{"title":"Święty Antoni z Padwy","description":null,"products":[{"product_id":"s-antonio-da-padova-statuetta-scolpita-in-legno-colorato-a-olio","title":"Drewniana rzeźba Świętego Antoniego z Padwy i Dzieciątka Jezus","description":"\u003cp\u003eZanurz się w duchowość dzięki naszej wspaniałej rzeźbie \u003cstrong\u003eŚwiętego Antoniego z Padwy tulącego Dzieciątko Jezus\u003c\/strong\u003e. To przedstawienie jest hymnem słodyczy i pobożności, ukazując moment głębokiej duchowej intymności między Świętym a postacią Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpokojny wyraz twarzy Świętego, ubranego w tradycyjny zakonny habit, kontrastuje z majestatem Dzieciątka, które w geście błogosławieństwa trzyma symbol \u003cem\u003eGlobus Cruciger\u003c\/em\u003e (glob z krzyżem). Każdy szczegół jest dopracowany z niezwykłą starannością: od wiszącego różańca z małym złoconym krucyfiksem, przez czerwoną księgę, symbol doktryny, po mały bukiet białych kwiatów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRzeźba Świętego Antoniego jest w całości wykonana przez wprawne ręce mistrzów rzeźbiarstwa z Val Gardeny. Rozmiary do 56 cm są wyrzeźbione z \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, znanego ze swojej finezji i idealnego do bardziej wyszukanych kolorowań, natomiast większe rozmiary są wykonane z \u003cstrong\u003etrwałego drewna lipowego\u003c\/strong\u003e. Dostępna jest również ekskluzywna wersja z \u003cstrong\u003ewłoskiego drewna oliwkowego\u003c\/strong\u003e, oprócz wykończeń kolorowych, naturalnych i w trzech odcieniach brązu, zdolnych podkreślić świętość i piękno tego dzieła sztuki sakralnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 7.5 cm","offer_id":54819638542684,"sku":"1877800A00750C","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54819638575452,"sku":"1877800A01000C","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54819638608220,"sku":"1877800A01200C","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54819638640988,"sku":"1877800A01500C","price":122.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 20 cm","offer_id":54819638673756,"sku":"1877800A02000C","price":202.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 25 cm","offer_id":54819638706524,"sku":"1877800A02500C","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 30 cm","offer_id":54819638739292,"sku":"1877800A03000C","price":347.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 36 cm","offer_id":54819638772060,"sku":"1877800A03600C","price":530.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 40 cm","offer_id":54819638804828,"sku":"1877800A04000C","price":652.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 60 cm","offer_id":54819638837596,"sku":"1877800L06000C","price":2202.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 80 cm","offer_id":54819638870364,"sku":"1877800L08000C","price":2411.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 100 cm","offer_id":54819638903132,"sku":"1877800L10000C","price":3941.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 120 cm","offer_id":54819638935900,"sku":"1877800L12000C","price":5379.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 150 cm","offer_id":54819638968668,"sku":"1877800L15000C","price":9738.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 180 cm","offer_id":54819639001436,"sku":"1877800L18000C","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 200 cm","offer_id":54819639034204,"sku":"1877800L20000C","price":26557.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 36 cm","offer_id":55316531380572,"sku":"1877800A03600N","price":370.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 200 cm","offer_id":55316532199772,"sku":"1877800L200003G","price":26557.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 36 cm","offer_id":55316531413340,"sku":"1877800A036003G","price":530.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 40 cm","offer_id":55316531478876,"sku":"1877800A04000N","price":471.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 40 cm","offer_id":55316531511644,"sku":"1877800A040003G","price":652.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55316531577180,"sku":"1877800L06000N","price":1738.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 60 cm","offer_id":55316531609948,"sku":"1877800L060003G","price":2202.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55316531675484,"sku":"1877800L08000N","price":1855.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 80 cm","offer_id":55316531708252,"sku":"1877800L080003G","price":2411.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 100 cm","offer_id":55316531773788,"sku":"1877800L10000N","price":3014.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 100 cm","offer_id":55316531806556,"sku":"1877800L100003G","price":3941.