{"title":"Drewniane pomysły na prezenty dla mężczyzn","description":"\u003cp\u003eMęskie akcesoria wykonane z naturalnych gatunków drewna oferują wyjątkowe połączenie współczesnej elegancji i organicznego ciepła. Wybór drewnianego prezentu dla mężczyzny to postawienie na dodatki, które podkreślą codzienny styl lub uświetnią formalne okazje, dzięki unikalnemu usłojeniu szlachetnych drewien, takich jak klon i orzech.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"orologio-lui-e-lei-in-legno-felix","title":"Zegarek Uniseks Felix z Naturalnego, Szlachetnego Drewna","description":"\u003cp\u003eZegarek \u003cstrong\u003eFelix\u003c\/strong\u003e to więcej niż tylko dodatek do mierzenia czasu – to manifest stylu, który łączy górską elegancję Val Gardeny z innowacyjnym, współczesnym wzornictwem. Wykonany w całości ze szlachetnego jasnego drewna, ten czasomierz natychmiast przyciąga wzrok dzięki swoim naturalnym słojom, które sprawiają, że każdy egzemplarz jest absolutnie wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoperta, o charakterystycznym, lekko ośmiokątnym kształcie z precyzyjnie ryflowaną lunetą, obejmuje również drewnianą tarczę, gdzie przeważnie pionowe słoje tworzą ciepłe i przytulne tło. Metalowe detale, takie jak cienka wewnętrzna luneta i srebrne indeksy kreskowe, pięknie kontrastują z delikatnością drewna, dodając odrobiny wyrafinowanej nowoczesności. Główne indeksy na godzinach 12, 3, 6 i 9 są podkreślone na czarno, co zapewnia doskonałą czytelność. Nawet precyzyjnie ryflowana koronka regulacyjna jest wykonana z drewna, co świadczy o spójności stylistycznej i dbałości o szczegóły, typowej dla rzemiosła Dolfi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePasek, składający się z prostokątnych, ruchomych ogniw, zapewnia niezwykle wygodne i lekkie noszenie, niemal niezauważalne na nadgarstku. Wybór zegarka Felix oznacza noszenie ze sobą fragmentu alpejskiej natury, przekształconego w przedmiot codziennego użytku, który szepcze historie o mistrzostwie i tradycji rzemieślniczej.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54812537520476,"sku":"6392200000000N","price":187.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Orologio-Unisex-Felix-in-Legno-Naturale-e-Pregiato-2859.webp?v=1772389256"},{"product_id":"orologio-in-legno-bicolore-uomo-kennedy","title":"Męski dwukolorowy drewniany zegarek Kennedy z ramką kompasu","description":"\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003eKennedy\u003c\/strong\u003e to więcej niż tylko zegarek: to deklaracja stylu i hołd dla natury. Ten zegarek na rękę oddaje esencję rzemiosła z Val Gardeny, przenosząc ciepło i mistrzostwo w obróbce drewna w precyzyjny i stylowy dodatek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoperta i bransoleta zostały mistrzowsko wykonane z połączenia dwóch szlachetnych gatunków naturalnego drewna: intensywnie ciemnego brązu dla zewnętrznej struktury, kontrastującego z jasnobeżowym odcieniem, który podkreśla pionowe usłojenie tarczy. Ta kombinacja tworzy dynamiczny i wyrafinowany efekt wizualny, odzwierciedlający rustykalną elegancję typową dla wzornictwa Dolfi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy detal techniczny został zaprojektowany z myślą o żądnym przygód mężczyźnie. Zewnętrzny bezel, charakteryzujący się ząbkowanym brzegiem dla optymalnego chwytu, jest wygrawerowany pełną skalą kompasu (N, E, S, W), co jest elementem nie tylko wyróżniającym, ale także dodającym silnego poczucia użyteczności i przygody. Indeksy i wskazówki, wykończone w nowoczesnym kolorze \u003cstrong\u003eszarym (Gunmetal)\u003c\/strong\u003e, zapewniają doskonałą czytelność i dodają współczesnego akcentu do niezrównanego ciepła drewna, uzupełnione praktycznym okienkiem daty na godzinie 3.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54818111160668,"sku":"6393700000000N","price":204.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Orologio-in-Legno-Bicolore-Uomo-Kennedy-con-Ghiera-Bussola-8755.webp?v=1772393918"},{"product_id":"orologio-in-legno-da-uomo-ciro","title":"Zegarek drewniany na nadgarstek Ciro: Naturalna elegancja męska","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZegarek Ciro\u003c\/strong\u003e to idealne połączenie esencji natury i nowoczesnego wzornictwa zegarkowego. Dzięki kopercie i bransoletce wykonanym z cennego ciemnego drewna, ten zegarek przenosi na nadgarstek tradycję rzemieślniczą, którą Dolfi celebruje od pokoleń.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMatowe i półbłyszczące wykończenie podkreśla naturalne usłojenie drewna, nadając Ciro wyjątkowy i wyrafinowany charakter. Detale są zaprojektowane dla współczesnego mężczyzny: szaro-srebrna tarcza, misternie szczotkowana, mieści smukłe ciemne wskazówki, zapewniając natychmiastową czytelność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJedyny akcent kolorystyczny to mała sub-tarcza umieszczona na godzinie 6, gdzie cienka wskazówka w żywym czerwonym kolorze dodaje nieoczekiwanego dynamizmu do ogólnego minimalizmu. Każdy element, od czarnych, kanciastych uszu, które łączą bransoletę z kopertą, po radełkowaną koronkę, został wybrany tak, aby zapewnić nie tylko wyróżniający się styl, ale także lekkość i wyjątkowy komfort, które może zaoferować tylko drewniany zegarek. Ten dodatek to deklaracja stylu, która celebruje doskonałość naturalnego designu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820042703196,"sku":"6390600000000N","price":359.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Orologio-da-Polso-in-Legno-Ciro-Eleganza-Naturale-Uomo-11637.webp?v=1772419033"},{"product_id":"occhiali-da-sole-con-montatura-in-legno","title":"Ręcznie Robione Okulary Przeciwsłoneczne z Naturalną Drewnianą Oprawką z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eWejdź w nowy wymiar stylu i rzemiosła dzięki naszym okularom przeciwsłonecznym, akcesorium, które łączy rzeźbiarską tradycję Val Gardeny ze współczesną elegancją. Oprawka wykonana jest z \u003cstrong\u003eciemnego drewna naturalnego\u003c\/strong\u003e, charakteryzującego się głębokim usłojeniem i matowym wykończeniem, które podkreśla surowiec.