias nas coleções mais procuradas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePerfeito como decoração para pendurar na árvore ou como um pequeno presente de colecionador, esta peça de 7 cm encerra a excelência do artesanato sul-tirolês e a magia das festas.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800799826268,"sku":"1370402A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Campana-Natalizia-in-Legno-dAcero-Intagliato-Babbo-Natale-sulla-Slitta-e-Cristalli-di-Gioielleria-928.webp?v=1772365231"},{"product_id":"campana-con-babbo-natale-in-cristalli-swarovski","title":"Sino Natalino Exclusivo em Madeira com Papai Noel e Rena, Cristais Brilhantes","description":"\u003cp\u003eEsta requintada decoração natalina, moldada com a maestria que só o artesanato do Val Gardena pode oferecer, captura a essência mágica da Véspera de Natal. A silhueta de sino, elegante e sugestiva, é finamente entalhada em filigrana, uma verdadeira obra-prima de precisão que revela a luz da madeira natural.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro, revela-se uma cena dinâmica e alegre: \u003cstrong\u003ePapai Noel, com sua barba fluida, sentado no trenó enquanto sua fiel rena\u003c\/strong\u003e, com os poderosos chifres ramificados, atravessa um céu estrelado. O trabalho é realizado em madeira de bordo, um material nobre e de granulação fina, empregado especificamente para esculturas e ornamentos de pequenas dimensões como este (7 cm), que confere ao objeto um calor atemporal, perfeito para a atmosfera festiva.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA obra é enriquecida por detalhes luminosos de grande efeito: na borda inferior do sino, \u003cstrong\u003ecinco strass facetados capturam e refletem a luz\u003c\/strong\u003e, adicionando um toque de brilho precioso. Suspensa por uma correntinha dourada, esta campainha é uma peça de coleção que celebra a habilidade escultural e a magia do Natal.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800800121180,"sku":"1370404A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Esclusiva-Campana-Natalizia-in-Legno-con-Babbo-Natale-e-Renna-Cristalli-Scintillanti-930.webp?v=1772365252"},{"product_id":"campana-intagliata-in-legno-dacero-naturale-con-cerbiatto-e-cristalli","title":"Campainha Entalhada em Madeira de Plátano Natural com Veado e Cristais","description":"\u003cp\u003eCada peça Dolfi é uma história da tradição artesanal de Val Gardena, e este ornamento é a síntese perfeita de modernidade e maestria. Sua silhueta em forma de sino, elegante e estilizada, emoldura uma delicada cena florestal. No centro, um ágil cervo é retratado em um salto dinâmico, cercado por três abetos que realçam o ambiente alpino. A composição é completada por uma estrela de cinco pontas, símbolo de luz e guia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito inteiramente em \u003cstrong\u003emadeira de bordo natural\u003c\/strong\u003e, selecionada por sua granulação fina e sua resistência, este ornamento de 7 cm mantém o calor e a autenticidade dos materiais alpinos, típicos das esculturas de pequeno e médio porte. O trabalho de precisão realça os contornos sinuosos das árvores e os pequenos pontos gravados que dão vida ao manto malhado do cervo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUm contraste de luz inesperado e precioso é dado pelos cinco \u003cstrong\u003ecristais luminosos\u003c\/strong\u003e incrustados ao longo da base, que capturam e refletem a luz, adicionando um toque de festividade e valor. Ideal para embelezar a árvore de Natal ou qualquer canto da casa com um toque de autêntico luxo artesanal dolomítico.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800801005916,"sku":"1370502A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Campana-Intagliata-in-Legno-dAcero-Naturale-con-Cerbiatto-e-Cristalli-934.webp?v=1772365274"},{"product_id":"intaglio-natalizio-a-campana-in-legno-con-cervo-e-cristalli","title":"Entalhe Natalino em Sino de Madeira de Ácer com Cervo e Cristais","description":"\u003cp\u003eCelebre a magia do Natal e o encanto das Dolomitas com este refinado ornamento, uma pequena obra-prima esculpida que captura um instante da vida selvagem. A silhueta estilizada de sino, que evoca o anúncio festivo, emoldura uma poética cena de inverno: um ágil cervo, símbolo de graça e liberdade, salta entre três abetos estilizados, encimados por uma luminosa estrela de cinco pontas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste objeto é fruto da excelência artesanal da Val Gardena. Totalmente feito de \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, a escolha preferida para esculturas de tamanho reduzido como esta (7 cm), apresenta um acabamento natural fosco que realça a granulação clara e loira da madeira. A entalha de precisão cria jogos de luz e sombra, enquanto os seis elementos decorativos cristalinos, aplicados ao longo da base curva, adicionam um toque de brilho precioso, remetendo à geada e à neve sob o sol. Perfeito para adornar sua árvore ou para enriquecer uma decoração natalina com elegância nórdica.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800801333596,"sku":"1370504A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Intaglio-Natalizio-a-Campana-in-Legno-dAcero-con-Cervo-e-Cristalli-936.webp?v=1772365294"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-fatina-sulla-luna-con-cristalli-7-cm","title":"Fada da Lua Sentada: Ornamento Esculpido em Madeira Dolfi com Estrelas e Cristais","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela magia etérea deste delicado ornamento, uma pequena obra-prima de entalhe que captura a serena figura da Fada da Lua. Feita em uma quente e lisa \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, como a tradição artesanal de Val Gardena para esculturas pequenas (7 cm), esta criação traz luz e maravilha a qualquer ambiente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA fada é entalhada em posição contemplativa dentro de uma lua crescente oca, adornada por um céu de estrelas habilmente vazadas ao longo das bordas. A figura, de perfil, segura nas mãos uma pequena estrela, símbolo de esperança e guia. Seis \u003cstrong\u003ecristais cintilantes cor rubi\u003c\/strong\u003e são incrustados ao longo do perfil superior da lua, adicionando um toque de preciosidade e luz. Pendurada por uma fina corrente dourada, esta escultura é ideal para decorar a árvore de Natal, uma janela ou como um presente precioso que sussurra histórias de céu e magia.