{"title":"Figurki religijne z masy drzewnej","description":"Figurki religijne z masy żywicznej drzewnej:\u003cbr\u003eDuże zapotrzebowanie na dzieła sztuki z drewna oraz motywy religijne skłoniło naszą firmę Dolfi do poszukiwania nowej, tańszej kolekcji o jakości porównywalnej z tradycyjnym rzeźbieniem w drewnie. Tak powstała kolekcja DOLFI artykułów religijnych z masy drzewnej. \u003cbr\u003eMasa drzewna to pasta składająca się z pyłu drzewnego, oleju roślinnego, rozpuszczalników, łatwa do modelowania i nie wymagająca katalizatorów ani źródeł ciepła.\u003cbr\u003ePierwszym krokiem w tworzeniu dzieła z masy drzewnej jest wykonanie modelu z drewna. \u003cbr\u003e","products":[{"product_id":"sacro-cuore-di-gesu-statua-in-pasta-di-legno","title":"Ręcznie wykonana statuetka Najświętszego Serca Jezusa z masy drzewnej, 15 cm","description":"\u003cp\u003ePodziwiaj majestat i głęboki spokój naszej \u003cstrong\u003eFigury Najświętszego Serca Jezusa\u003c\/strong\u003e, sakralnego dzieła sztuki, które łączy głęboką pobożność z doskonałością rzemieślniczą z Val Gardeny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRzeźba przedstawia Jezusa w pozie powitania i błogosławieństwa, z prawą ręką położoną na piersi, aby wskazać na \u003cstrong\u003eŻywe Czerwone Serce\u003c\/strong\u003e, z którego promieniują błyszczące złote promienie, symbol Jego nieskończonej miłości. Postać jest majestatyczna i spokojna, ze stopami boso Ledwo widocznymi pod tuniką. Szaty, pomalowane bogatymi i żywymi odcieniami bordowej czerwieni i żółtej ochry, układają się w rzeźbiarskie fałdy, które nadają draperii głębi i poruszającego realizmu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChociaż ostateczny wygląd przypomina miękkość i ciepło rzeźbionego drewna, ta 15-centymetrowa figura jest wykonana z \u003cstrong\u003eszlachetnego połączenia żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e. Ten innowacyjny materiał (masa drzewna) gwarantuje doskonałą odporność, nienaganiczną definicję detali – takich jak ledwo widoczne stygmaty na dłoniach i wygrawerowana korona cierniowa wokół Serca – i pozwala na gładkie i świetliste wykończenie, wzmocnione malowaniem wykonanym w całości ręcznie przez mistrzów rzemiosła. Arcydzieło wiary, idealne do Twojego domu lub jako duchowy dar.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801439097180,"sku":"1881500A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-del-Sacro-Cuore-di-Gesu-in-Pasta-di-Legno-Artigianale-15-cm-2070.webp?v=1772382671"},{"product_id":"madonna-con-bambino-e-pecora-in-pasta-di-legno","title":"Matka Boża stojąca z Dzieciątkiem i Barankiem - Rzeźba Sakralna Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDzieło sztuki dewocyjnej, uosabiające pokój i ochronę. Ta rzeźba przedstawia Madonnę w postawie wyprostowanej i opiekuńczej, ze spokojnym i łagodnym spojrzeniem skierowanym na podmioty, które piastuje: Dzieciątko Jezus i Baranka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKompozycja jest otulona atmosferą ciepłej duchowości, podkreśloną przez ziemiste i antyczne odcienie dominujące w dziele: wyblakłą oliwkową zieleń płaszcza i kremową biel szat, wzmocnione bogatymi draperiami, które dodają głębi i dynamiki fałdom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z najwyższą starannością rzemieślniczą, ta 15-centymetrowa statua to nie tylko przedmiot dewocyjny, ale prawdziwy kolekcjonerski element tradycji Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżyty materiał, pochodzący z oryginalnej „masy drzewnej”, to \u003cstrong\u003eszlachetne połączenie żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, co gwarantuje doskonałą odporność i nieskazitelną definicję detali, pozwalając artystom Dolfi na wierne odtworzenie każdej niuansy sierści Baranka i spokojnego wyrazu Dzieciątka. Wykończenie jest umiejętnie malowane ręcznie matowymi kolorami i patynowym efektem, podkreślając dawny splendor tej ikony.