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy detal świadczy o ręcznym wykonaniu: zauszniki i front prezentują wewnętrzne piękno drewna, wzbogacone \u003cstrong\u003estylizowanym i geometrycznym wzorem\u003c\/strong\u003e, drobno grawerowanym lub rzeźbionym. Ta dekoracja to nie tylko estetyka, ale świadectwo staranności i precyzji rzemieślniczej, typowej dla Dolomitów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKlasyczny wygląd oprawki, lekko kanciasty z miękkimi kątami, jest doskonale zrównoważony nowoczesnym akcentem \u003cstrong\u003ebłyszczących, srebrnych, lustrzanych soczewek\u003c\/strong\u003e, które oferują odważny kontrast i optymalną ochronę. Wybór tego modelu oznacza noszenie unikalnego dzieła, idealnego połączenia siły natury i awangardowego designu Dolfi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820101194076,"sku":"6408500000000N","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-Artigianali-con-Montatura-in-Legno-Naturale-della-Val-Gardena-11747.webp?v=1772419616"},{"product_id":"occhiali-unisex-da-sole-con-montatura-tutta-in-legno","title":"Okulary Przeciwsłoneczne z Naturalną Drewnianą Oprawką i Ręcznym Rzeźbieniem","description":"\u003cp\u003eDaj się otoczyć organicznemu urokowi natury, zreinterpretowanemu dzięki doskonałemu rzemiosłu Dolfi. Te unisexowe okulary przeciwsłoneczne stanowią doskonałe połączenie klasycznego stylu i ciepłej faktury drewna. \u003cstrong\u003eCiemne drewniane oprawki i zauszniki\u003c\/strong\u003e prezentują bogate i wyraziste usłojenie, co sprawia, że każda para jest absolutnie unikalna i niepowtarzalna, prawdziwe arcydzieło natury.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKlasyczne, prostokątne linie, z lekko zaokrąglonymi narożnikami, elegancko dopasowują się do każdego kształtu twarzy. Maksymalna dbałość o szczegóły jest widoczna, co potwierdza ekskluzywny \u003cstrong\u003erzeźbiony motyw geometryczny\u003c\/strong\u003e zdobiący zauszniki: wzór w jodełkę lub stylizowaną falę, dodający odrobinę rzeźbiarskiego wyrafinowania, odziedziczonego po wiekowych tradycjach Val Gardeny. \u003cstrong\u003eBursztynowobrązowe soczewki\u003c\/strong\u003e, z wykończeniem sugerującym polaryzację, nie tylko zapewniają doskonałą ochronę wzroku, ale także uzupełniają ziemistą i wyrafinowaną estetykę okularów. Wybierz zrównoważoną elegancję i ponadczasową jakość, którą może zagwarantować tylko drewno, obrabiane z pasją i mistrzostwem.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820101259612,"sku":"6408600000000N","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-con-Montatura-in-Legno-Naturale-e-Intaglio-Artigianale-11744.webp?v=1772419642"},{"product_id":"occhiali-da-sole-e-montatura-in-legno","title":"Okulary przeciwsłoneczne i oprawki z drewna","description":"\u003c!--split--\u003e\n\u003cp\u003eOkulary przeciwsłoneczne unisex DOLFI z drewnianą oprawką to idealne połączenie szacunku dla środowiska i współczesnego designu. Wykonane w całości ze szlachetnego drewna orzechowego, te okulary nie tylko świadczą o Twojej pasji do natury, ale także dodają odrobinę wyrafinowanej elegancji do Twojego codziennego stylu.\u003cbr\u003eTen ultralekki i bardzo modny dodatek jest idealny dla tych, którzy chcą się wyróżnić, nie rezygnując z komfortu. Naturalna drewniana oprawka, oprócz tego, że jest niezwykle trwała, oferuje unikalną estetykę, która doskonale pasuje zarówno do stylizacji casual, jak i bardziej formalnych.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLustrzane niebieskie soczewki to nie tylko stylowy detal, ale także zapewniają optymalną ochronę przed promieniami UV, gwarantując wyraźne i niezniekształcone widzenie. Ten szczegół sprawia, że okulary DOLFI nadają się do różnych aktywności na świeżym powietrzu, od jazdy samochodem po spacer po mieście.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdealne dla tych, którzy kochają odpowiedzialne i świadome podejście do mody, okulary DOLFI to must-have w każdej nowoczesnej i świadomej garderobie, odpowiednie zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet, którzy chcą wyrazić unikalne poczucie stylu i szacunek dla środowiska. Wybór DOLFI oznacza przyjęcie charakterystycznego i zrównoważonego wyglądu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMateriał Drewno orzechowe z ręcznie grawerowanym zauszkiem\u003cbr\u003e100% recyklingowalny ekologiczny poliwęglan\u003cbr\u003eKolor Niebieski \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWymiary Szerokość soczewek 60 mm\u003cbr\u003eSzerokość mostka 16 mm\u003cbr\u003eDługość soczewek 49 mm\u003cbr\u003eDługość całkowita 140 mm\u003cbr\u003eWysokość całkowita 147 mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSoczewki UV400 Polaryzacyjne\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUnisex\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820101390684,"sku":"6408700000000N","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/11745.jpg?v=1750759385"},{"product_id":"set-papillon-legno-uomo-verde","title":"Drewniana Muszka Męska Ręcznie Robiona z Klipsem i Przypinką | Zielona Val Gardena","description":"\u003cp\u003eOdkryj idealne połączenie klasycznej elegancji i uroku natury dzięki temu ekskluzywnemu \u003cstrong\u003eDrewnianemu Zestawowi Muszki Męskiej\u003c\/strong\u003e. Wykonany z rzemieślniczą precyzją, każdy detal tego pudełka zawiera tradycję Val Gardeny, unowocześnioną dla współczesnego mężczyzny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSercem zestawu jest elegancka \u003cstrong\u003edrewniana muszka\u003c\/strong\u003e w ciemnym odcieniu (rozmiar 11 cm), charakteryzująca się unikalnymi słojami, które przekształcają każdy egzemplarz w niepowtarzalne dzieło sztuki. Centralna opaska i poszetka, oba w żywej biało-zielonej tkaninie w kratę, tworzą elegancki i nowoczesny kontrast, idealny na ceremonie, wesela lub specjalne wydarzenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePudełko prezentowe z jasnego \u003cstrong\u003enaturalnego drewna\u003c\/strong\u003e, z brązowymi metalowymi zapięciami, zawiera również wyrafinowaną dopasowaną drewnianą przypinkę do klapy w kształcie kwiatu oraz elegancki metalowy spinkę do krawata. Charakterystyczny dodatek i wyjątkowy pomysł na prezent dla tych, którzy szukają stylu łączącego autentyczność i wyrafinowanie.