{"title":"Drewniane prezenty wielkanocne","description":null,"products":[{"product_id":"angelo-custode-scolpito-con-preghierina-su-croce","title":"RZEŹBIONY KRUCYFIKS ANIOŁ STRÓŻ Z WYGRAWEROWANĄ MODLITWĄ | Val Gardena","description":"\u003cp\u003eZ mistrzostwa rzemieślników z Val Gardeny narodził się ten \u003cstrong\u003eKrucyfiks Ścienny\u003c\/strong\u003e o wysokości 14 cm, symbol wiary i ochrony, stworzony, aby towarzyszyć najważniejszym momentom życia, zwłaszcza narodzinom dziecka. Cała konstrukcja, nawiązująca do elegancji koronki, wykonana jest z \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, zgodnie z tradycją dla mniejszych rzeźb z naszej doliny, i wykończona jest eleganckim, matowym biało-kremowym kolorem, który podkreśla jej czystość.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesign wyróżnia się wyjątkową delikatnością: ramiona krzyża są ażurowe z motywami kwiatowymi i zwojami, które tworzą eteryczny efekt lekkości. W centrum, osadzona w okrągłej niszy, lśni trójwymiarowa statuetka \u003cstrong\u003eAnioła Stróża\u003c\/strong\u003e, przedstawionego w pozie skupionej modlitwy. Rzeźba, pomimo swoich niewielkich rozmiarów, oddaje wyraz pogodnej kontemplacji. Prezent uzupełnia święty tekst \u003cstrong\u003eAniele Boży\u003c\/strong\u003e, starannie wygrawerowany na dolnej podstawie, czyniąc ten krucyfiks cennym strażnikiem kołyski lub idealnym prezentem na Chrzest.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"14 cm","offer_id":54800412082524,"sku":"1196201A00000N","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-Angelo-Custode-Intagliato-con-Preghiera-incisa-Val-Gardena-360.webp?v=1772359990"},{"product_id":"portachiavi-in-legno-gallina","title":"Stylowy brelok z drewna klonowego z kurą z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eOtwórz drzwi do rustykalnego i zabawnego uroku rękodzieła Dolfi dzięki temu uroczemu brelokowi. \u003cstrong\u003eStylizowana Kura\u003c\/strong\u003e to małe arcydzieło rzeźby w drewnie, zaprojektowane, aby wnieść uśmiech i odrobinę natury do Twojej codzienności.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z mistrzostwem przez naszych artystów z Val Gardena, ta figurka jest w całości wyrzeźbiona w \u003cstrong\u003edrewnie klonowym\u003c\/strong\u003e, materiale znanym z drobnego usłojenia i odporności, idealnym do drobnych detali i codziennego użytku. Jej design jest nowoczesny i kreskówkowy, charakteryzujący się miękkimi i zaokrąglonymi liniami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykończenie łączy elegancję naturalnego koloru drewna klonowego, wygładzonego i lekko woskowanego, aby podkreślić usłojenie, z żywymi akcentami malowanymi ręcznie: pomarańczowym grzebieniem, jasnożółtymi nogami i brązowymi kontrastami skrzydeł i ogona. Jej czujny wzrok i pełna wdzięku poza przekształcają prosty dodatek w autentyczny klejnot sztuki ludowej, zabezpieczony solidnymi, srebrnymi elementami metalowymi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":54800732914012,"sku":"1341300A00000N","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Portachiavi-Gallina-Stilizzata-in-Legno-dAcero-della-Val-Gardena-736.webp?v=1772362359"},{"product_id":"calamita-a-coniglietto-di-legno","title":"Drewniany magnes z króliczkiem","description":"\u003cp\u003eRzeźbiony magnes Królik - magnesy drewniane Dolfi\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"4 cm","offer_id":54800765911388,"sku":"1345800A00000N","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/810.jpg?v=1750504968"},{"product_id":"il-piccolo-coniglio-di-legno-dolfi","title":"Mały Słodki Drewniany Króliczek Klonowy – Ręcznie Wykonana Rzeźba z Val Gardeny 6 cm","description":"\u003cp\u003ePozwólcie się oczarować prostocie i elegancji tego \u003cstrong\u003eMałego Siedzącego Królika\u003c\/strong\u003e, arcydzieła minimalistycznej rzeźby wykonanej w sercu Val Gardeny. Ta figurka o wysokości 6 cm uchwyca istotę natury czystymi liniami i zaokrąglonymi