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 120 cm","offer_id":55316531872092,"sku":"1877800L12000N","price":3709.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 120 cm","offer_id":55316531904860,"sku":"1877800L120003G","price":5379.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 150 cm","offer_id":55316531970396,"sku":"1877800L15000N","price":6955.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 150 cm","offer_id":55316532003164,"sku":"1877800L150003G","price":9738.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 180 cm","offer_id":55316532068700,"sku":"1877800L18000N","price":15581.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 180 cm","offer_id":55316532101468,"sku":"1877800L180003G","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 200 cm","offer_id":55316532167004,"sku":"1877800L20000N","price":22397.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55316530987356,"sku":"1877800A01500N","price":60.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 7.5 cm","offer_id":55316530692444,"sku":"1877800A00750N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 7.5 cm","offer_id":55316530725212,"sku":"1877800A007503G","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 7.5 cm","offer_id":55316530757980,"sku":"1877800U00750U","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55316530790748,"sku":"1877800A01000N","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 10 cm","offer_id":55316530823516,"sku":"1877800A010003G","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 10 cm","offer_id":55316530856284,"sku":"1877800U01000U","price":42.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55316530889052,"sku":"1877800A01200N","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 12 cm","offer_id":55316530921820,"sku":"1877800A012003G","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 12 cm","offer_id":55316530954588,"sku":"1877800U01200U","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 30 cm","offer_id":55316531315036,"sku":"1877800A030003G","price":347.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 15 cm","offer_id":55316531020124,"sku":"1877800A015003G","price":122.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 15 cm","offer_id":55316531052892,"sku":"1877800U01500U","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 20 cm","offer_id":55316531085660,"sku":"1877800A02000N","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 20 cm","offer_id":55316531118428,"sku":"1877800A020003G","price":202.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 20 cm","offer_id":55316531151196,"sku":"1877800U02000U","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 25 cm","offer_id":55316531183964,"sku":"1877800A02500N","price":161.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 25 cm","offer_id":55316531216732,"sku":"1877800A025003G","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55316531282268,"sku":"1877800A03000N","price":218.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-di-SantAntonio-da-Padova-e-Gesu-Bambino-scolpita-in-legno-18778-00-C-1.webp?v=1772406089"},{"product_id":"santantonio-in-stile-moderno-in-legno-colorato-a-olio","title":"Statua Świętego Antoniego Padewskiego z Dzieciątkiem, Rzeźba Drewniana w Stylu Nowoczesnym","description":"\u003cp\u003ePostać \u003cstrong\u003eŚwiętego Antoniego Padewskiego\u003c\/strong\u003e, jednego z najbardziej czczonych świętych na świecie, zostaje tutaj reinterpretowana przez pryzmat czystości i nowoczesności. Rzeźba oddaje moment głębokiej pogody ducha: mnich, w swoim habicie i z ledwo zaznaczonym cingulum, z czułością trzyma w ramionach Dzieciątko Jezus, symbol miłości i ochrony. Trzyma również mały bukiet lilii, symbolizujących jego czystość i niewinność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStyl jest prosty i współczesny, charakteryzujący się gładkimi i zaokrąglonymi formami, które nadają otoczeniu poczucie spokoju i harmonii. Twarze postaci są celowo stylizowane, pozbawione rysów, aby podkreślić uniwersalne przesłanie duchowe wykraczające poza figuratywne detale. Wykończenie, oparte na naturalnych odcieniach brązu, beżu i kremu, jest matowe i stonowane, podkreślając słoje drewna bez nadmiernego połysku, zachowując wyrafinowaną i spokojną estetykę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w całości ręcznie, zgodnie z wiekową tradycją rzeźbiarską Val Gardeny, ta \u003cstrong\u003estatua Świętego Antoniego\u003c\/strong\u003e wyraża mistrzostwo rzemieślnicze poprzez prostotę. Nasze rzeźby w drewnie są wykonane z wyselekcjonowanych materiałów, aby zapewnić najwyższą jakość i szczegóły. Do mniejszych wariantów rozmiarów (do 56 cm) używane jest \u003cstrong\u003eDrewno Klonowe\u003c\/strong\u003e, znane z drobnych słojów. Do większych posągów (od 56 cm wzwyż) wybieramy \u003cstrong\u003eDrewno Lipowe\u003c\/strong\u003e, idealne do zapewnienia stabilności i imponującego wyglądu. Prawdziwe dzieło sztuki sakralnej i dewocyjnej, idealne do kontemplacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54819658924380,"sku":"1879200A00800C","price":38.