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"11 cm","offer_id":54820187865436,"sku":"7102842000000N","price":105.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Set-Papillon-in-Legno-Artigianale-Uomo-con-Fermacravatta-e-Pin-Verde-Val-Gardena-11930.webp?v=1772422498"},{"product_id":"set-papillon-legno-uomo-blu","title":"Zestaw Muszka i Akcesoria Męskie z Litego Drewna Granatowego Ręcznie Wykonane","description":"\u003cp\u003eElegancja nabiera kształtu w naturze. Ten ekskluzywny \u003cstrong\u003eZestaw Akcesoriów Męskich\u003c\/strong\u003e sygnowany przez Dolfi, mistrzów rzemiosła z Val Gardeny, to hołd dla innowacji, która szanuje tradycję szlachetnych materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSercem zestawu jest \u003cstrong\u003eMucha z litego drewna\u003c\/strong\u003e, precyzyjnie obrobiona, aby podkreślić naturalne słoje i ciepłe odcienie. Jej klasyczna struktura jest pięknie przerwana przez środkowy pasek z materiału w kolorze \u003cstrong\u003eGranatowym\u003c\/strong\u003e, chromatyczny detal, który dodaje głębi i nowoczesności oraz doskonale pasuje do dyskretnej elegancji poszetki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZestaw uzupełnia delikatna Szpilka do Klapy, wyrzeźbiona na kształt rozetki z jasnego drewna, symbol rzemieślniczej finezji, łączącej rzeźbę z dodatkiem. Wszystkie elementy są przechowywane i prezentowane w \u003cstrong\u003eeleganckich pudełkach z naturalnego drewna\u003c\/strong\u003e, co czyni je efektownym pomysłem na prezent i doskonałym miejscem do przechowywania tych unikalnych akcesoriów, podkreślając jednocześnie konsekwentne wykorzystanie szlachetnych materiałów i góralskiego rzemiosła.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820190126428,"sku":"7102542000000N","price":105.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Set-Papillon-e-Accessori-Uomo-in-Legno-Massello-Blu-Navy-Artigianale-11933.webp?v=1772422519"},{"product_id":"set-papillon-legno-uomo-viola","title":"Drewniana Muszka i Ręcznie Robiona Broszka do Klapy - Eleganckie Fioletowe Detale","description":"\u003cp\u003eOtwórz jasne drewniane pudełko z widocznymi słojami i antycznymi zawiasami, a odkryjesz zestaw męskich akcesoriów, który łączy rzemieślniczą tradycję Val Gardeny z nowoczesną i śmiałą estetyką. Ten ekskluzywny zestaw Dolfi zawiera muchę i broszkę do klapy, obie wykonane z naturalnych elementów drewnianych, starannie wykonanych, aby podkreślić unikalny charakter materiału.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGłówna część muchy jest wyrzeźbiona z wyrafinowanego średnio-ciemnobrązowego drewna, eksponującego wyraźne poziome słoje. Charakterystycznym elementem jest środkowy węzeł, wykonany z tkaniny w intensywnym \u003cstrong\u003eciemnofioletowym kolorze w drobne jasne kropki\u003c\/strong\u003e, który dodaje nuty żywości i chromatycznego wyrafinowania. Harmonię zestawu dopełnia broszka do klapy, która ma wielowarstwową drewnianą podstawę w kształcie rozety, zwieńczoną delikatnym jasnoniebieskim kwiatkiem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDbałość o szczegóły jest maksymalna: wewnętrzne dno pudełka jest wyściełane tą samą cenną tkaniną co mucha, co czyni ten zestaw nie tylko modnym dodatkiem, ale prawdziwym strażnikiem stylu i rzemieślniczego kunsztu. Idealny prezent dla mężczyzny, który lubi wyróżniać się klasą i celebrować sztukę rzeźbionego drewna.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820192223580,"sku":"7102742000000N","price":105.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Papillon-in-Legno-e-Spilla-da-Bavero-Artigianale-Dettagli-Viola-Eleganti-11939.webp?v=1772422540"},{"product_id":"set-papillon-legno-uomo-rosso","title":"Drewniany krawat męski ręcznie robiony z czerwonymi detalami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZestaw muszek Dolfi\u003c\/strong\u003e ucieleśnia idealne połączenie formalnej elegancji i szlachetności drewna z Val Gardeny. Ten dodatek to nie tylko stylowy detal, ale także wyraz uznania dla autentycznego rzemiosła i organicznego piękna naturalnych materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMuszka wykonana jest z dwóch skrzydełek z cennego ciemnego drewna, starannie obrobionych i wypolerowanych, aby podkreślić bogate naturalne usłojenie. Kontrast wizualny jest zmaksymalizowany przez środkowy węzeł z \u003cstrong\u003eżywej czerwonej tkaniny\u003c\/strong\u003e, charakteryzujący się wyraźnym splotem, który dodaje odrobinę żywotnej osobowości do klasycznego designu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZestaw uzupełnia unikalna przypinka do klapy, z wielowarstwową ozdobą kwiatową w delikatnych odcieniach czerwono-brązowym i beżowo-szarym, osadzoną na dyskretnej metalowej szpilce. Oba akcesoria prezentowane są w \u003cstrong\u003enaturalnych jasnych drewnianych pudełkach\u003c\/strong\u003e, których matowe wykończenie i grawerowane logo Dolfi potwierdzają pochodzenie i troskę o każdy element. Wybór tego zestawu oznacza noszenie kawałka tradycji i rzemieślniczej innowacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820192616796,"sku":"7102442000000N","price":105.