kształtami, które nadają królikowi spokojny i czujny wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy detal jest starannie dopracowany. Wykończenie jest gładkie i matowe, zachowujące naturalne słoje drewna, typowe dla nieobrobionego materiału. Oczy pomalowane małym białym odblaskiem nadają słodkie, żywe wyrażenie, a wnętrze uszu wykończono delikatniejszym, cieplejszym odcieniem, dodając odrobinę artystycznej głębi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWierni naszej niezrównanej tradycji rzemieślniczej, dla tego zmniejszonego rozmiaru (6 cm), królik jest ręcznie rzeźbiony z cennego \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, materiału wybranego do rzeźb o wysokości poniżej 56 cm. Drewno to jest znane z drobnego ziarna i wytrzymałości, idealne do małych dzieł wymagających maksymalnej precyzji. Idealny przedmiot dla kolekcjonerów lub jako uroczy symbol Wielkanocy i wiosny.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":54800772956508,"sku":"1351200A00000N","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Piccolo-Coniglio-Seduto-in-Legno-dAcero-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-6-cm-836.webp?v=1772363642"},{"product_id":"il-coniglio-segnalibro-legno","title":"Zakładka do książki z króliczkiem z drewna klonowego, 12 cm | DOLFI","description":"\u003cp\u003eTa 12-centymetrowa zakładka z króliczkiem z drewna klonowego przedstawia wesołą postać w stylu cartoon na płaskim trzonku. Zaznacza stronę i pomaga szybko wrócić do czytania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKróliczek ma duże oczy i wyraźne siekacze. Rudo-brązowe i ochrowo-żółte kolory podkreślają czarne kontury, a prostokątny trzonek z jasnego drewna ukazuje naturalne usłojenie. Zakładka DOLFI z Val Gardena, pomysł na prezent dla miłośników książek i zwierząt.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"12 cm","offer_id":54800778330460,"sku":"1351808A00000N","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Segnalibro-Artigianale-in-Legno-dAcero-con-Coniglio-Stile-Cartoon-849.webp?v=1772363872"},{"product_id":"angelo-in-legno-intagliato-con-colomba","title":"Anioł z naturalnego drewna z gołębiem | Rzeźba rękodzieło Val Gardena","description":"\u003cp\u003eZanurz się w spokoju z Aniołem z Naturalnego Drewna, sakralnym dziełem sztuki, które ucieleśnia pokój i delikatne rzemiosło Val Gardena. Ta rzeźba przedstawia skrzydlatego putto w eterycznej pozie z pogodną twarzą i przymkniętymi oczami w cichej modlitwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzedmiot przyciąga uwagę swoim wykończeniem z naturalnego drewna, które podkreśla rysunek słojów i jasne odcienie, od bladej kremu po złoty beż, pozostawiając nietkniętą żywą duszę materiału. Każdy szczegół jest rzeźbiony z oddaniem: od miękkich fałd szaty, które wydają się pieścić ciało, po delikatnie wygrawerowane pióra skrzydeł.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajbardziej wzruszającym gestem jest lewa ręka, która ostrożnie trzyma małego \u003cstrong\u003eGołąbka\u003c\/strong\u003e, uniwersalny symbol pokoju i czystości, podczas gdy prawa ręka jest uniesiona w geście powitania i błogosławieństwa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany zgodnie ze starożytną tradycją rzeźbiarską naszej doliny, Anioł jest rzeźbiony w \u003cstrong\u003eszlachetnym Drewnie Klonowym\u003c\/strong\u003e. Materiał ten, znany ze swojej zwartości i drobnego usłojenia, pozwala naszym mistrzom rzemiosła osiągnąć niezrównany poziom szczegółowości we wszystkich dostępnych rozmiarach: 5 cm, 8 cm i 12 cm. Idealny do wzbogacenia Twojego domu lub jako prezent na chrzest, który przetrwa lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"5 cm","offer_id":55416383471964,"sku":"1619400A00500N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 cm","offer_id":54801222402396,"sku":"1619400A00800N","price":30.