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801439359324,"sku":"1881900A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Madonna-in-Piedi-con-Bambino-e-Agnello-Scultura-dArte-Sacra-Val-Gardena-2074.webp?v=1772383087"},{"product_id":"sacra-famiglia-completa-in-resina","title":"Święta Rodzina z Masa drzewna z latarnią, Rzemiosło z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eTa kompozycja Świętej Rodziny uchwyca istotę ciszy i boskiej ochrony. Dzieło, które wykracza poza proste przedstawienie, stając się namacalnym symbolem bezwarunkowej miłości i wiary, która rozświetla drogę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW centrum, \u003cstrong\u003eMaria siedzi w geście najwyższej czułości\u003c\/strong\u003e, z głową delikatnie pochyloną, kołysząc Dzieciątko Jezus, które śpi spokojnie, owinięte w błękitne pieluchy. Jej pogodne oblicze i szata w odcieniach ceglanej czerwieni i petrolowej zieleni emanują głębokim i macierzyńskim spokojem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU jej boku, imponująca, ale uspokajająca postać \u003cstrong\u003eŚwiętego Józefa czuwa nad swoją rodziną\u003c\/strong\u003e. Z bosymi stopami, symbolem pokory, trzyma w jednej ręce swój pielgrzymi kij, aw drugiej latarnię, która rozprasza ciepły żółto-pomarańczowy blask, oświetlając scenę w nocy. Bogate udrapowania szat, wyrzeźbione z głębokimi fałdami, dodają objętości i dynamiki, podkreślając mistrzostwo rzemieślnicze Val Gardeny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: Masa drzewna\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa rzeźba wykonana jest z \u003cstrong\u003emasy drzewnej\u003c\/strong\u003e, autentycznego i ekologicznego materiału powstającego z naturalnego pyłu drzewnego łączonego klejem i obrabianego aż do uzyskania zwartej, wytrzymałej żywicy. Taki materiał pozwala wiernie odtworzyć charakterystyczne detale tradycyjnej sztuki rzeźbiarskiej z Val Gardeny, zachowując jednocześnie ciepło i fakturę naturalnego drewna. Kolorystyka nakładana jest ręcznie w odcieniach matowych i półpołyskliwych, nadając dziełu szlachetny, postarzały i rustykalny wygląd, trwały na długie lata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Masa drzewna \/ 15 cm","offer_id":54801439555932,"sku":"1882000A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Sacra-Famiglia-in-Legno-dAcero-con-Lanterna-Artigianato-Val-Gardena-2075.webp?v=1772383276"},{"product_id":"bambinello-gesu-di-praga-in-pasta-di-legno","title":"Jezus Dzieciątko Praskie – Ręcznie Robiona Figurka – Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDodajcie swojej kolekcji królewskiego ducha i wspaniałego piękna, stawiając w swoim domu figurkę \u003cstrong\u003eDzieciątka Jezus z Pragi\u003c\/strong\u003e, arcydzieło sakralnego rzemiosła z Val Gardena. Ta 15-centymetrowa rzeźba oddaje istotę boskiej postaci w przepysznych szatach, symbolizując dostojeństwo i uniwersalną ochronę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCałe dzieło charakteryzuje się niezwykłym bogactwem kolorów, zdolnym przyciągnąć wzrok i duszę: główna szata, w intensywnym matowym czerwonym kolorze sugerującym ciężki materiał, jest pięknie zwieńczona misternymi zdobieniami w kształcie bułhaków, o żywym, złocistym odcieniu. Te cenne detale rozciągają się na królewską koronę, kulę ziemską z krzyżem i duży krzyż pektoralny, nawiązując do starożytnej sztuki złocenia. Spokojna i łagodna twarz jest oprawiona w misternie ażurową koronę i wyraża uniwersalne błogosławieństwo poprzez uniesioną prawą dłoń.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana poprzez umiejętne połączenie techniki i tradycji rzeźbiarskiej, statuetka jest produkowana z \u003cstrong\u003ecennej mieszanki żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e. Materiał ten zapewnia dziełu doskonałą wytrzymałość i nienaganne odwzorowanie najdrobniejszych detali, gwarantując, że każde królewskie zdobienie, od fałd szaty po misternie haftowane mankiety, jest perfekcyjnie wyrzeźbione i ręcznie wykończone przez doświadczonych rzemieślników z naszej doliny.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801440112988,"sku":"1882200A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gesu-Bambino-di-Praga-Statua-Artigianale-Val-Gardena-2077.webp?v=1772383586"},{"product_id":"san-padre-pio-di-pietrelcina-in-pasta-di-legno","title":"Święty Ojciec Pio z Pietrelciny: Ręcznie wykonana rzeźba 20 cm z drewna pastowanego Val Gardena","description":"\u003cp\u003ePosąg intensywnego oddania, który oddaje postać Ojca Pio z Pietrelciny w chwili głębokiej duchowości i kontemplacji. Rzeźba charakteryzuje się hieratyczną i spokojną postawą: prawa ręka uniesiona jest w geście błogosławieństwa lub modlitwy, natomiast lewa spoczywa na sercu, podkreślając intymność jego relacji z Bogiem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHabit zakonny, namalowany w bogatych brązowych odcieniach, które kojarzą się z ziemią i wyrzeczeniem, kontrastuje z jasną beżową stułą, tworząc efekt wizualny o wielkiej głębi. Matowe