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54819658957148,"sku":"1879200A01000C","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":57660383134044,"sku":"1879200A01200C","price":57.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54819658989916,"sku":"1879200A01500C","price":127.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 20 cm","offer_id":54819659022684,"sku":"1879200A02000C","price":167.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 25 cm","offer_id":54819659055452,"sku":"1879200A02500C","price":216.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 30 cm","offer_id":54819659088220,"sku":"1879200A03000C","price":262.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 60 cm","offer_id":54819659120988,"sku":"1879200L06000C","price":1111.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 80 cm","offer_id":54819659153756,"sku":"1879200L08000C","price":2025.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 100 cm","offer_id":54819659186524,"sku":"1879200L10000C","price":3311.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 120 cm","offer_id":54819659219292,"sku":"1879200L12000C","price":4518.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 150 cm","offer_id":54819659252060,"sku":"1879200L15000C","price":8180.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 180 cm","offer_id":54819659284828,"sku":"1879200L18000C","price":14334.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 200 cm","offer_id":54819659317596,"sku":"1879200L20000C","price":21245.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EC  Drewno jesionowe barwione \/ 8 cm","offer_id":57660383199580,"sku":"1879200E00800EC","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EC  Drewno jesionowe barwione \/ 10 cm","offer_id":55320349147484,"sku":"1879200E01000EC","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EC  Drewno jesionowe barwione \/ 12 cm","offer_id":57660383232348,"sku":"1879200E01200EC","price":95.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EC  Drewno jesionowe barwione \/ 15 cm","offer_id":55320349278556,"sku":"1879200E01500EC","price":127.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EC  Drewno jesionowe barwione \/ 20 cm","offer_id":55320349409628,"sku":"1879200E02000EC","price":167.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55320348918108,"sku":"1879200A00800N","price":19.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55320349049180,"sku":"1879200A01000N","price":27.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":57660391948636,"sku":"1879200A01200N","price":27.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55320349180252,"sku":"1879200A01500N","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 20 cm","offer_id":55320349311324,"sku":"1879200A02000N","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 25 cm","offer_id":55320349442396,"sku":"1879200A02500N","price":112.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55320349573468,"sku":"1879200A03000N","price":137.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55320349704540,"sku":"1879200L06000N","price":1051.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55320349835612,"sku":"1879200L08000N","price":1870.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 100 cm","offer_id":55320349966684,"sku":"1879200L10000N","price":3038.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 120 cm","offer_id":55320350097756,"sku":"1879200L12000N","price":3739.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 150 cm","offer_id":55320350228828,"sku":"1879200L15000N","price":7011.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 180 cm","offer_id":55320350359900,"sku":"1879200L18000N","price":12464.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 200 cm","offer_id":55320350490972,"sku":"1879200L20000N","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 8 cm","offer_id":55320348983644,"sku":"1879200U00800U","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 10 cm","offer_id":55320349114716,"sku":"1879200U01000U","price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 12 cm","offer_id":57660383166812,"sku":"1879200U01200U","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 15 cm","offer_id":55320349245788,"sku":"1879200U01500U","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-SantAntonio-di-Padova-con-Bambino-Scultura-in-Legno-Stile-Moderno-18792-00-C-1.webp?v=1772406744"},{"product_id":"santantonio-statua-in-legno-colorato-a-olio","title":"Drewniana Statua Świętego Antoniego z Padwy z Dzieciątkiem | Rzeźba Rzemieślnicza z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003ePostać Świętego