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800801956188,"sku":"1371002A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Fatina-della-Luna-Seduta-Ornamento-Intagliato-in-Legno-Dolfi-con-Stelle-e-Cristalli-940.webp?v=1772365338"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-angelo-sulla-luna-con-swarovski-7-cm","title":"Anjo em Oração na Lua, Escultura em Madeira Artesanal Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar por esta decoração celestial, uma obra-prima de habilidade meticulosa que encerra poesia e luz. Esta escultura para pendurar captura a imagem etérea de um anjo em um momento de quietude e oração, suavemente aninhado dentro de uma lua crescente luminosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eToda a composição é feita com o máximo cuidado artesanal típico de Val Gardena. Por seu tamanho compacto de 7 cm, a peça é esculpida em \u003cstrong\u003emadeira de bordo preciosa\u003c\/strong\u003e, conhecida por sua granulação fina e capacidade de realçar até os detalhes mais minuciosos. O acabamento em madeira natural clara, opaco e liso, realça a pureza das linhas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObserve os detalhes que tornam esta peça única: a figura do anjo, com suas asas estilizadas e a pequena estrela que segura na mão, é emoldurada por uma chuva de estrelas gravadas e esculpidas no corpo da lua. Outro valor é dado pelos \u003cstrong\u003eoito cristais Swarovski facetados\u003c\/strong\u003e, distribuídos ao longo da borda interna, que capturam e refletem a luz com brilhos prateados, adicionando um toque de elegância mágica e refinada.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800802251100,"sku":"1371004A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-in-Preghiera-sulla-Luna-Intaglio-in-Legno-Artigianale-Val-Gardena-942.webp?v=1772365358"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-pupazzo-di-neve-pattinatore-con-cristalli-7-cm","title":"Elegante Ornamento Natalino de Madeira: Duende Esquiador e Abeto Gravado com Cristais","description":"\u003cp\u003eLeve a alegria e o dinamismo das pistas de inverno para sua árvore com este requintado enfeite plano. Capturando a essência da festa, a escultura em madeira retrata um alegre duende em plena ação esquiando, impulsionado em direção a uma majestosa árvore de Natal estilizada, tudo esculpido em uma única peça.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO artesanato da Val Gardena emerge no trabalho bidimensional e nos acabamentos: a madeira, deixada em sua cor natural clara e opaca, é embelezada com traços gravados que delineiam a expressão sorridente do duende e os detalhes de suas vestes dinâmicas. O Abeto é elegantemente decorado com \u003cstrong\u003etrês pequenas pedras facetadas de um vermelho brilhante\u003c\/strong\u003e, que adicionam um ponto de luz precioso. Completa a obra um fino cordão dourado e trançado, perfeito para pendurar o enfeite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste enfeite, disponível na medida de 7 cm, é habilmente confeccionado utilizando a \u003cstrong\u003epreciosa madeira de bordo\u003c\/strong\u003e, material escolhido por sua granulação fina e compacta, ideal para capturar cada detalhe da escultura e garantir um objeto de decoração durável e de altíssima qualidade artesanal.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800803135836,"sku":"1371102A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Elegante-Ornamento-Natalizio-in-Legno-Folletto-Sciatore-e-Abete-Inciso-con-Cristalli-946.webp?v=1772365415"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-pupazzo-di-neve-pattinatore-con-swarovski-7-cm","title":"Decoração de Natal em Madeira Entalhada: Alegre Esquiador da Val Gardena com Detalhes Brilhantes","description":"\u003cp\u003eViva a magia do Natal e a energia dos esportes de inverno com esta encantadora decoração Dolfi, que captura o espírito lúdico e a elegância da montanha. A escultura bidimensional é cuidadosamente esculpida em uma única peça de madeira, retratando um alegre esquiador em plena descida, ladeado por uma árvore de Natal estilizada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA pose dinâmica e o sorriso contagiante do esquiador, definido por linhas gravadas e um chapéu engraçado, transmitem uma sensação de pura alegria e movimento. Os detalhes caricaturais do rosto e dos esquis planos, juntamente com as linhas que sugerem a elevação da neve, tornam o ornamento imediatamente reconhecível e despreocupado. Suas dimensões contidas (7 cm) o tornam perfeito para qualquer galho.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito de \u003cstrong\u003emadeira de bordo preciosa\u003c\/strong\u003e, material de eleição para as esculturas Dolfi de pequeno porte, o ornamento se destaca por seu acabamento natural claro que realça a grã sutil da madeira. Um toque de luminosidade refinada é dado pelos \u003cstrong\u003ecristais facetados\u003c\/strong\u003e incrustados verticalmente na árvore, que capturam e refletem a luz com elegância. As bordas levemente brunidas, obtidas através de um trabalho de precisão, adicionam um contraste moderno ao design tradicional. Pronto para ser pendurado graças à sua fina corrente dourada, esta decoração é um símbolo único de festa e paixão pelo Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800803856732,"sku":"1371104A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Decorazione-Natalizia-in-Legno-Intagliato-Allegro-Sciatore-della-Val-Gardena-con-Dettagli-Luminosi-948.webp?v=1772365451"},{"product_id":"luna-con-angelo-di-cristallo-swarovski","title":"Anjo com Trombeta e Lua de Cristal – Escultura em Madeira de Bordo","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela delicadeza deste ornamento, uma pequena obra-prima de entalhe que capta a magia da noite e a serenidade da fé. O sujeito principal é um gracioso \u003cstrong\u003eAnjo Músico\u003c\/strong\u003e, retratado de perfil enquanto leva a trombeta aos lábios, emoldurado por uma esplêndida meia-lua.