wykończenie i efekt postarzenia podkreślają rzemieślniczą precyzję typową dla Val Gardeny, a na twarzy kontemplacyjne wyrażenie jest wzbogacone zmarszczkami, które opowiadają historię życia w wierze i poświęceniu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZgodnie z tradycją, która podkreśla jego mistyczną postać, dłonie posiadają ciemne plamy symbolizujące stygmaty. Aby zapewnić wierne i trwałe odwzorowanie tej 20-centymetrowej figurki, posąg wykonany jest ze \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, solidnego i precyzyjnego materiału, idealnego do uchwycenia drobnych detali, takich jak różaniec i mały złoty krzyż wiszący z cingulum. Ta technika gwarantuje odporność typową dla produktów Dolfi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54801440211292,"sku":"1882300A02000C","price":72.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/San-Pio-da-Pietrelcina-Scultura-Artigianale-20-cm-in-Pasta-di-Legno-Val-Gardena-13773.webp?v=1772383672"},{"product_id":"crocifisso-realizzato-in-pasta-di-legno","title":"Krzyż Jezus Chrystus z efektem drewna z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eOdkryj duchową intensywność tego \u003cstrong\u003eartystycznego Krucyfiksu\u003c\/strong\u003e, dzieła, które ucieleśnia głęboką tradycję rzeźbiarską Val Gardeny. Artefakt uchwyca kulminacyjny moment Męki Pańskiej z niezwykłą siłą emocjonalną i drobiazgową dbałością o szczegóły.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRzeźba wyróżnia się potężnym kontrastem materiałów: ciało Jezusa, z gładkim i ciepłym wykończeniem, wyraża poruszający realizm anatomiczny, podkreślając żebra i napięcie mięśni. Twarz jest pochylona w spokojnym poddaniu, z zamkniętymi oczami, oprawiona ciemnymi włosami i ciemnozieloną opaską, która przywodzi na myśl koronę cierniową.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChrystus jest przybity do imponującego krzyża, którego powierzchnia jest umiejętnie obrobiona, aby symulować szorstką korę i głębokie słoje surowego, postarzanego drewna. Ta rustykalna faktura podkreśla delikatność i precyzję świętej figury. Detale, takie jak wypukła tabliczka \u003cstrong\u003eINRI\u003c\/strong\u003e i małe ciemne plamy, przypominające Stygmaty i ranę w boku, nadają dziełu głębi i prawdy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Krucyfiks, mierzący 20 cm, wykonany jest z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e. Kompozycja ta nadaje rzeźbie wyjątkową odporność i pozwala mistrzom rzemiosła na utrzymanie nienagannej definicji każdego detalu, od fałd perizonium po rysy twarzy, gwarantując dzieło, które przetrwa próbę czasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54801440276828,"sku":"1882400A02000C","price":28.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-Gesu-Cristo-con-croce-effetto-legno-Val-Gardena-2079.webp?v=1772383755"},{"product_id":"madonna-medjugorje-in-pasta-di-legno","title":"Maryja Dziewica z Medziugorie – Ręcznie Robiona Figurka z Masy Drzewnej 15 cm","description":"\u003cp\u003eArcydzieło pobożności i rzemieślniczej maestrii, figura Matki Bożej z Medziugorie oddaje wzniosłą łaskę najbardziej ukochanego objawienia maryjnego naszych czasów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy szczegół jest dopracowany, aby odzwierciedlić spokój Gospy (Pani), od \u003cstrong\u003emłodzieńczej i kontemplacyjnej twarzy\u003c\/strong\u003e po gościnną postawę: prawa ręka wyciągnięta w geście uniwersalnej ofiary, podczas gdy lewa delikatnie spoczywa na sercu. Rzeźba jest spowita w drapowaną szatę z misternymi fałdami, podkreślonymi subtelnymi pastelowymi odcieniami kremowej bieli i bladego błękitu, z wykończeniami w delikatnym złotym kolorze, które podkreślają jej świętą aurę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa 15-centymetrowa statuetka wykonana jest z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, co nawiązuje do tradycji rzeźbiarstwa sakralnego Dolfi, jednocześnie gwarantując doskonałą wytrzymałość i nieskazitelne odwzorowanie detali. Ten dobór materiału pozwala na niezwykle precyzyjne ręczne malowanie, które nadaje dziełu gładkie i matowe wykończenie o wielkiej wartości artystycznej, idealne do codziennej modlitwy i jako cenna pamiątka wiary.