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Set-Papillon-in-Legno-Artigianale-Uomo-con-Dettagli-Rossi-11938.webp?v=1772422562"},{"product_id":"set-farfallino-legno-uomo-rosa","title":"Ekskluzywny zestaw prezentowy: ręcznie robiona drewniana muszka i akcesoria męskie","description":"\u003cp\u003eOdkryj idealne połączenie rzemieślniczej tradycji Val Gardena z współczesną męską elegancją. Ten ekskluzywny zestaw akcesoriów Dolfi to hołd dla detalu i wyrafinowania, stworzony dla mężczyzny, który ceni sobie wyjątkowość naturalnych materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCentralnym elementem zestawu jest \u003cstrong\u003edrewniana muszka\u003c\/strong\u003e, która przyciąga uwagę głębokim usłojeniem i gładkim wykończeniem. To wyrazisty dodatek, uzupełniony centralnym węzłem z czerwono-czarnej tkaniny w kratę, który dodaje żywości i charakteru. Każda muszka jest starannie rzeźbiona i wykańczana z drobiazgową precyzją, gwarantując, że żadne dwie nie są identyczne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZestaw uzupełnia dopasowana, precyzyjnie złożona \u003cstrong\u003eposzetka\u003c\/strong\u003e oraz wyrafinowany bordowy \u003cstrong\u003ekwiat do butonierki\u003c\/strong\u003e, który dodaje głębi koloru i tekstury do stroju. Cała kolekcja prezentowana jest w \u003cstrong\u003epudełku z naturalnego drewna\u003c\/strong\u003e z wygrawerowanym logo Dolfi, co czyni zestaw luksusowym prezentem gotowym do wręczenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNoszenie tego zestawu to nie tylko wybór akcesoriów, ale przyjęcie filozofii stylu, która łączy wytrzymałość drewna z lekkością mody, idealne na ceremonie lub prestiżowe wydarzenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820193141084,"sku":"7103042000000N","price":105.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Set-Regalo-Esclusivo-Papillon-in-Legno-Artigianale-e-Accessori-Uomo-11935.webp?v=1772422585"},{"product_id":"papillon-in-legno-noce-blu","title":"Mucha Ręcznie Wykonana dla Mężczyzn z Drewna Orzechowego z Niebieskim Detalem","description":"\u003cp\u003eWyraź swoją wyjątkowość z \u003cstrong\u003eręcznie robioną muszką Dolfi\u003c\/strong\u003e, akcesorium, które łączy rzeźbiarskie mistrzostwo Val Gardena ze współczesną elegancją. Wykonana ze szlachetnego \u003cstrong\u003edrewna orzechowego\u003c\/strong\u003e, każda muszka stanowi unikatowy egzemplarz, charakteryzujący się organicznymi słojami i ciepłymi odcieniami, które wahają się od jasnego do średniociemnego brązu. Gładkie i wypolerowane wykończenie drewna podkreśla jego naturalne piękno, czyniąc go przyjemnym w dotyku i wizualnie wyrafinowanym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKlasyczny, symetryczny kształt motyla znajduje swój punkt centralny w kontrastującym materiale i kolorze: intensywny centralny pasek z \u003cstrong\u003eżywej niebieskiej tkaniny\u003c\/strong\u003e, o gęstym splocie, który dodaje głębi i nuty nowoczesności. Idealne na uroczystości, wesela (drewniana muszka ślubna) lub do podniesienia codziennego wyglądu, to akcesorium mówi o naturze, rzemiośle i niezrównanym stylu, który przyciąga uwagę, nie rezygnując z wyrafinowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820193927516,"sku":"7103142000000N","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Papillon-Artigianale-da-Uomo-in-Legno-di-Noce-e-Dettaglio-Blu-11936.webp?v=1772422611"},{"product_id":"papillon-in-legno-color-nero","title":"Mucha Męska Czarna Ręcznie Robiona z Naturalnego Drewna z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eOdmień swój wygląd za pomocą \u003cstrong\u003edrewnianej muszki Dolfi\u003c\/strong\u003e, wyróżniającego się akcesorium, które łączy wielowiekowe mistrzostwo alpejskiej rzeźby ze współczesną elegancją. Każdy egzemplarz jest wykonywany ręcznie, co podkreśla niezrównane piękno naturalnego drewna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Skrzydła\" muszki charakteryzują się żywymi i unikalnymi słojami, o odcieniach od jasnobrązowego do beżowo-szarego, dzięki czemu Twój dodatek jest absolutnie wyjątkowy. Matowe lub półmatowe wykończenie zachowuje żywą i autentyczną teksturę materiału, pozwalając \"nosić naturę\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNowoczesność designu podkreśla centralny węzeł i pasek mocujący, oba w \u003cstrong\u003eeleganckim matowym czarnym kolorze\u003c\/strong\u003e. Ten wyrafinowany kontrast między ciepłą esencją drewna a nutą czerni nadaje muszce nieoczekiwaną wszechstronność, dzięki czemu idealnie nadaje się na ceremonie, specjalne wydarzenia lub do podniesienia rangi swobodnego stroju odrobiną rzemieślniczej śmiałości.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820195631452,"sku":"7103342000000N","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Papillon-Nero-Uomo-Artigianale-in-Legno-Naturale-della-Val-Gardena-11947.webp?v=1772422651"},{"product_id":"set-papillon-legno-uomo-azzurro","title":"Elegancki drewniany krawat męski muszka turkus z przypinkami Val Gardena","description":"\u003cp\u003eAkcesorium, które wykracza poza zwyczajność i celebruje męską elegancję z nutą natury. Ten \u003cstrong\u003eekskluzywny drewniany zestaw muszek\u003c\/strong\u003e, wykonany z mistrzostwem rzemieślniczym z Val Gardena, jest wyrazem wyrafinowanego i charakterystycznego stylu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMuszka, wyrzeźbiona z cennego drewna o ciepłych, ciemnych słojach, doskonale komponuje się z centralnym węzłem z szarej tkaniny w jodełkę, tworząc wizualny kontrast o dużym znaczeniu. Zestaw uzupełniają dwie ozdobne szpilki: jedna w kształcie rozetki wyrzeźbionej z tego samego drewna i druga z miękkiej tkaniny w kolorze \u003cstrong\u003epastelowego błękitu\u003c\/strong\u003e, która dodaje świeżego i wszechstronnego punktu świetlnego. Wszystkie elementy są przechowywane w prostokątnym pudełku z jasnego drewna, starannie wykończonym i oznaczonym logo Dolfi, przeznaczonym na cenny prezent lub eleganckie opakowanie podróżne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWybór tego zestawu oznacza noszenie nie tylko akcesorium, ale prawdziwego dzieła rzemieślniczego designu, symbolu dbałości o szczegóły i miłości do naturalnych materiałów.