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO entalhe, habilmente vazado, apresenta detalhes etéreos como pequenas estrelas e uma casinha estilizada, símbolos de luz e proteção. O acabamento, propositalmente deixado na \u003cstrong\u003emadeira natural de bordo\u003c\/strong\u003e, realça os veios claros e leves do material, conferindo ao objeto um aspecto puro e luminoso, perfeito para qualquer ambiente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApesar das dimensões contidas (7 cm), cada detalhe é meticulosamente cuidado. Cinco cintilantes \u003cstrong\u003egemas facetadas de cor vermelha\u003c\/strong\u003e são incrustadas para servir como pontos de luz brilhantes, remetendo à sua natureza de “Lua de Cristal”. Completa a obra um elegante cordão dourado, pronto para pendurar este símbolo de alegria e harmonia.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800804217180,"sku":"1371202A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-con-Tromba-e-Luna-di-Cristallo-Intaglio-in-Legno-dAcero-952.webp?v=1772365506"},{"product_id":"addobbo-luna-con-angelo-e-cristalli-swarovski","title":"Anjo Triunfante em Lua de Madeira de Bordo com Cristais","description":"\u003cp\u003eUma delicada obra-prima de luz e artesanato, este ornamento combina a maestria escultural da Val Gardena com a leveza de um design contemporâneo. A figura central é um \u003cstrong\u003eAnjo Triunfante em voo\u003c\/strong\u003e, apanhado no ato sagrado de tocar sua trombeta. Essa silhueta etérea é envolvida pela forma sugestiva de uma \u003cstrong\u003elua crescente\u003c\/strong\u003e, enriquecida por um céu de estrelas recortadas e sugestões de aldeias antigas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCada detalhe é feito com gravuras sutis que definem as asas e o drapeado da veste, enquanto o efeito luminoso é garantido por cinco \u003cstrong\u003ecristais facetados\u003c\/strong\u003e estrategicamente posicionados para capturar a luz. O ornamento, com suas dimensões contidas de 7 cm, é feito na preciosa \u003cstrong\u003emadeira de Bordo\u003c\/strong\u003e, escolhida por sua fina granulação e excepcional trabalhabilidade, que realça a precisão do corte. Um símbolo de alegria e proteção, cuidadosamente acabado por artesãos especializados, perfeito para decorar a árvore de Natal ou embelezar qualquer canto da casa durante o ano.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800805593436,"sku":"1371204A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Trionfante-su-Luna-in-Legno-dAcero-con-Cristalli-954.webp?v=1772365549"},{"product_id":"addobbo-in-legno-dacero-luna-con-bambino-e-cristalli-rubino-7-cm","title":"Anjo da Guarda na Lua: Ornamento de Madeira de Bordo com Cristais Rubi","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela atmosfera sonhadora deste requintado enfeite Dolfi. Habilmente trabalhado em \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, famosa por seu grão fino e durabilidade, esta peça combina a tradição escultural do Val Gardena com a delicadeza de um motivo celestial. A meia-lua, com seu perfil sereno e sorridente, acolhe uma cena de pura maravilha: um pequeno anjo ou criança estilizada que se estende em direção às estrelas. Cada linha gravada conta uma história de inocência e esperança.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA elegância simples da madeira natural é magnificamente embelezada por quatro \u003cstrong\u003ecristais facetados cor de rubi\u003c\/strong\u003e, que capturam e refletem a luz, adicionando um toque de magia cintilante. Suspenso por um fino cordão dourado, este enfeite é um tesouro para pendurar que infunde paz e maravilha em qualquer ambiente. Perfeito para celebrar um nascimento ou para um presente que aquece o coração.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800806576476,"sku":"1371302A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Custode-sulla-Luna-Ornamento-in-Legno-dAcero-con-Cristalli-Rubino-958.webp?v=1772365627"},{"product_id":"addobbo-in-legno-dacero-luna-con-angelo-e-cristalli-7-cm","title":"Enfeite \"Lua e Anjo\" em Madeira de Ácer Natural com Cristais (7 cm)","description":"\u003cp\u003eUma obra-prima de serenidade, o Ornamento \"Lua e Anjo\" captura a magia do céu noturno em um design etéreo. Feito inteiramente à mão pelos mestres artesãos da Val Gardena, esta peça celebra a quietude e a proteção divina.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003elua crescente\u003c\/strong\u003e, com um perfil suave e sorridente, acolhe em sua curva a pequena figura de um anjo (ou criança), que estende a mão para uma estrela brilhante, em um gesto de esperança e contemplação. O ornamento é caracterizado por um design oco, com os contornos das figuras limpos e definidos, realçado pelo acabamento natural e opaco da madeira.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara embelezar a obra, cinco pequenos cristais facetados, estrategicamente posicionados na lua, refletem a luz com um delicado efeito prateado. O detalhe final é o fino cordão dourado, pronto para pendurar este símbolo de luz onde você desejar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe acordo com a nossa tradição artesanal, e dado o seu tamanho de 7 cm, esta escultura é magistralmente esculpida na \u003cstrong\u003epreciosa madeira de bordo\u003c\/strong\u003e, conhecida pela sua granulação fina e pela capacidade de realçar a pureza da forma e do acabamento natural.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800807133532,"sku":"1371304A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ornamento-Luna-e-Angelo-in-Legno-dAcero-Naturale-con-Cristalli-7-cm-960.webp?v=1772365648"},{"product_id":"campane-che-suonano-con-swarovski-laser-legno","title":"Elegante Enfeite de Natal com Sinos em Madeira Natural da Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCelebre a magia do Natal com este \u003cstrong\u003eOrnamento de Sino\u003c\/strong\u003e, um símbolo de alegria e tradição, esculpido e acabado com o domínio que distingue o artesanato do Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito com a precisão do corte a laser a partir de uma única peça de preciosa madeira natural, este ornamento de 9 cm captura a essência das festas com uma leveza surpreendente. O design refinado apresenta dois sinos lado a lado, encimados por um laço estilizado e embelezados com folhas de azevinho. O acabamento neutro e opaco da madeira clara realça a pureza da matéria-prima e a nitidez dos contornos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUm toque de luxo e brilho festivo é adicionado pelas pequenas aplicações redondas de \u003cstrong\u003ecristais Swarovski® originais\u003c\/strong\u003e de cor vermelha brilhante. Esses detalhes remetem às bagas do azevinho e transformam o ornamento em um precioso item de colecionador. Equipado com um elegante cordão dourado, está pronto para embelezar sua árvore ou sua casa.