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801440342364,"sku":"1882500A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Vergine-Maria-di-Medjugorje-Statua-Artigianale-da-15-cm-in-Pasta-di-Legno-12562.webp?v=1772383777"},{"product_id":"san-paolo-in-pasta-di-legno","title":"Rzeźba Świętego Pawła Apostoła, ręcznie malowana | Sztuka Sakralna z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003ePodziwiaj majestat i spokój \u003cstrong\u003eStatuy Świętego Pawła Apostoła\u003c\/strong\u003e, arcydzieła sztuki sakralnej, które oddaje istotę wiary i męczeństwa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyrzeźbiona z maniacką dbałością o szczegóły, postać wznosi się z uroczystym majestatem. Drapowanie szat — kremowo-beżowa tunika i terakotowy płaszcz — są odwzorowane z głębokimi i realistycznymi fałdami, które nadają tkaninom objętości i ruchu. Dojrzały i spokojny wyraz twarzy jest oprawiony w bujną, starannie wyrzeźbioną brodę, a bose stopy nawiązują do pokory pielgrzyma.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZgodnie z tradycją Dolfi, ta statua jest wykonana z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e. Ten innowacyjny materiał gwarantuje najwyższą odporność i niesamowitą definicję rzeźbiarską, idealną do oddania każdego najmniejszego szczegółu, od pukli włosów po pozłacaną rękojeść miecza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykończenie jest w całości ręcznie malowane matowymi kolorami, które podkreślają tekstury, od głębokiej zieleni księgi po srebrzyste ostrze. Dostępna w rozmiarach 15 cm i 25 cm, jest to obiekt dewocji i sztuki, który wnosi doskonałość rzemiosła z Val Gardeny do Twojego domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54818007712092,"sku":"1882800A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25 cm","offer_id":55352167399772,"sku":"1882800A02500C","price":40.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-San-Paolo-Apostolo-dipinta-a-mano-Arte-Sacra-Val-Gardena-8522.webp?v=1772390120"},{"product_id":"san-pietro-in-pasta-di-legno","title":"Statua św. Piotra ze Złotym Kluczem z Polichromowanego Drewna Celulozowego – Święte Rzemiosło z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDodaj odrobinę świętego majestatu do swojej kolekcji dzięki figurce \u003cstrong\u003eŚwiętego Piotra Apostoła\u003c\/strong\u003e, arcydziełu, które oddaje pogodną godność Księcia Apostołów. Ta rzeźba wykonana jest z \u003cstrong\u003eszlachetnego połączenia żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, materiału wybranego w celu zapewnienia doskonałej wytrzymałości i nienagannej definicji detali, zachowując jednocześnie wizualne ciepło i teksturę tradycyjnych rzeźb z Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieło przedstawia starszego Piotra w pozycji wyprostowanej, skierowanego do przodu, ubranego w klasyczne szaty w ciepłych odcieniach: kremową tunikę ożywioną przez niebiesko-szary płaszcz z eleganckim, terakotowym wywinięciem. Jego twarz, otoczona gęstą brodą i siwymi włosami, wyraża niezachwiany spokój i wiarę, typowe dla jego postaci jako „Skały” Kościoła. Dbałość o szczegóły jest widoczna w precyzyjnych fałdach szat, które nadają figurze objętości i wrażenia ruchu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW prawej ręce św. Piotr trzyma swój niepowtarzalny \u003cstrong\u003eZłoty Klucz\u003c\/strong\u003e, symbol Królestwa Niebieskiego, starannie wykonany i wykończony, aby wyglądał na lśniący. W lewej opiera się na prostym kiju, przypominając o swojej roli przewodnika i pasterza. Każdy element jest \u003cstrong\u003eręcznie malowany\u003c\/strong\u003e z niezwykłą starannością, z zastosowaniem umiejętnych cieniowań, które symulują postarzany i patynowany efekt, podkreślając głębię wszystkich rysów.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54818007941468,"sku":"1882900A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25 cm","offer_id":54818007974236,"sku":"1882900A02500C","price":40.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-San-Pietro-con-Chiave-dOro-in-Pasta-di-Legno-Dipinta-Artigianato-Sacro-Val-Gardena-8523.webp?v=1772390145"},{"product_id":"san-giuseppe-con-bambino-e-giglio-in-pasta-di-legno","title":"Figura Świętego Józefa z Dzieciątkiem i Lilia Rzeźba Malowana 15 cm","description":"\u003cp\u003eTa wspaniała rzeźba oddaje intymność i spokój objęcia między świętym Józefem a Dzieciątkiem Jezus. Mężczyzna, odziany w szaty w ciepłych odcieniach brązu i ochry, czule trzyma syna, z głową pochyloną w geście ochrony i delikatności. Twarze, charakteryzujące się spokojnym i niewinnym wyrazem, są precyzyjnie ręcznie malowane, podkreślając mistrzostwo rzemieślnicze Val Gardeny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieciątko, ubrane w delikatny niebiesko-szary strój, leży wygodnie w ramionach świętego Józefa, którego spokojne spojrzenie czuwa nad przyszłością. W jednej ręce Józef trzyma bukiet białych lilii, centralny element jego ikonografii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, ta praca zachowuje wyjątkową precyzję detali, od realistycznych fałd szat po wyrzeźbioną brodę. Całkowicie pomalowane (kolorowe) wykończenie podkreśla niuanse i głębię, czyniąc każdy egzemplarz namacalnym symbolem wiary i ochrony.