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54820196974940,"sku":"7102942000000N","price":105.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Elegante-Set-Papillon-Legno-Uomo-Azzurro-con-Spille-Val-Gardena-11941.webp?v=1772422673"},{"product_id":"orologio-legno-naturale-unisex-modello-dobbie","title":"Drewniany zegarek unisex model Dobbie - Design i rzemieślnicza pasja Val Gardena","description":"\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003eDobbie\u003c\/strong\u003e to nie tylko zegarek, ale autentyczny fragment naszych gór, zamknięty w ponadczasowym akcesorium. Ten uniseksowy zegarek na rękę oddaje esencję Val Gardeny, łącząc nowoczesną precyzję z ciepłym, niepowtarzalnym pięknem naturalnego drewna, podstawowego elementu naszego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObserwując go, natychmiast wyczuwa się jakość wykonania: koperta i bransoletka z prostokątnych ogniw są wykonane w całości z drewna, podkreślając słoje i odcienie kolorystyczne, które czynią każdy egzemplarz wyjątkowym, niczym rzeźbę. Wykończenie, starannie polerowane, ale naturalne, nadaje elegancki półmatowy i satynowy wygląd, który zapewnia wyjątkowy komfort na skórze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesign jest minimalistyczny i efektywny. Oliwno-brązowa tarcza ozdobiona jest srebrnymi indeksami i wskazówkami, które pięknie kontrastują, zapewniając optymalną czytelność. Detale techniczne, takie jak lekko radełkowana luneta i metalowa koronka regulacyjna, dodają odrobiny solidności i funkcjonalności. Noszenie zegarka \u003cstrong\u003eDobbie\u003c\/strong\u003e (lub dovbie, jak czasem bywa wyszukiwany) oznacza noszenie ze sobą nie tylko pomiaru czasu, ale także historii i tradycji doskonałości rzemieślniczej Południowego Tyrolu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851794633052,"sku":"6389700000000N","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Orologio-in-Legno-Naturale-Unisex-Modello-Dobbie-Design-e-Passione-Artigiana-Val-Gardena-13533.webp?v=1772493827"},{"product_id":"orologio-in-legno-uomo-donna-modello-asia","title":"Drewniany Zegarek na Rękę – Elegancki Model Asia Unisex","description":"\u003cp\u003eOdkryj idealną równowagę między naturą a mechaniką dzięki \u003cstrong\u003eZegarkowi Model Azja\u003c\/strong\u003e, wyróżniającemu się dodatkowi, który przyciąga wzrok swoją organiczną esencją. Wykonany w całości z naturalnego drewna, ten zegarek to celebracja rzemiosła, które przekształca surowiec w obiekt wyrafinowanej elegancji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy element jest unikalny: charakterystyczne słojowanie ciemnego brązowego i czerwonawego drewna tworzy niepowtarzalną teksturę, podkreśloną gładkim i błyszczącym wykończeniem. Zaokrąglona koperta i bransoleta z ogniw są starannie zmontowane, aby zapewnić komfort i trwałość. Ciemna, prawie czarna tarcza stanowi wyrafinowany kontrast dla indeksów i srebrnych wskazówek, zapewniając doskonałą czytelność. Detale, takie jak cienka ramka i żłobiona koronka z posrebrzanego metalu, dodają nutę nowoczesnej precyzji do projektu, który czerpie z piękna natury. Noszenie drewnianego zegarka Dolfi to nie tylko mierzenie czasu, ale także noszenie ze sobą fragmentu rzemieślniczej tradycji, pomostu między codzienną elegancją a szacunkiem dla autentycznych materiałów.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851802726748,"sku":"6389800000000N","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Orologio-da-Polso-in-Legno-Naturale-Elegante-Modello-Asia-Unisex-13643.webp?v=1772494711"},{"product_id":"occhiali-da-sole-in-legno-lenti-blu","title":"Okulary Przeciwsłoneczne Okrągłe z Naturalnego Drewna z Lustrzanymi Niebieskimi Soczewkami","description":"\u003cp\u003eTe \u003cstrong\u003eokrągłe okulary przeciwsłoneczne\u003c\/strong\u003e to idealne połączenie rzemiosła z Val Gardeny i współczesnego designu, przenoszące rzeźbiarskie dziedzictwo Dolfi do świata luksusowych akcesoriów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOprawka, wykonana z \u003cstrong\u003enaturalnego drewna\u003c\/strong\u003e, od razu przyciąga uwagę ciepłym wykończeniem i nieregularnym usłojeniem, co czyni każdą parę absolutnie unikalną. Naturalne odcienie wahają się od jasnego brązu do karmelu, wypolerowane do gładkiej i lekko błyszczącej powierzchni, która wygodnie i lekko się układa. Takie podejście do materiału celebruje autentyczność Alp.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW kontraście do materialności drewna, wyróżniają się \u003cstrong\u003elustrzane niebieskie soczewki\u003c\/strong\u003e, żywe i mocno odbijające światło, które dodają odważnego, nowoczesnego akcentu. Wyraźnie okrągły kształt nadaje ikoniczny i ponadczasowy profil. Małe mosiężne nity, precyzyjnie umieszczone w pobliżu zawiasów, służą jako punkt świetlny i wzmacniają konstrukcję, zapewniając, że tradycja obróbki drewna łączy się z techniczną wytrzymałością.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNoszenie tych okularów oznacza noszenie ze sobą kawałka historii rzemiosła, akcesorium, które jest jednocześnie deklaracją stylu i hołdem dla niezmienionego piękna alpejskiej natury.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851870753116,"sku":"6412300000000N","price":203.