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"9 cm","offer_id":54800808149340,"sku":"1371402A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Elegante-Ornamento-Natalizio-con-Campane-in-Legno-Naturale-della-Val-Gardena-964.webp?v=1772365690"},{"product_id":"campane-che-suonano-con-cristalli-swarovski","title":"Enfeite Sinos Decorativos Esculpidos em Madeira de Ácer Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLeve a harmonia da tradição alpina para sua casa com este refinado ornamento decorativo Dolfi. O objeto, esculpido em um único bloco de madeira, captura a graça de dois sinos lado a lado, encimados por um laço estilizado e embelezados por uma guirlanda de folhas onduladas, criando uma composição simétrica e delicada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta peça de artesanato, que mede \u003cstrong\u003e9 cm\u003c\/strong\u003e, é feita inteiramente de \u003cstrong\u003eMadeira de Bordo\u003c\/strong\u003e, escolhida pelos mestres entalhadores da Val Gardena por sua granulação fina e excelente capacidade de reter os detalhes mais minuciosos. O acabamento em madeira natural, opaco e não envernizado, celebra a beleza pura do material e realça suas leves veias.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO corte limpo e preciso foi obtido através da moderna técnica de entalhe a laser, evidenciada pelas bordas ligeiramente escurecidas, garantindo a máxima fidelidade do desenho. Em cada sino, três minúsculos cristais transparentes facetados capturam e refletem a luz, adicionando um elemento cintilante que enriquece o design geral. Pendurado com um fino cordão dourado, este ornamento é uma joia de precisão e delicadeza.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"9 cm","offer_id":54800808837468,"sku":"1371404A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ornamento-Campanelle-Decorative-Intagliate-in-Legno-dAcero-Val-Gardena-966.webp?v=1772365709"},{"product_id":"addobbo-angelo-da-appendere-in-legno-con-cristalli-swarovski-rossi-taglio-laser","title":"Anjo Estilizado para Pendurar em Madeira Natural com Detalhes Gravados e Cristais Vermelhos","description":"\u003cp\u003eDescubra a magia do Natal encapsulada neste \u003cstrong\u003eAnjo Estilizado Dolfi\u003c\/strong\u003e, um ornamento para pendurar que funde a tradição artesanal de Val Gardena com um design contemporâneo e emocionante. A figura bidimensional, cuidadosamente esculpida, captura a serenidade com seu rosto sorridente e asas delineadas por finas incisões a laser, que sugerem a delicada plumagem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito inteiramente em \u003cstrong\u003epreciosa madeira de bordo\u003c\/strong\u003e, conforme a rigorosa tradição Dolfi para esculturas de 9 cm, o anjo exibe um acabamento natural e suave, que realça os veios quentes da madeira. O contraste cromático é dado pelos \u003cstrong\u003ecinco cristais facetados cintilantes de cor vermelha brilhante\u003c\/strong\u003e, incrustados ao longo da borda ondulada do vestido, que adicionam um toque de luz festiva e luxo, lembrando a preciosidade dos anjos com cristais tão procurados. Para completar a obra, cinco estrelas entalhadas em filigrana criam jogos de luz, tornando este enfeite um toque elegante e requintado para pendurar na árvore ou em qualquer canto da sua casa durante as festas.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"9 cm","offer_id":54800809656668,"sku":"1371502A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Stilizzato-da-Appendere-in-Legno-Naturale-con-Dettagli-Incisi-e-Cristalli-Rossi-970.webp?v=1772365757"},{"product_id":"angeli-e-swarovski","title":"Anjo em madeira de bordo esculpida com strass brilhantes | Artesanato Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDo mágico Val Gardena, um ornamento que captura a luz e a alma: o Anjo Dolfi. Esta peça combina a simplicidade do design nórdico com a riqueza de detalhes luminosos, projetada para infundir serenidade e esplendor em qualquer ambiente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA figura estilizada apresenta asas abertas e um sorriso encantado, simbolizando proteção e alegria. Sua superfície, polida e opaca, realça as veios sutis da madeira natural de cor marfim. As asas são definidas por linhas gravadas que lembram a leveza das penas, enquanto a vestimenta, moldada com uma borda festonada, é adornada com pequenas estrelas e cinco \u003cstrong\u003estrass redondos e facetados\u003c\/strong\u003e que refletem magnificamente a luz, adicionando um toque de brilho inesperado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste refinado anjo, medindo 9 cm, é inteiramente feito de \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, o material preferido pelos mestres escultores de Val Gardena para figuras de pequenas dimensões. A madeira de bordo, conhecida por sua granulação fina, permite uma definição impecável e duradoura dos mínimos detalhes, realçando a maestria artesanal. A suspensão é facilitada por uma fina cordinha dourada, tornando-o pronto para decorar sua árvore ou sua casa com elegância alpina.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"9 cm","offer_id":54800810148188,"sku":"1371504A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-in-Legno-dAcero-Scolpito-con-Strass-Scintillanti-Artigianato-Val-Gardena-972.webp?v=1772365786"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-sacra-famiglia-con-swarovski-rossi-7-cm","title":"Árvore de Natal Entalhada em Madeira com Sagrada Família e Cristais Originais","description":"\u003cp\u003eTraga a magia do Natal e a excelência do artesanato do Vale do Gardena para o seu hall com esta requintada decoração. A \u003cstrong\u003eÁrvore de Natal estilizada\u003c\/strong\u003e, medindo 7 cm, é uma joia de escultura que encapsula o verdadeiro espírito natalino.