Antoniego Padewskiego została tutaj uchwycona w chwili głębokiego spokoju i duchowej intymności. Święty, ubrany w franciszkański habit przepasany sznurem z trzema węzłami (symbolizującymi śluby), z miłością i oddaniem trzyma Dzieciątko Jezus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieciątko, siedzące na otwartej księdze Słowa, wskazuje w górę, przywołując Boską Prawdę, w kompozycji o silnym oddziaływaniu emocjonalnym. Spokój twarzy Świętego towarzyszy bogactwu ikonograficznemu detali: czystym liliom, symbolom czystości, i zwisającej różańcowi, symbolowi pobożności. Każdy szczegół, od fałd szaty po uważne wyrażenie, jest wykonany z największą starannoością przez doświadczone ręce naszych rzemieślników z Val Gardeny, spadkobierców wielowiekowej tradycji doskonałości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRzeźba dostępna jest w różnych szlachetnych gatunkach drewna. Wariant \"U\" jest wykonany w całości z \u003cstrong\u003eWłoskiego Drewna Oliwkowego\u003c\/strong\u003e, znanego z unikalnego usłojenia. Dla wszystkich pozostałych wykończeń i kolorów, statua jest rzeźbiona w \u003cstrong\u003eDrewnie Klonowym\u003c\/strong\u003e dla mniejszych rozmiarów (do 56 cm) oraz w solidnym \u003cstrong\u003eDrewnie Lipowym\u003c\/strong\u003e dla większych rozmiarów. Niezależnie od tego, czy wybierzesz naturalne wykończenie, czy też ręcznie barwione i patynowane, otrzymasz dzieło o nieocenionej wartości duchowej i artystycznej, autentyczny wyraz kunsztu Dolfi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 7.5 cm","offer_id":54819716825436,"sku":"1885700A00750C","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54819716858204,"sku":"1885700A01000C","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54819716890972,"sku":"1885700A01200C","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54819716923740,"sku":"1885700A01500C","price":122.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 20 cm","offer_id":54819716956508,"sku":"1885700A02000C","price":202.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 25 cm","offer_id":54819716989276,"sku":"1885700A02500C","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 30 cm","offer_id":54819717022044,"sku":"1885700A03000C","price":347.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 36 cm","offer_id":54819717054812,"sku":"1885700A03600C","price":530.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 40 cm","offer_id":54819717087580,"sku":"1885700A04000C","price":652.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 60 cm","offer_id":54819717120348,"sku":"1885700L06000C","price":1321.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 80 cm","offer_id":54819717218652,"sku":"1885700L08000C","price":2411.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 100 cm","offer_id":54819717251420,"sku":"1885700L10000C","price":3941.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 120 cm","offer_id":54819717284188,"sku":"1885700L12000C","price":5379.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 150 cm","offer_id":54819717316956,"sku":"1885700L15000C","price":9738.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 180 cm","offer_id":54819717153116,"sku":"1885700L18000C","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 200 cm","offer_id":54819717185884,"sku":"1885700L20000C","price":26557.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 7.5 cm","offer_id":55317955608924,"sku":"1885700A00750N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55317955674460,"sku":"1885700A01000N","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55317955739996,"sku":"1885700A01200N","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55317955805532,"sku":"1885700A01500N","price":60.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 20 cm","offer_id":55317955871068,"sku":"1885700A02000N","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 25 cm","offer_id":55317955936604,"sku":"1885700A02500N","price":161.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55317956002140,"sku":"1885700A03000N","price":218.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 36 cm","offer_id":55317956067676,"sku":"1885700A03600N","price":370.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 40 cm","offer_id":55317956133212,"sku":"1885700A04000N","price":471.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55317956198748,"sku":"1885700L06000N","price":1043.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55317956395356,"sku":"1885700L08000N","price":1855.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 100 cm","offer_id":55317956460892,"sku":"1885700L10000N","price":3014.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 120 cm","offer_id":55317956526428,"sku":"1885700L12000N","price":3709.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 150 cm","offer_id":55317956591964,"sku":"1885700L15000N","price":6955.