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54820232429916,"sku":"1881300A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-San-Giuseppe-con-Bambino-e-Giglio-Scultura-Dipinta-15-cm-11996.webp?v=1772422846"},{"product_id":"madonna-di-montserrat-in-pasta-di-legno","title":"Figurka Czarnej Madonny z Montserrat na tronie z Dzieciątkiem","description":"\u003cp\u003eRzeźba Matki Boskiej z Montserrat na Tronie oddaje mistyczną istotę i majestatyczną powagę słynnej katalońskiej Dziewicy. To hieratyczne przedstawienie \u003cem\u003eSedes Sapientiae\u003c\/em\u003e (Tronu Mądrości) ukazuje Dziewicę w frontalnej i królewskiej pozie, z Dzieciątkiem Jezus, również ukoronowanym, umieszczonym centralnie na jej kolanach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieło charakteryzuje się niezwykle bogatym wykończeniem, które przywołuje dawny blask pozłacanego brązu. Szaty i tron są pokryte starożytnym złotym kolorem, umiejętnie patynowanym brunatnymi odcieniami, które nadają głębi i efekt cennego starzenia. Twarze, dłonie i stopy Matki i Syna są wykonane w głębokim ciemnobrązowym, niemal czarnym kolorze, co podkreśla dramatyczny kontrast z złotymi detalami i jaskrawą polichromią płaszcza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana zgodnie z tradycją rzemieślniczą Val Gardeny, ta statua została uformowana z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e. Ten innowacyjny materiał gwarantuje najwyższą odporność i pozwala na zdefiniowanie każdego szczegółu ciężkich i stylizowanych fałd szat, gestu błogosławieństwa Dzieciątka i misternych koron, oferując przedmiot oddania najwyższej jakości i trwałości.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54820232888668,"sku":"1883900A01500C","price":60.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":54820232921436,"sku":"1883900A02000C","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-Madonna-Nera-di-Montserrat-in-Trono-con-Bambino-11997.webp?v=1772422926"},{"product_id":"san-francesco-di-assisi-in-pasta-di-legno","title":"Św. Franciszek z Asyżu z ptakami | Ręcznie wykonana święta statua z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003ePodziwiaj rzeźbę, która oddaje esencję franciszkańskiej duchowości: \u003cstrong\u003eśw. Franciszka z Asyżu\u003c\/strong\u003e w spokojnej kontemplacji, którego wzrok łagodnie spoczywa na ptaku, którego przyjmuje w dłonie. To dzieło, hołd dla prostoty i miłości do stworzenia, jest mistrzowsko wyrzeźbione i wyróżnia się bogatym, głębokim wykończeniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHabit zakonny oddano z realistycznymi fałdami, podkreślonymi ciepłymi brązami, które przypominają brąz patynowany lub stare drewno. Rzeźba wykonana jest z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, kompozytu wybranego dla zapewnienia najwyższej wytrzymałości i perfekcyjnego odwzorowania detali, nawet w kompaktowym rozmiarze 15 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZauważ precyzję detali: od trzech węzłów sznura opasującego habit, symbolu ślubów franciszkańskich, po delikatność ptaków spoczywających na ramieniu i dłoni. To sakralne dzieło rzemiosła, które wnosi przesłanie pokoju i braterstwa do każdego otoczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54820233838940,"sku":"1881000A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/San-Francesco-dAssisi-con-Uccelli-Statua-Artigianale-Sacra-di-Val-Gardena-11999.webp?v=1772423039"},{"product_id":"santantonio-di-padova-in-pasta-di-legno","title":"Rzeźba Świętego Antoniego Padewskiego z Dzieciątkiem w wykończeniu antycznego brązu (15 cm)","description":"\u003cp\u003eTa statua św. Antoniego Padewskiego z Dzieciątkiem Jezus to arcydzieło rzeźbiarstwa, które łączy głęboką duchowość z rzemieślniczym mistrzostwem. Kompozycja uchwyca intymność świętego, który w lewym ramieniu kołysze Dzieciątko Jezus, trzymając w dłoni otwartą księgę – fundamentalny atrybut symbolizujący