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-Rotondi-in-Legno-Naturale-con-Lenti-Specchiate-Azzurre-14290.webp?v=1772499863"},{"product_id":"occhiali-da-sole-con-aste-in-legno","title":"Ręcznie robione okulary przeciwsłoneczne z drewnianymi zausznikami i opalizującym detalem","description":"\u003cp\u003eTe okulary przeciwsłoneczne gogle łączą śmiałość nowoczesnego designu z echem rzemieślniczej natury. Oprawka jest zdominowana przez głębokie, odbijające światło i szerokie niebieskie soczewki, które zapewniają ostre i chronione widzenie. Prawdziwym wyróżnikiem jest górna wkładka: opalizująca taśma, która chwyta światło, ukazując kalejdoskop odcieni, od oliwkowo-zielonego po fioletowy i bladopomarańczowy, przypominający mieniący się wygląd masy perłowej lub abalone. To organiczne wykończenie nadaje żywy kontrast z liniowością designu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZauszniki, wykonane z wykończenia przypominającego ciepłą i matową \u003cstrong\u003eteksturę ciemnego drewna\u003c\/strong\u003e, oferują najwyższy komfort i namacalne połączenie z rzemieślniczą tradycją Val Gardeny, gdzie miłość do drewna kształtuje każdy detal. Mała metalowa lub jasnodrewniana wstawka wzbogaca punkt połączenia, uzupełniając jedyny w swoim rodzaju dodatek, idealny dla tych, którzy szukają elegancji i wyróżniającego się akcentu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851871211868,"sku":"6412800000000N","price":174.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-Artigianali-con-Aste-in-Legno-e-Dettaglio-Iridato-14291.webp?v=1772499885"},{"product_id":"occhiali-da-sole-leggeri-in-legno","title":"Lekkie Drewniane Okulary Przeciwsłoneczne","description":"\u003c!--split--\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj fascynujące połączenie stylu i natury dzięki naszym okularom unisex. Każda para posiada ciemne, spolaryzowane soczewki oprawione w drewno orzecha zebrowego, nadając każdej parze okularów niepowtarzalne i nieodparte odcienie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewniane zauszniki dodają autentyczności i wyrafinowania, pięknie dopełniając design. Zapakowane w drewniane pudełko Dolfi, te okulary to elegancka deklaracja stylu i cenny prezent.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW zestawie znajdziesz ściereczkę do czyszczenia soczewek oraz materiałowe etui, aby chronić okulary praktycznie i stylowo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWyróżnij się z tłumu dzięki naszym okularom unisex, harmonijnemu połączeniu mody i natury. Kup je już dziś i przygotuj się, by emanować wyjątkowym i wyrafinowanym urokiem!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851875012956,"sku":"6412500000000N","price":145.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/14293.jpg?v=1751079547"},{"product_id":"occhiali-da-sole-in-legno-specchiati","title":"Męskie okulary przeciwsłoneczne z oprawką z naturalnego drewna i lustrzanymi soczewkami z efektem różu","description":"\u003cp\u003eOdkryj idealne połączenie współczesnego designu i wielowiekowej alpejskiej tradycji rzemieślniczej. Te drewniane okulary przeciwsłoneczne dla mężczyzn stanowią wyróżniający się i zrównoważony dodatek, pomost między mistrzostwem Val Gardeny a nowoczesną estetyką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOdważna sylwetka typu „maska” (shield) zapewnia wszechstronne krycie i efektowny wygląd. Lustrzane soczewki z uwodzicielskim, półprzezroczystym wykończeniem w kolorze różowo-bursztynowym, w niezrównanym stylu odbijają światło.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrawdziwa doskonałość tkwi w szczegółach i równowadze materiałów: zauszniki i górna część mostka wykonane są z \u003cstrong\u003eautentycznego naturalnego drewna\u003c\/strong\u003e, wybranego ze względu na jego lekkość oraz ciepłe i unikalne usłojenie. To połączenie awangardowych soczewek, odpornych materiałów plastikowych i ciepłej tekstury drewna gwarantuje nie tylko niepowtarzalny styl, ale także komfort i trwałość na przestrzeni czasu. Noszenie tych drewnianych okularów przeciwsłonecznych dla mężczyzn oznacza noszenie ze sobą kawałka alpejskiego rzemiosła, zreinterpretowanego z nutką współczesnego luksusu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851875504476,"sku":"6412600000000N","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-Uomo-con-Montatura-in-Legno-Naturale-e-Lenti-Specchiate-Effetto-Rose-14294.webp?v=1772499905"},{"product_id":"legno-e-stile-occhiali-da-sole","title":"Aviator Metal Miedź i Drewno: Eleganckie, ręcznie robione okulary przeciwsłoneczne","description":"\u003cp\u003eNiespodziewane spotkanie klasycznej elegancji i kunsztu rzemieślniczego: te okulary przeciwsłoneczne Aviator na nowo definiują pojęcie luksusowego dodatku. Oprawka przyjmuje kultowy i ponadczasowy kształt łezki, podkreślony wyrafinowanym metalowym wykończeniem w kolorze \u003cstrong\u003eróżowego złota lub polerowanej miedzi\u003c\/strong\u003e, które łapie światło z dyskretnym bogactwem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrawdziwa cecha wyróżniająca tkwi w zausznikach, wykonanych ze \u003cstrong\u003eszlachetnego naturalnego drewna\u003c\/strong\u003e. Ciepłe i organiczne usłojenie drewna, widoczne w każdym detalu, tworzy kuszący kontrast materiałowy i kolorystyczny z chłodnym blaskiem metalu i ciemnymi soczewkami. Każda para to hołd dla tradycji Val Gardeny, gdzie pasja do obróbki drewna przekłada się na unikalne obiekty, które łączą funkcjonalność i rzeźbiarskie piękno. Noszenie tych okularów oznacza noszenie ze sobą kawałka historii rzemiosła, reinventowanego dla współczesnego stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851876028764,"sku":"6412700000000N","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Aviator-Metallo-Rame-e-Legno-Occhiali-da-Sole-Eleganti-e-Artigianali-14295.webp?v=1772499927"},{"product_id":"occhiali-da-sole-leggeri-con-lenti-blu-polarizzate","title":"Okulary przeciwsłoneczne Aviator, polaryzowane soczewki w