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSua silhueta externa, com galhos de linhas orgânicas e onduladas, emoldura uma abertura circular central onde a \u003cstrong\u003eSagrada Família\u003c\/strong\u003e ganha vida. As figuras essenciais de Maria e José se inclinam devotamente em direção ao Menino Jesus na manjedoura, encimadas pela Estrela de Belém, símbolo de esperança. A pureza das formas, delineadas de forma essencial e sem detalhes faciais, exalta o ato da Natividade de maneira sóbria e elegante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta criação é habilmente feita em \u003cstrong\u003eMadeira de bordo\u003c\/strong\u003e natural, escolhida por sua fina granulação e resistência, típica das esculturas de pequeno porte do Vale do Gardena. O acabamento em madeira clara fosca realça a matéria-prima, enquanto as bordas finas apresentam a leve tonalidade típica do processamento de alta precisão. O ornamento é adornado com quatro autênticos \u003cstrong\u003eCristais Swarovski\u003c\/strong\u003e vermelhos, aplicados como bagas brilhantes, que capturam a luz e adicionam um toque de brilho festivo. Está pronto para ser pendurado graças ao seu elegante cordão dourado trançado.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800812867932,"sku":"1372002A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Albero-di-Natale-Intagliato-in-Legno-con-Sacra-Famiglia-e-Cristalli-Originali-976.webp?v=1772365823"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-sacra-famiglia-con-strass-7-cm","title":"Árvore de Natal Estilizada em Madeira de Bordo com Sagrada Família Esculpida","description":"\u003cp\u003eEste requintado ornamento Dolfi encapsula a essência do Natal em uma pequena obra-prima de 7 cm. Feito inteiramente de \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, selecionada por sua delicadeza e capacidade de reter os detalhes mais minuciosos, este adorno estilizado em forma de árvore celebra a simplicidade e a pureza da Natividade. A escultura de precisão cria, em seu interior, uma moldura circular que enquadra a Sagrada Família dentro da gruta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO acabamento natural realça os tons quentes da madeira, um marfim pálido que combina perfeitamente com a elegância estilizada das figuras de Maria, José e o Menino Jesus. O ornamento é embelezado com cinco strass transparentes e multifacetados, que adicionam um toque de luz iridescente, simulando o brilho das estrelas na superfície da árvore. Pronto para ser pendurado com seu elegante cordão trançado dourado, é o complemento perfeito para uma árvore que celebra a arte sacra e o calor do Vale Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800813523292,"sku":"1372004A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Albero-di-Natale-Stilizzato-in-Legno-dAcero-con-Sacra-Famiglia-Intagliata-978.webp?v=1772365846"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-candele-con-swarovski-rossi-7-cm","title":"Elegante Decoração de Árvore de Natal em Madeira de Acer com Velas e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eDeixe a magia e a excelência artesanal do Val Gardena iluminarem sua árvore com esta requintada decoração Dolfi. Este ornamento, cortado na distintiva silhueta estilizada de uma árvore de Natal, encapsula o calor da tradição através da precisão de sua escultura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro, uma janela circular revela uma cena delicada e simbólica: três velas acesas, rodeadas por folhas de azevinho e uma fita elegantemente ondulada. A escolha de deixar o \u003cstrong\u003eBordo\u003c\/strong\u003e em sua cor natural realça a granulação fina do material, proporcionando uma sensação de pureza e autenticidade nórdica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCada detalhe é meticulosamente cuidado. Seis pequenos pontos de luz, feitos com autênticos \u003cstrong\u003eCristais Swarovski\u003c\/strong\u003e de cor vermelho vivo, são estrategicamente posicionados nos ramos, adicionando um toque de luxo discreto e brilho festivo. Completa a obra um refinado cordão dourado, pronto para pendurar esta joia de 7 cm, feita inteiramente à mão, transformando cada galho de sua árvore em um cantinho de autêntica arte do Tirol do Sul.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800814342492,"sku":"1372102A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Elegante-Decorazione-Albero-di-Natale-in-Legno-dAcero-con-Candele-e-Cristalli-Swarovski-981.webp?v=1772365927"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-tre-candele-con-5-swarovski-7-cm","title":"Elegante Ornamento de Natal em Madeira Natural com Velas e Cristais reluzentes","description":"\u003cp\u003eEste requintado ornamento para a Árvore de Natal incorpora a magia e a precisão do artesanato da Val Gardena. Feito com uma fina placa de \u003cstrong\u003emadeira natural preciosa\u003c\/strong\u003e, o objeto apresenta a silhueta estilizada de um abeto, habilmente esculpida para enquadrar uma cena central de profunda luminosidade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro, um delicado entalhe circular encerra três velas acesas, símbolo de esperança e luz, rodeadas por um motivo festivo de folhas e guirlandas. O acabamento fosco da madeira clara realça a precisão das linhas, evidenciando os detalhes das chamas e da cera. \u003cstrong\u003eCinco cintilantes cristais Swarovski\u003c\/strong\u003e, aplicados com cuidado nas pontas da árvore, capturam e refletem a luz, adicionando um toque de elegância etérea e festiva. Com suas medidas compactas de 7 cm e o cordão dourado, este ornamento está pronto para se tornar o ponto de luz mais precioso da sua decoração, uma pequena joia de arte da escultura em madeira.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800815259996,"sku":"1372104A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Elegante-Ornamento-di-Natale-in-Legno-Naturale-con-Candele-e-Cristalli-Scintillanti-983.webp?v=1772365962"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-campanelle-con-swarovski-rossi-7-cm","title":"Ornamento de Madeira de Maple: Árvore de Natal com Sinos Entalhados e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eDeixe-se envolver pela magia do Natal com uma autêntica obra-prima de artesanato da Val Gardena. Este elegante ornamento celebra a tradição natalícia unindo a pureza da madeira natural ao brilho precioso dos cristais.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO ornamento retrata uma \u003cstrong\u003eÁrvore de Natal estilizada\u003c\/strong\u003e, feita com uma silhueta externa que lembra as curvas delicadas dos ramos de abeto. No centro, um medalhão finamente entalhado emoldura o coração do design: duas \u003cstrong\u003eSinos natalícios\u003c\/strong\u003e adornados por uma fita fluida e pequenos detalhes foliares, símbolo de festa e anúncio alegre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eToda a obra, com dimensões de 7 cm, é habilmente esculpida a partir de um único bloco de \u003cstrong\u003eMadeira de Bordo\u003c\/strong\u003e, o material preferido para objetos de pequeno porte pela sua grão fina e sua resistência. O acabamento é deixado ao natural, realçando a beleza simples e luminosa da matéria-prima.