jego mądrość i kaznodziejstwo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePraca charakteryzuje się niezwykle bogatym wykończeniem: głębokie i szczegółowe fałdowanie ciemnobrązowej tuniki podkreślają szerokie rozjaśnienia w \u003cstrong\u003ekolorze starego złota lub patynowanego brązu\u003c\/strong\u003e, które nadają rzeźbie uroczysty i postarzany wygląd cennego metalu. Spokojne i kontemplacyjne wyrazy twarzy obu postaci odzwierciedlają chwilę spokoju i głębokiej duchowej więzi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana zgodnie z tradycją rzemieślniczą z Val Gardena, z wykorzystaniem naszej specjalnej techniki \u003cstrong\u003emasy drzewnej\u003c\/strong\u003e, rzeźba ta wykorzystuje szlachetne połączenie żywicy i proszku drzewnego, co zapewnia jej wyjątkową wytrzymałość i nieskazitelną definicję rzeźbiarskich detali. Jest to sakralne dzieło sztuki, które nada każdemu miejscu modlitwy lub kontemplacji ponadczasowej elegancji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54820234461532,"sku":"1881100A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-SantAntonio-di-Padova-con-Bambino-in-Finitura-Bronzo-Antico-15-cm-12000.webp?v=1772423155"},{"product_id":"santa-teresa-di-lisieux-in-pasta-di-legno","title":"Statua z Masy Drzewnej Świętej Teresy z Lisieux z Różami","description":"\u003cp\u003eDajcie się otoczyć spokojnej kontemplacji naszej \u003cstrong\u003eFigury Świętej Teresy od Dzieciątka Jezus\u003c\/strong\u003e, dzieła sztuki sakralnej łączącego rzemiosło z głęboką duchowością. Rzeźba przedstawia Świętą w wyprostowanej i skupionej pozie, z twarzą oprawioną czarnym welonem i białym podbrodziem, wyrazem spokojnego nabożeństwa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDraperie szat są wykonane z niezwykłą precyzją, tworząc objętość i płynność poprzez polichromatyczne odcienie: intensywną ochrową żółć tuniki i delikatną kremowo-żółtą barwę zewnętrznego płaszcza. Akcent wyrafinowanego blasku nadają \u003cstrong\u003ezłote wykończenia\u003c\/strong\u003e wzdłuż brzegów szat, które dodają całości cenniejszego charakteru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW złożonych dłoniach Święta Teresa z wdziękiem trzyma prosty krzyż, otoczony \u003cstrong\u003ebogatym bukietem różowych róż\u003c\/strong\u003e, symbolizujących jej obietnicę. Ta cenna rzeźba wykonana jest z szlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego, trwałego materiału, który gwarantuje nieskazitelną definicję najdrobniejszych szczegółów, zachowując elegancję matowego i satynowego wykończenia. Idealna do wzbogacenia wiarą i sztuką każdego wnętrza domowego lub miejsca kultu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54820234756444,"sku":"1881400A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-in-Pasta-di-Legno-Santa-Teresa-di-Lisieux-con-Rose-12001.webp?v=1772423241"},{"product_id":"santantonio-di-padova-in-resina-di-legno","title":"Figurka św. Antoniego Padewskiego z Dzieciątkiem Jezus i Laterną, 20 cm","description":"\u003cp\u003eTa elegancka rzeźba przedstawia delikatną i głęboką interakcję między \u003cstrong\u003eŚw. Antonim Padewskim a Dzieciątkiem Jezus\u003c\/strong\u003e. Święty, ubrany w tradycyjny franciszkański habit w ciepłych odcieniach brązu, przedstawiony jest w pozycji stojącej, z pogodnym i czułym wyrazem twarzy. Fałdy szaty są precyzyjnie zarysowane, nadając postaci wrażenie ruchu i objętości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieciątko Jezus, nagie, spoczywa ukochane na lewym ramieniu Świętego i trzyma w ręku mały bukiet białych lilii, symbol czystości i niewinności. Detale takie jak sznur z węzłami habitu, księga i mały złoty krucyfiks zawieszony przy pasie dodają autentyczności i wartości dziełu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdealna do domowej dewocji o wysokości 20 cm, ta statuetka jest wykonana z \u003cstrong\u003ewysokiej jakości połączenia żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e. Materiał ten nadaje dziełu doskonałą wytrzymałość, zachowując jednocześnie estetyczne wykończenie wiernie naśladujące tradycyjne rzeźbienie, z lekko matową teksturą i starannie ręcznie malowanymi detalami.