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 180 cm","offer_id":55317956264284,"sku":"1885700L18000N","price":15581.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 200 cm","offer_id":55317956329820,"sku":"1885700L20000N","price":22397.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 10 cm","offer_id":55317955707228,"sku":"1885700U01000U","price":42.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 15 cm","offer_id":55317955838300,"sku":"1885700U01500U","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 20 cm","offer_id":55317955903836,"sku":"1885700U02000U","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 12 cm","offer_id":57660365078876,"sku":"1885700U01200U","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-in-Legno-di-SantAntonio-di-Padova-con-Bambino-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-18857-00-C-1.webp?v=1772409206"},{"product_id":"rilievo-di-santantonio-in-legno-colorato-a-olio","title":"Święty medalion owalny z drewna Święty Antoni i Dzieciątko Jezus Val Gardena","description":"\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003ecenny, owalny relief z drewna\u003c\/strong\u003e oddaje czułość i głęboką duchowość spotkania św. Antoniego Padewskiego z Dzieciątkiem Jezus, ikonograficzny moment rzadkiej słodyczy. Dzieło zamknięte jest w owalnej niszy, która podkreśla jego trójwymiarowość i intymność tematu, czyniąc go centralnym punktem oddania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSpokojny i kontemplacyjny wyraz twarzy świętego, który w ochronnym uścisku trzyma Dzieciątko, ożywia mistrzostwo rzeźbiarzy z Val Gardeny. Detale są ręcznie malowane w ziemistych i ciepłych odcieniach: intensywny brąz habitu kontrastuje z czystością białego stroju Dzieciątka i symbolicznymi białymi liliami spoczywającymi na ramieniu świętego, emblematem czystości i prawości. Fałdy szaty i stylizowane aureole są wykonane z największą precyzją, nadając dziełu namacalny realizm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRzemieślnicza staranność odzwierciedla się w wyborze materiałów. W dostępnych rozmiarach (od 6 cm do 15 cm) rzeźba wykonana jest z \u003cstrong\u003etradycyjnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, znanego z drobnego ziarna, idealnego do precyzyjnego rzeźbienia. Dostępna jest również prestiżowa wersja z \u003cstrong\u003ewłoskiego drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e, cenionego za unikalne słoje, które nadają każdemu elementowi niepowtarzalny charakter. Niezależnie od tego, czy wybrano wykończenie kolorowe czy naturalne, każdy relief Dolfi jest unikalnym dziełem, świadectwem sztuki przekazywanej z pokolenia na pokolenie.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54820162797916,"sku":"1890400A00600C","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 9 cm","offer_id":54820162765148,"sku":"1890400A00900C","price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54820162699612,"sku":"1890400A01200C","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54820162732380,"sku":"1890400A01500C","price":87.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55318054732124,"sku":"1890400A00600N","price":20.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 9 cm","offer_id":55318054666588,"sku":"1890400A00900N","price":30.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55318054535516,"sku":"1890400A01200N","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55318054601052,"sku":"1890400A01500N","price":50.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 6 cm","offer_id":55318054764892,"sku":"1890400U00600U","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 9 cm","offer_id":55318054699356,"sku":"1890400U00900U","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 12 cm","offer_id":55318054568284,"sku":"1890400U01200U","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 15 cm","offer_id":55318054633820,"sku":"1890400U01500U","price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Rilievo-Sacro-Ovale-in-Legno-SantAntonio-e-Gesu-Bambino-Val-Gardena-18904-00-C-1.webp?v=1774861805"},{"product_id":"santantonio-di-padova-in-pasta-di-legno","title":"Rzeźba Świętego Antoniego Padewskiego z Dzieciątkiem w wykończeniu antycznego brązu (15 cm)","description":"\u003cp\u003eTa statua św. Antoniego Padewskiego z Dzieciątkiem Jezus to arcydzieło rzeźbiarstwa, które łączy głęboką duchowość z rzemieślniczym mistrzostwem. Kompozycja uchwyca intymność świętego, który w lewym ramieniu kołysze Dzieciątko Jezus, trzymając w dłoni otwartą księgę – fundamentalny atrybut symbolizujący jego mądrość i kaznodziejstwo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePraca charakteryzuje się niezwykle bogatym wykończeniem: głębokie i szczegółowe fałdowanie ciemnobrązowej tuniki podkreślają szerokie rozjaśnienia w \u003cstrong\u003ekolorze starego złota lub patynowanego brązu\u003c\/strong\u003e, które nadają rzeźbie uroczysty i postarzany wygląd cennego metalu. Spokojne i kontemplacyjne wyrazy twarzy obu postaci odzwierciedlają chwilę spokoju i głębokiej duchowej więzi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana zgodnie z tradycją rzemieślniczą z Val Gardena, z wykorzystaniem naszej specjalnej techniki \u003cstrong\u003emasy drzewnej\u003c\/strong\u003e, rzeźba ta wykorzystuje szlachetne połączenie żywicy i proszku drzewnego, co zapewnia jej wyjątkową wytrzymałość i nieskazitelną definicję rzeźbiarskich detali. Jest to sakralne dzieło sztuki, które nada każdemu miejscu modlitwy lub kontemplacji ponadczasowej elegancji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54820234461532,"sku":"1881100A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-SantAntonio-di-Padova-con-Bambino-in-Finitura-Bronzo-Antico-15-cm-12000.webp?v=1772423155"},{"product_id":"santantonio-di-padova-in-resina-di-legno","title":"Figurka św. Antoniego Padewskiego z Dzieciątkiem Jezus i Laterną, 20 cm","description":"\u003cp\u003eTa elegancka rzeźba przedstawia delikatną i głęboką interakcję między \u003cstrong\u003eŚw. Antonim Padewskim a Dzieciątkiem Jezus\u003c\/strong\u003e. Święty, ubrany w tradycyjny franciszkański habit w ciepłych odcieniach brązu, przedstawiony jest w pozycji stojącej, z pogodnym i czułym wyrazem twarzy. Fałdy szaty są precyzyjnie zarysowane, nadając postaci wrażenie ruchu i objętości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieciątko Jezus, nagie, spoczywa ukochane na lewym ramieniu Świętego i trzyma w ręku mały bukiet białych lilii, symbol czystości i niewinności. Detale takie jak sznur z węzłami habitu, księga i mały złoty krucyfiks zawieszony przy pasie dodają autentyczności i wartości dziełu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdealna do domowej dewocji o wysokości 20 cm, ta statuetka jest wykonana z \u003cstrong\u003ewysokiej jakości połączenia żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e. Materiał ten nadaje dziełu doskonałą wytrzymałość, zachowując jednocześnie estetyczne wykończenie wiernie naśladujące tradycyjne rzeźbienie, z lekko matową teksturą i starannie ręcznie malowanymi detalami.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54820236296540,"sku":"1883400A02000C","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-di-SantAntonio-da-Padova-con-Bambino-Gesu-e-Giglio-20-cm-12003.webp?v=1772423371"},{"product_id":"santantonio-in-vetroresina-colorato-a-olio","title":"Święty Antoni Padewski z Dzieciątkiem i Gestem Błogosławieństwa","description":"\u003cp\u003eRzeźba ta oddaje istotę \u003cstrong\u003eświętego Antoniego z Padwy\u003c\/strong\u003e, przedstawionego w chwili głębokiej zażyłości i nauczania. Mężczyzna, odziany w franciszkański habit zakonny, z czułością podtrzymuje Dzieciątko Jezus. W jednej dłoni unosi otwartą księgę, symbol mądrości i głoszenia, w drugiej białe lilie, symbol czystości. Spokojny i pogodny wyraz twarzy Dorosłego łączy się ze spokojną i autorytatywną miną Dzieciątka, które unosi dłoń w geście uniwersalnego błogosławieństwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z \u003cstrong\u003ekolorowego włókna szklanego (FC)\u003c\/strong\u003e lub w sugestywnym \u003cstrong\u003ebiałym wariancie (FN)\u003c\/strong\u003e, praca ta została zaprojektowana tak, aby przetrwać próbę czasu, zachowując jednocześnie niezwykłe bogactwo detali malarskich. Każda fałda szaty, rysy twarzy i symbole ikonograficzne, takie jak lilie czystości i wiszący różaniec, są mistrzowsko ręcznie malowane przez naszych rzemieślników, gwarantując dzieło o wielkim oddziaływaniu wizualnym. Skrupulatna dbałość o niuanse i tworzenie tekstur, nawet na materiałach innych niż drewno, świadczy o wysokiej jakości rzemiosła z Val Gardeny, idealnego do wzbogacania wnętrz i przestrzeni zewnętrznych w ważnych rozmiarach 60 cm i 80 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"FC - Włókno Szklane kolorowe \/ 60 cm","offer_id":54849725464924,"sku":"1885700FF06000C","price":1004.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"FC - Włókno Szklane kolorowe \/ 80 cm","offer_id":54849725497692,"sku":"1885700FF08000C","price":1197.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"FN - Włókno szklane barwione na biało \/ 60 cm","offer_id":55317976547676,"sku":"1885700FF06000N","price":618.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"FN - Włókno szklane barwione na biało \/ 80 cm","offer_id":55317976580444,"sku":"1885700FF08000N","price":811.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/SantAntonio-da-Padova-con-il-Bambino-e-il-Gesto-della-Benedizione-9606.webp?v=1772436992"}],"url":"https:\/\/shop.dolfi.com\/pl\/collections\/swiety-antoni-z-padwy.oembed","provider":"Dolfi","version":"1.0","type":"link"}