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA embelezar a árvore estão seis pequenas \u003cstrong\u003eGemas circulares vermelhas\u003c\/strong\u003e, facetadas e brilhantes, posicionadas simetricamente nos ramos, que adicionam um toque de cor viva e sofisticada, transformando o ornamento em uma verdadeira joia para pendurar graças ao seu fino cordão dourado entrelaçado.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800816144732,"sku":"1372202A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ornamento-in-Legno-dAcero-Albero-di-Natale-con-Campanelle-Intagliate-e-Cristalli-Swarovski-987.webp?v=1772366017"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-campane-con-5-cristalli-trasparenti-7-cm","title":"Árvore de Natal Entalhada em Madeira de Bordo com Sinos e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela magia do Natal Dolfi, contida neste esplêndido ornamento para pendurar. Feito com maestria pelas mãos experientes dos artesãos do Valle Gardena, esta árvore de Natal estilizada é uma obra-prima de entalhe e leveza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO material escolhido para este tamanho de 7 cm é a preciosa \u003cstrong\u003emadeira de bordo\u003c\/strong\u003e, conhecida por sua granulação fina e a capacidade de receber um acabamento natural e luminoso. O ornamento apresenta um design vazado que realça sua tridimensionalidade e graça, mantendo a cor quente e uniforme da madeira não tratada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEm seu interior, uma moldura circular envolve uma cena icônica: dois sinos natalinos, encimados por um elegante laço e rodeados por uma delicada folhagem, símbolo de festa e harmonia. Cinco pequenos cristais transparentes, estrategicamente dispostos nas \"folhas\" da árvore, capturam a luz e adicionam um toque de brilho inesperado, tornando esta peça uma autêntica joia para sua árvore.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800816832860,"sku":"1372204A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Albero-di-Natale-Intagliato-in-Legno-dAcero-con-Campane-e-Cristalli-Swarovski-989.webp?v=1772366060"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-angioletto-con-swarovski-rossi-7-cm","title":"Enfeite de Natal de Madeira com Anjo e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eCelebre a magia do Natal com este requintado ornamento, uma obra-prima artesanal do Val Gardena. A silhueta externa reproduz uma \u003cstrong\u003eárvore de Natal estilizada\u003c\/strong\u003e, com linhas suaves e sinuosas, que emoldura uma delicada cena central. Em seu interior, um anjinho em pé segura uma estrela, símbolo de luz e guia, apoiado em uma base dinâmica que adiciona movimento à composição.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito inteiramente em \u003cstrong\u003emadeira de bordo nobre\u003c\/strong\u003e, conhecida por sua granulosidade fina e durabilidade, o ornamento apresenta um acabamento natural que realça a beleza intrínseca do material. As pontas dos ramos externos são adornadas com \u003cstrong\u003ecinco cintilantes cristais Swarovski vermelhos\u003c\/strong\u003e, que capturam a luz e adicionam um toque de luxo festivo. Completa o design o fino cordão dourado, pronto para pendurar esta joia de arte na sua decoração natalina, trazendo um sopro de tradição alpina para a sua casa.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800817783132,"sku":"1372302A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ornamento-Albero-di-Natale-in-Legno-con-Angioletto-e-Cristalli-Swarovski-993.webp?v=1772366109"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-angelo-con-5-cristalli-sfaccettati-7-cm","title":"Pingente Árvore de Natal de Madeira, Anjo Entalhado e Cristais Luminosos","description":"\u003cp\u003eCelebre a magia do Natal com uma joia do artesanato de Gardenese. Este requintado ornamento Dolfi capta a essência da festa de uma forma elegante e minimalista.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA silhueta estilizada de uma \u003cstrong\u003eÁrvore de Natal\u003c\/strong\u003e, feita em madeira clara preciosa com acabamento natural, acolhe ao seu centro uma delicada talha circular. Dentro desta moldura revela-se a figura de um \u003cstrong\u003eAnjo Orante\u003c\/strong\u003e, símbolo de proteção e luz, finamente gravado de perfil. O calor tátil da madeira não tratada, que permite admirar os veios naturais, une-se ao brilho etéreo: a árvore é pontilhada por cinco \u003cstrong\u003ecristais facetados\u003c\/strong\u003e que capturam e refletem cada faísca luminosa, transformando este pendente num verdadeiro ponto focal na sua árvore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCom uma medida de 7 cm, é o ornamento perfeito para quem deseja uma decoração natalina que combine a tradição do entalhe de Val Gardena com um toque de modernidade luminosa e requinte.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800818307420,"sku":"1372304A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ciondolo-Albero-di-Natale-in-Legno-Angelo-Intagliato-e-Cristalli-Luminosi-995.webp?v=1772366127"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-pupazzo-di-neve-con-5-rubini-7-cm","title":"Ornamento de Natal em Madeira com Boneco de Neve Escultórico 7cm","description":"\u003cp\u003eEste ornamento celebra a alegria e a atmosfera única do Natal alpino. A silhueta estilizada de uma \u003cstrong\u003eÁrvore de Natal\u003c\/strong\u003e, feita de madeira natural preciosa, emoldura uma cena invernal irresistível: um alegre boneco de neve, capturado em uma pose dinâmica enquanto esquia, símbolo dos dias despreocupados passados nas pistas nevadas da Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeito com uma precisão que une a modernidade da gravação a laser à tradição artesanal, cada detalhe é meticulosamente cuidado, desde o chapéu pontudo até o cachecol esvoaçante. O acabamento luminoso da madeira é enriquecido por cinco \u003cstrong\u003epedras decorativas facetadas de cor vermelho rubi\u003c\/strong\u003e, incrustadas com maestria para simular preciosas bagas natalinas e adicionar um toque de brilho. Perfeito para ser pendurado graças ao seu elegante cordão dourado, este ornamento de 7 cm é um testemunho da qualidade Dolfi e do amor pelos materiais naturais, trazendo a autêntica magia das Dolomitas para os seus ramos de Natal.