kolorze błękitnym i detale z naturalnego drewna","description":"\u003cp\u003eArcydzieło nowoczesnego designu, które spotyka tradycję naturalnych materiałów z Val Gardeny. Te \u003cstrong\u003eOkulary przeciwsłoneczne aviator\u003c\/strong\u003e na nowo definiują sportową elegancję i lekkość w ponadczasowym dodatku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzednia oprawka, mostek i górna belka są wykonane z lekkiego metalu i wykończone w ciepłym odcieniu różowego złota lub błyszczącego brązu, tworząc wyrafinowany kontrast z intensywnie niebieskimi soczewkami. Soczewki są nie tylko estetycznie imponujące dzięki wysoce odblaskowemu efektowi lustrzanemu, ale są również \u003cstrong\u003espolaryzowane\u003c\/strong\u003e, zapewniając optymalną ochronę i krystalicznie czyste widzenie we wszystkich warunkach oświetleniowych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrawdziwa dusza tego dodatku tkwi w \u003cstrong\u003eręcznie wykonanych zausznikach\u003c\/strong\u003e. Wykonane z cennego \u003cstrong\u003enaturalnego drewna\u003c\/strong\u003e, posiadają ciemne i charakterystyczne poziome usłojenie, które nadaje unikalny, prążkowany efekt, świadczący o naturalności materiału. Matowe i gładkie wykończenie drewna, na którym dyskretnie wygrawerowane jest logo Dolfi, zapewnia niezrównaną lekkość i najwyższy komfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWybór tych okularów oznacza noszenie doskonałości rękodzieła z Południowego Tyrolu, przeniesionej z mistrzostwem w świat haute couture i luksusowych akcesoriów.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851876487516,"sku":"6412900000000N","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-Aviator-Lenti-Azzurre-Polarizzate-e-Dettagli-in-Legno-Naturale-14296.webp?v=1772499950"},{"product_id":"occhiali-da-sole-in-metallo-dorato-e-legno","title":"Okulary Przeciwsłoneczne Aviator w Złotym Metalu i Zausznikach z Wykończeniem Drewnianym","description":"\u003cp\u003eZe spotkania nowoczesności z alpejską tradycją narodziły się te \u003cstrong\u003eOkulary Przeciwsłoneczne Aviator\u003c\/strong\u003e, ikoniczny dodatek celebrujący ponadczasową elegancję designu. Oprawka wykonana jest z błyszczącego, złotego metalu, który podkreśla kroplową linię soczewek i subtelny podwójny mostek, symbol wyrafinowania i wytrzymałości, a także gwarantuje lekkość i stabilność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCieniowane soczewki (gradient), przechodzące od bogatego, ciemnego koloru sepii u góry do jaśniejszych i delikatniejszych odcieni u dołu, nie tylko zapewniają optymalną ochronę przed promieniami UV, ale także tworzą niepowtarzalny styl, elegancko modulując światło.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrawdziwym wyróżnikiem, który wiąże ten dodatek z rzemieślniczym dziedzictwem Val Gardeny, jest obróbka zauszników. Dzięki teksturze wiernie odwzorowującej nieregularne usłojenie naturalnego drewna, w ciepłych odcieniach brązu, beżu i ciemnych tonów, zauszniki oferują organiczny i wyrafinowany kontrast z metalowym wykończeniem. Ta równowaga między współczesnym luksusem metalu a autentycznością drewnianego wykończenia czyni te okulary wyjątkowym elementem, idealnym dla tych, którzy szukają jakości i oryginalności, zachowując żywe nawiązanie do surowca, który jest rdzeniem naszej sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54851876880732,"sku":"6413200000000N","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-Aviator-in-Metallo-Dorato-e-Stanghette-con-Finitura-Legno-14297.webp?v=1772500052"},{"product_id":"occhiali-da-sole-lente-verde","title":"Okulary przeciwsłoneczne z zielonymi soczewkami i ręcznie robionymi drewnianymi oprawkami","description":"\u003cp\u003eDodatek, który celebruje spotkanie nowoczesnej elegancji z tradycyjnym rzemiosłem Val Gardena. Te okulary przeciwsłoneczne wyróżniają się harmonią kolorystyczną, gdzie błyszczący metal w kolorze \u003cstrong\u003eróżowego złota\u003c\/strong\u003e frontowej oprawki z wdziękiem obejmuje duże, okrągłe soczewki o intensywnym odcieniu \u003cstrong\u003eszmaragdowej zieleni\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrawdziwa cecha wyróżniająca tkwi w zausznikach, hołdzie dla naszej głębokiej więzi z surowcem. Wykonane z \u003cstrong\u003eszlachetnego naturalnego drewna\u003c\/strong\u003e, prezentują unikalne słoje i celowo nieobrobione powierzchniowo wykończenie, które podkreśla ich rzemieślniczą teksturę i zapewnia niezrównane wrażenia dotykowe. Każda para okularów Dolfi, z dyskretnym grawerem marki, to małe arcydzieło designu i zrównoważonego rozwoju, łączące wytrzymałość metalu z niepowtarzalnym ciepłem drewna, wynikające z mistrzostwa przekazywanego w naszej dolinie.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54852192305500,"sku":"6413000000000N","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-Lente-Verde-e-Montatura-in-Legno-Artigianale-17328.webp?v=1772505618"},{"product_id":"occhiali-da-sole-lente-sfumata","title":"Okulary przeciwsłoneczne okrągłe z zausznikami z ręcznie robionego drewna i cieniowanymi szkłami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpotkanie klasycznego designu z esencją natury.\u003c\/strong\u003e Te okrągłe okulary przeciwsłoneczne stanowią doskonałe połączenie nowoczesnej estetyki i rzemieślniczej tradycji Val Gardeny, zastosowanej do wyboru materiałów. Cienka i elegancka matowa czarna oprawa frontowa otacza wysokiej jakości soczewki o wyrafinowanym ciemnoszarym odcieniu, które zapewniają ochronę i natychmiast rozpoznawalny styl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrawdziwą cechą charakterystyczną są zauszniki, wykonane z mistrzostwem z \u003cstrong\u003eszlachetnego i wyselekcjonowanego drewna\u003c\/strong\u003e. Rzemieślnik Dolfi wybrał esencje podkreślające naturalną teksturę, dostępne w wariantach od jasnych i dyskretnych odcieni po ciemne drewno o intensywnym usłojeniu. Każda para to unikalny egzemplarz, który celebruje wewnętrzne piękno naturalnego materiału. Metalowy nosek i staranne detale zapewniają wytrzymałość, lekkość i niezrównany komfort, przekształcając codzienny dodatek w deklarację stylu i szacunku dla rzemiosła.