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54820236296540,"sku":"1883400A02000C","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-di-SantAntonio-da-Padova-con-Bambino-Gesu-e-Giglio-20-cm-12003.webp?v=1772423371"},{"product_id":"madonna-maria-immacolata-in-pasta-di-legno","title":"Statua Matki Boskiej Niepokalanej 20 cm z masy drzewnej Dolfi Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDaj się porwać eterycznemu spokojowi tej \u003cstrong\u003eStatuy Matki Boskiej Niepokalanej\u003c\/strong\u003e, arcydzieła rzemiosła, które łączy starożytną wiedzę rzeźbiarską z Val Gardena z wyrafinowanym, eleganckim wykończeniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFigura o wysokości 20 cm przedstawiona jest w pozycji akceptacji i ofiarowania, z otwartymi dłońmi w geście matczynego błogosławieństwa. Twarz, lekko pochylona, ​​wyraża nieskończoną słodycz. Szaty pomalowane są w klasycznych i uroczystych odcieniach: nieskazitelna kość słoniowa dla tuniki, niebieski dla płaszcza i cenne \u003cstrong\u003edetale w starym złocie\u003c\/strong\u003e, które podkreślają jej krawędzie i pas, który opasuje jej talię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRzeźba spoczywa na kulistej podstawie, która przywodzi na myśl kulę ziemską lub chmurę, ozdobioną dwoma małymi różami, a sama jest zakotwiczona na prostym czarnym postumencie. Wykończenie, starannie wykonane ręcznie, ma patynowane, niebłyszczące malowanie, bogate w niuanse i cienie, które nadają wyjątkową głębię i antyczny wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa statua jest wykonana z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drewnianego\u003c\/strong\u003e, materiału wybranego przez Dolfi ze względu na jego wytrzymałość i zdolność do uchwycenia każdego najmniejszego detalu rzeźbiarskiego, co zapewnia dzieło sztuki przeznaczone do przetrwania próby czasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54849667039580,"sku":"1883100A02000C","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-Madonna-Maria-Immacolata-20-cm-in-Pasta-di-Legno-Dolfi-Val-Gardena-9490.webp?v=1772436200"},{"product_id":"san-francesco-di-assisi-statuetta-in-pasta-di-legno","title":"Figurka Świętego Franciszka z Asyżu z Ptakiem i Wilkiem - Rzeźba Malowana Ręcznie","description":"\u003cp\u003eTa rzeźba oddaje głęboką duchowość i bezwarunkową miłość św. Franciszka z Asyżu do Stworzenia. Podziwiajcie postać Świętego, ubranego w habit zakonny, z głęboko rzeźbionymi fałdami tkaniny, które nadają autentyczne wrażenie draperii i objętości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTwarz namalowana jest z wyrazem słodkiej kontemplacji, oczy skierowane z pogodną życzliwością na otaczające go zwierzęta. Scena jest hymnem do harmonii: św. Franciszek trzyma na lewej dłoni małego niebieskiego ptaka, podczas gdy u jego stóp jelonek i wilk patrzą na niego w geście wzajemnego szacunku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRęczne malowanie wykonane jest z mistrzostwem, używając ciepłych odcieni brązu dla habitu i ciał zwierząt, oraz odrobiny jaskrawego złotego żółcienia dla sznurka i wiszącego różańca, co dodaje element światła i pobożności. Ziemista i nieregularna podstawa wzmacnia jego związek z naturą.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z \u003cstrong\u003ecennej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, ta 20-centymetrowa rzeźba oferuje trwałość i definicję szczegółów typową dla rzemiosła z Val Gardena, zachowując jednocześnie dotykowy wygląd i elegancję matowego, całkowicie ręcznie malowanego wykończenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54849673658716,"sku":"1883500A02000C","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-San-Francesco-dAssisi-con-Uccello-e-Lupo-Scultura-Dipinta-a-Mano-9495.webp?v=1772436402"},{"product_id":"angelo-custode-realizzato-in-pasta-di-legno","title":"Anioł Stróż i Dzieci na Moście, Ręcznie Malowana Rzeźba z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eTa scena głębokiej czułości uchwyca święty moment boskiej ochrony: \u003cstrong\u003eAnioł Stróż\u003c\/strong\u003e z majestatycznymi skrzydłami czuwa z łagodną życzliwością nad dwójką dzieci przechodzących przez rustykalny drewniany most. Atmosfera jest pełna słodyczy i otuchy, widoczne przypomnienie niebiańskiej obecności w życiu codziennym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnioł, ubrany w płynne szaty w kolorze kremowym i szałwiowym, emanuje spokojem. Wyraz jego twarzy jest łagodny i troskliwy, a wyciągnięte ramiona oferują uniwersalny gest powitania i bezpieczeństwa. Żywość dzieci, w prostych szatach i boso, kontrastuje z majestatyczną nieruchomość opiekuna, gdy ostrożnie przechodzą po prowizorycznym przejściu, pod czujnym okiem