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800820044124,"sku":"1372402A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ornamento-Albero-di-Natale-in-Legno-con-Pupazzo-di-Neve-Scultoreo-7-cm-999.webp?v=1772366170"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-dacero-pupazzo-di-neve-con-4-cristalli-7-cm","title":"Árvore de Natal Estilizada em Madeira de Bordo com Boneco de Neve e Cristais Decorativos","description":"\u003cp\u003eSituado na magia do inverno, este ornamento une o artesanato do Val Gardena à leveza das festividades. O objeto é feito de \u003cstrong\u003emadeira de bordo de alta qualidade\u003c\/strong\u003e, o material de eleição para as nossas esculturas de pequeno porte (7 cm), trabalhado com uma técnica de entalhe e perfuração que realça a pureza do material e a sua cor natural.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA silhueta elegante e estilizada da árvore de Natal encerra a alegria da época: um boneco de neve animado em pose dinâmica, esquiando. Seu cachecol, chapéu e o contorno dos esquis são delineados com uma precisão surpreendente devido à técnica de corte, que enfatiza seus contornos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara embelezar a obra, quatro pequenos \u003cstrong\u003ecristais decorativos facetados\u003c\/strong\u003e, pontos de luz brilhantes que lembram o brilho da neve fresca. Suspenso por uma delicada corrente dourada, este enfeite é o toque de classe perfeito para a sua árvore, trazendo o autêntico calor da madeira alpina e a tradição de excelência Dolfi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800820371804,"sku":"1372404A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Albero-di-Natale-Stilizzato-in-Legno-dAcero-con-Pupazzo-di-Neve-e-Cristalli-Decorativi-1001.webp?v=1772366193"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-babbo-natale-con-slitta-7-cm","title":"Enfeite de Natal de Madeira Dolfi: Árvore com Papai Noel e Trenó, 7 cm","description":"\u003cp\u003eMergulhe na magia das Festas com este \u003cstrong\u003eesplêndido adorno de Natal Dolfi\u003c\/strong\u003e, uma obra-prima de luz e precisão que captura a essência do Natal do Val Gardena. O ornamento apresenta-se na forma icónica e estilizada de uma Árvore de Natal, feito com a naturalidade e o calor da madeira clara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro, envolta numa moldura circular, revela-se uma cena dinâmica e encantadora: o Pai Natal, numa pose sorridente, desliza no seu trenó puxado por uma rena lançada no voo. O trabalho, obtido através de um corte de alta precisão, realça cada pequeno detalhe, desde os chifres ramificados da rena ao ondular da neve sob o trenó.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA embelezar a silhueta externa da árvore, brilham \u003cstrong\u003ecinco pequenas gemas facetadas de cor vermelho rubi\u003c\/strong\u003e, posicionadas simetricamente para evocar as luzes festivas. Tudo é completado por um refinado cordão dourado, pronto para adornar os ramos da sua árvore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste ornamento de apenas 7 cm é feito com \u003cstrong\u003emadeira de bordo preciosa\u003c\/strong\u003e, em linha com a alta tradição artesanal que distingue as pequenas esculturas do Val Gardena Dolfi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800821256540,"sku":"1372502A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Addobbo-Natalizio-in-Legno-Dolfi-Albero-con-Babbo-Natale-e-Slitta-7-cm-1005.webp?v=1772366238"},{"product_id":"addobbo-natalizio-in-legno-babbo-natale-renna-e-cristalli-7-cm","title":"Árvore de Natal de Madeira Esculpida com Rena, Papai Noel e Cristais Brilhantes","description":"\u003cp\u003eCelebre a magia do Natal com esta esplêndida decoração Dolfi, uma verdadeira obra-prima do minucioso artesanato da Val Gardena. Este ornamento, que encapsula a essência das festividades, apresenta-se na forma estilizada de uma árvore de Natal com contornos ondulados, pronto para enriquecer com elegância o seu pinheiro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo seu interior, está incrustada uma cena circular de pura poesia: a silhueta dinâmica do \u003cstrong\u003ePapai Noel correndo em seu trenó\u003c\/strong\u003e, puxado pela fiel rena. A composição inteira é realizada através de uma fina técnica de vazado (ou corte a laser de precisão), que cria um sugestivo efeito de luz e sombra graças à leveza da madeira natural selecionada, realçando as suas veias delicadas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO toque final de luxo é dado pelos cinco pequenos \u003cstrong\u003ecristais cintilantes\u003c\/strong\u003e, estrategicamente posicionados nos galhos da árvore para simular luzes festivas. Estes detalhes preciosos conferem um brilho discreto e valioso de cada ângulo, capturando a luz do ambiente. Equipado com um cordão fino e dourado, este ornamento de 7 cm está pronto para ser pendurado e tornar-se um ponto focal das suas decorações natalinas.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54800821584220,"sku":"1372504A00000N","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Albero-di-Natale-in-Legno-Intagliato-con-Renna-Babbo-Natale-e-Cristalli-Scintillanti-1007.webp?v=1772366256"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-candele-con-swarovski-10-cm","title":"Estrela Luminosa de Madeira de Bordo: Ornamento de Corujas com Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela maestria artesanal da Val Gardena com esta requintada \u003cstrong\u003eEstrela Luminosa\u003c\/strong\u003e, um ornamento que captura a luz e o olhar. Criado com a complexa técnica de entalhe, a obra se apresenta como uma delicada filigrana em madeira, onde a arte da escultura revela uma cena fascinante de harmonia natural.