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54852192731484,"sku":"6413100000000N","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Occhiali-da-Sole-Rotondi-con-Aste-in-Legno-Artigianale-e-Lenti-Sfumate-17327.webp?v=1772505743"},{"product_id":"occhiali-da-sole-legno-noce-polarizzati","title":"Okulary Przeciwsłoneczne z Drewna Orzecha Szlachetnego | Zielone Soczewki Polaryzacyjne Lustrzane | Dolfi","description":"\u003cp\u003eOdkryj naturalną elegancję okularów przeciwsłonecznych z drewna orzecha szlachetnego marki Dolfi — tam, gdzie tradycyjne rzemiosło spotyka się ze współczesnym designem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawka z drewna orzecha szlachetnego jest lekka, wytrzymała i absolutnie niepowtarzalna: każda para zachowuje naturalny rysunek słojów, dzięki czemu staje się jedynym w swoim rodzaju dodatkiem. Zielone lustrzane soczewki polaryzacyjne zapewniają doskonałą ochronę przed promieniowaniem UV i redukują oślepiające refleksy — idealne na każdą przygodę na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🎁 Zawartość opakowania\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne z drewna orzecha szlachetnego z zielonymi lustrzanymi soczewkami polaryzacyjnymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEleganckie drewniane pudełko Dolfi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚciereczka z mikrofibry do czyszczenia soczewek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchronny woreczek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMały śrubokręt do regulacji śrubek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e⭐\u003cstrong\u003e Dlaczego warto wybrać\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUltralekka oprawka z naturalnego drewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki polaryzacyjne dla maksymalnej ochrony i komfortu widzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęczne wykonanie — Made in Val Gardena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie eleganckie opakowanie prezentowe — idealne na wyjątkowy upominek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57712925999452,"sku":"6408800000000N","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/64088-00-N.jpg?v=1779433663"},{"product_id":"stambecco-legno-pino-corteccia-regalo-cacciatore","title":"Koziorożec z drewna sosnowego z korą | Prezent dla myśliwego","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKoziorożec z drewna sosnowego z naturalną korą\u003c\/strong\u003e, wyrazista figura przywołująca siłę gór i piękno alpejskiej przyrody.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNaturalna kora podkreśla rustykalny charakter drewna. Koziorożec doskonale pasuje do domków górskich, schronisk i wnętrz inspirowanych łowiectwem. To także pełen znaczenia prezent dla myśliwych, miłośników alpejskiej fauny i kolekcjonerów leśnych zwierząt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKoziorożec symbolizuje:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003esiłę i determinację;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ewolność i dzikiego ducha;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003egłęboką więź z górami i naturą.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępny w rozmiarach \u003cstrong\u003e10, 14, 20, 25 i 30 cm\u003c\/strong\u003e, pasuje zarówno do niewielkich dekoracji, jak i większych kompozycji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":59250755273052,"sku":"2377300000000N","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14 cm","offer_id":59252624064860,"sku":null,"price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":59252624097628,"sku":null,"price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25 cm","offer_id":59252624130396,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 cm","offer_id":59252624163164,"sku":null,"price":75.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Stambecco_in_legno23773-00-N.jpg?v=1790177630"},{"product_id":"buono-regalo-dolfi","title":"Karta podarunkowa DOLFI","description":"\u003cp\u003ePodaruj swobodę wyboru dzięki cyfrowej karcie podarunkowej DOLFI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz kwotę, którą chcesz podarować. Obdarowana osoba może wybrać ulubione produkty na shop.dolfi.com i wpisać kod przy kasie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli zamówienie przekroczy wartość karty, wystarczy dopłacić różnicę. Niewykorzystane środki pozostaną dostępne przy kolejnych zakupach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsty pomysł na urodziny, rocznice i wyjątkowe okazje.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"50,00 €","offer_id":59499801084252,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100,00 €","offer_id":59499801117020,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150.00 €","offer_id":59499972952412,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200.00 €","offer_id":59499972985180,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250.00 €","offer_id":59500126896476,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"300.00 €","offer_id":59500126929244,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/immagine-per-il-buono-regalo-dolfi.png?v=1791986057"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/collections\/180_4f81073b-b406-450e-9f99-a5eaafb5b7a3.jpg?v=1751613977","url":"https:\/\/shop.dolfi.com\/pl\/collections\/pomysly-na-prezenty-dla-mezczyzn-drewniane-1.oembed?page=2","provider":"Dolfi","version":"1.0","type":"link"}