anioła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa wspaniała rzeźba została wykonana z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, starannie dobranego materiału, który zapewnia dziełu niezwykłą wytrzymałość i pozwala artystom uzyskać nienaganną definicję detali, niezbędną do oddania fałd szat, piór skrzydeł i zmarszczek strumienia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykończenie jest w całości \u003cstrong\u003eręcznie malowane\u003c\/strong\u003e delikatnymi pastelowymi i ziemistymi odcieniami, które podkreślają jego tradycyjny wygląd i rzemieślniczą jakość typową dla Val Gardeny, czyniąc każdy egzemplarz wyjątkowym i poruszającym dziełem sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54849674805596,"sku":"1882700A02000C","price":100.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Custode-e-Bambini-sul-Ponte-Scultura-Dipinta-a-Mano-Val-Gardena-9496.webp?v=1772436504"},{"product_id":"madonna-del-carmine-in-pasta-di-legno","title":"Rzeźba Matki Boskiej Szkaplerznej z drewna malowana ręcznie","description":"\u003cp\u003eW tej pracy starożytne rzemiosło Val Gardeny łączy się z głęboką duchowością. Maryja Dziewica, przedstawiona w wyprostowanej i pełnej wdzięku pozie, z miłością podtrzymuje Dzieciątko Jezus na lewym ramieniu. Rzeźba, dostępna w rozmiarze 15 cm, wykonana jest z \u003cstrong\u003eszlachetnego połączenia żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, materiału znanego ze swojej trwałości i zdolności do uchwycenia najdrobniejszych detali rzeźbiarskich, idealnego do przekazywania nabożeństwa w kompaktowym formacie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżyte kolory są bogate w znaczenie i światło: jasny krem płaszcza łączy się z głębokim brązem tuniki, podczas gdy Dzieciątko jaśnieje w niebiesko-zielonej szacie. Wykończenie wzbogacone jest intensywnym zastosowaniem \u003cstrong\u003ezłotych detali\u003c\/strong\u003e: misterne obramowania, zwoje i fryzy zdobią brzegi szat i aureole obu postaci, nadając dziełu święty i królewski blask. Maryja ma na sobie koronę i pogodną twarz, oferując obserwatorowi święte szkaplerze, symbol ochrony i wiary. Każdy element jest ręcznie malowany z dbałością i starannością przez naszych rzemieślników, co czyni go skarbnicą wiary i rzemiosła.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54851770384732,"sku":"1884000A01500C","price":80.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Madonna-del-Carmine-in-Pasta-di-Legno-Dipinta-a-Mano-14437.webp?v=1772489975"},{"product_id":"santa-rita-dipinta-a-mano","title":"Święta Rita z Cascii: Figura z Masy Drzewnej, Rękodzieło z Val Gardeny 15 cm","description":"\u003cp\u003eRzeźba \u003cstrong\u003eŚwiętej Rity z Cascii\u003c\/strong\u003e uchwyca chwilę głębokiego oddania. Figura wznosi się z pogodną gracją, ubrana w tradycyjny czarny habit zakonny, który elegancko kontrastuje z nieskazitelną bielą welonu i podpinki. Wykończenie, starannie \u003cstrong\u003eręcznie malowane\u003c\/strong\u003e, nadaje szatą niemal jedwabisty połysk, podkreślając staranność, z jaką wykonano detale, w tym delikatną złotą obwódkę przy kołnierzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiędzy złożonymi dłońmi a klatką piersiową, Święta Rita trzyma swoje najbardziej wzruszające symbole: prosty drewniany krzyż i bujny bukiet róż w pastelowych odcieniach. Każdy płatek jest mistrzowsko oddany z naturalnymi niuansami, nadając całości realizmu i delikatnego piękna. Kontemplacyjna poza i spuszczony wzrok zapraszają do refleksji i cichej modlitwy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo cenne dzieło sztuki sakralnej jest wykonane zgodnie ze starożytną tradycją rzemiosła z Val Gardena. Aby zapewnić maksymalną precyzję i wierność szczegółom w rozmiarze 15 cm, statua jest wyrzeźbiona z drogocennego \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, doskonałego materiału, znanego z drobnego usłojenia i zdolności do podkreślania każdego najmniejszego niuansu rzeźby i malowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54851851321692,"sku":"1884100A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Santa-Rita-da-Cascia-Statua-in-Legno-Dipinta-a-Mano-Artigianato-Val-Gardena-15-cm-14202.webp?v=1772498783"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/collections\/97_f19bac3a-1ade-46ee-8e47-8735bdb0f087.jpg?v=1751613505","url":"https:\/\/shop.dolfi.com\/pl\/collections\/figury-religijne-z-masy-drzewnej-1.oembed","provider":"Dolfi","version":"1.0","type":"link"}