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro do ornamento, duas corujas estilizadas repousam simetricamente em galhos floridos, cujo design complexo preenche o anel central com graça e precisão. O acabamento em madeira de bordo, selecionado por sua granulação clara e finura em obras desse tamanho (10 cm), realça a pureza do design e a precisão dos detalhes esculpidos, desde os raios ao redor dos olhos das corujas até as nervuras das folhas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO elemento distintivo e de grande impacto são os \u003cstrong\u003edez Cristais Swarovski\u003c\/strong\u003e, incrustados com maestria em cada uma das dez pontas da estrela. Estas gemas vermelho-rubi facetadas adicionam um toque de cor vibrante e um brilho único, tornando esta peça uma verdadeira joia para pendurar que irradia luz em qualquer ambiente.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":54800823910748,"sku":"1374002A00000N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-Luminosa-in-Legno-dAcero-Ornamento-Gufi-con-Cristalli-Swarovski-1017.webp?v=1772366458"},{"product_id":"addobbo-natalizio-a-stella-in-legno-dacero-candele-con-cristalli-swarovski-10-cm","title":"Enfeites de Estrela em Raios de Madeira Vazada com Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar pela elegância luminosa deste \u003cstrong\u003eenfeite de estrela Dolfi\u003c\/strong\u003e, uma verdadeira celebração do artesanato do Vale Gardena. Cada peça é uma obra-prima de precisão, feita em madeira natural clara, escolhida por sua delicada veia e sua capacidade de realçar a complexa técnica de entalhe em relevo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA composição se desenvolve em torno de uma estrela de doze pontas com borda irregular, símbolo de perfeição e guia. O coração desta estrela contém um entalhe detalhado: uma \u003cstrong\u003ecoruja estilizada\u003c\/strong\u003e, retratada de frente com grandes olhos circulares dos quais irradiam raios luminosos, ladeada por refinados elementos florais. Todo o design é definido pela subtração de material, onde os cortes em relevo criam um jogo de cheios e vazios que confere leveza e profundidade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO acabamento natural da madeira, quente e opaco, contrasta esplendidamente com os onze \u003cstrong\u003eCristais Swarovski\u003c\/strong\u003e facetados e transparentes, aplicados cuidadosamente em cada ponta externa (com exceção daquela para suspensão). Esses cristais captam a luz e a refletem com brilhos prateados, transformando o enfeite em uma joia cintilante, pronta para embelezar qualquer ambiente com um toque de magia alpina. Completa a obra o fino cordão dourado para suspensão.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":54800824598876,"sku":"1374004A00000N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Ornamenti-Stella-a-Raggi-in-Legno-Traforato-con-Cristalli-Swarovski-1019.webp?v=1772366485"},{"product_id":"il-treno-con-cristalli-swarovski","title":"Estrela de Natal de Madeira Entalhada com Trem a Vapor e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eDeixe-se transportar para a atmosfera mágica de Val Gardena com este requintado \u003cstrong\u003eEnfeite de Natal em forma de Estrela de 12 Pontas\u003c\/strong\u003e. Uma obra-prima da escultura que captura a essência da viagem e da festa de inverno. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo centro da estrela, uma cena delicada ganha vida: um elegante trem a vapor, completo com locomotiva fumegante e vagões detalhados, atravessa uma paisagem alpina estilizada, entre abetos e pequenas casas nevadas. A habilidade dos artesãos Dolfi é evidente na precisão do desenho e na intrincada das formas. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO ornamento é feito de preciosa \u003cstrong\u003eMadeira de Bordo\u003c\/strong\u003e, escolhida pela sua finura e tonalidade clara, perfeita para realçar cada detalhe do trabalho, típico da maestria gardenese para as pequenas dimensões (10 cm). O toque final de elegância é dado pelos oito \u003cstrong\u003eautênticos Cristais Swarovski\u003c\/strong\u003e de cor vermelho rubi, incrustados nas pontas da estrela. Estes strass facetados capturam a luz e adicionam um contraste festivo ao calor natural da madeira. Completo com cordão dourado para pendurar, é o complemento perfeito para uma árvore de Natal que conta histórias de artesanato e tradição.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":54800827973980,"sku":"1374102A00000N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-di-Natale-in-Legno-Intagliato-con-Trenino-a-Vapore-e-Cristalli-Swarovski-1023.webp?v=1772366531"},{"product_id":"treno-con-cristallo-swarovski-addobbo-per-natale","title":"Estrela de Natal em Madeira Vazada com Trem a Vapor e Cristais Swarovski","description":"\u003cp\u003eDeixe-se encantar por esta decoração que captura a essência da magia do inverno e a nostalgia do Natal. Esta única Estrela de doze pontas é uma obra-prima de precisão, realizada com a técnica de \u003cstrong\u003ecorte a laser\u003c\/strong\u003e em madeira natural selecionada, que garante um detalhe e uma complexidade impressionantes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA precisão é surpreendente: no centro, uma cena dinâmica representa um antigo trem a vapor em plena corrida, envolvido por sopros de fumaça estilizados que se elevam em uma paisagem alpina feita de coníferas minúsculas e pequenas construções. O acabamento fosco da madeira clara realça a complexidade da escultura, enquanto as bordas levemente brunidas do corte a laser conferem profundidade e definição à composição.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara coroar esta maravilha artesanal, \u003cstrong\u003enove autênticos Cristais Swarovski\u003c\/strong\u003e, transparentes e facetados, são aplicados estrategicamente nas pontas da estrela. Este toque de elegância cintilante adiciona um elemento de luxo discreto, refletindo a luz e amplificando a magia do enfeite. Com seus 10 cm, é o acessório perfeito, inteiramente realizado de acordo com a qualidade e a tradição do artesanato da Val Gardena, pronto para ser pendurado graças ao seu fino cordão dourado.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":54800833446236,"sku":"1374104A00000N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stella-di-Natale-in-Legno-a-Traforo-con-Treno-a-Vapore-e-Cristalli-Swarovski-1025.webp?v=1772366552"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/collections\/64_4f37027e-fc58-4cc2-bfc4-da9d593695b9.jpg?v=1751088005","url":"https:\/\/shop.dolfi.com\/pt\/collections\/adornos-com-cristais-swarovski-1.oembed","provider":"Dolfi","version":"1.0","type":"link"}