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 cm","offer_id":55416420008284,"sku":"1619400A01200N","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-in-Legno-Naturale-con-Colomba-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-1293.webp?v=1772370823"},{"product_id":"angelo-con-colomba-in-legno-scolpito","title":"Anioł z gołębiem z drewna klonowego, rzeźba sakralna z Val Gardena, wykończenie złote","description":"\u003cp\u003eDaj się otoczyć spokojnej i świetlistej obecności tego wspaniałego \u003cstrong\u003eAnioła z Gołębiem\u003c\/strong\u003e. Dzieło sztuki sakralnej, które ucieleśnia pokój i słodycz, wykonane w całości ręcznie zgodnie z wiekową tradycją rzeźbiarską Val Gardeny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnioł przedstawiony jest w pozycji wyprostowanej i kontemplacyjnej, którego młodzieńczy wyraz twarzy i delikatny uśmiech wzbudzają głęboki spokój. Falujące szaty w delikatnym i ciepłym odcieniu pomarańczu nadają figurze eteryczny ruch, podkreślony bujnymi lokami i delikatnymi stylizowanymi zdobieniami, które upiększają tkaninę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKunszt rzemieślniczy Dolfi objawia się w najmniejszych szczegółach: \u003cstrong\u003eskrzydła są wykończone lśniącym złotym liściem\u003c\/strong\u003e, który wspaniale odbija światło, kontrastując z matowymi kolorami i pastelowymi odcieniami ręcznego malowania. Biała gołębica, uniwersalny symbol nadziei, jest podtrzymywana z niezwykłą gracją przez lewą rękę anioła, podczas gdy prawa jest uniesiona w geście powitania i błogosławieństwa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa rzeźba, dostępna w rozmiarach od 5 cm do 12 cm, jest w całości wyrzeźbiona z \u003cstrong\u003ecennego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, wybranego ze względu na jego drobne włókna i doskonałe oddanie detali. Każdy egzemplarz jest świadectwem poświęcenia i umiejętności rzeźbiarzy Dolfi, gotowy, aby stać się centralnym punktem światła i duchowości w Twoim domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"8 cm","offer_id":54801222500700,"sku":"1619401A00800C","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 cm","offer_id":54801222533468,"sku":"1619401A00500C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 cm","offer_id":54801222566236,"sku":"1619401A01200C","price":102.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-con-Colomba-in-Legno-dAcero-Scultura-Sacra-della-Val-Gardena-Finitura-Oro-16194-01-C-01_2170d751-b97c-4c8a-9120-0dcfa37070cd.webp?v=1772370860"},{"product_id":"angelo-in-legno-scolpito-con-colomba","title":"Anioł Cherubin z Drewna Klonowego z Gołębiem | Ręcznie Wykonana Rzeźba Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDaj się otoczyć spokojnej słodyczy \u003cstrong\u003eAnioła Cherubina z Gołębiem\u003c\/strong\u003e, ręcznie wykonanego arcydzieła, które zawiera wielowiekowy kunszt mistrzów rzeźbiarzy z Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa rzeźba oddaje istotę niewinności: cherubin, przypominający pulchne dziecko, stoi w wyprostowanej pozycji z pogodnym wyrazem twarzy i łagodnym uśmiechem, który napełnia pokojem. Suknia, w delikatnym kremowożółtym kolorze, ozdobiona lekkimi geometrycznymi wzorami w kolorze błękitu, wspaniale kontrastuje z \u003cstrong\u003edrobno uformowanymi skrzydłami w błyszczącym złotym metalicznym wykończeniu\u003c\/strong\u003e, które podkreślają jego niebiańską naturę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCentralnym punktem kompozycji jest gołąb, uniwersalny symbol nadziei i Ducha Świętego, którego anioł z niewysłowioną troską trzyma w lewej ręce. Każdy szczegół, od obszernych loków po lekko zarumienione policzki, jest dopracowany z niezwykłą dbałością.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWierna tradycji Dolfi w zakresie małych i średnich rzeźb (dostępnych w rozmiarach 5 cm, 8 cm i 12 cm), ten Anioł jest wykonany z cennego \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e. To drewno, znane z zwartej i jednolitej struktury, jest idealnym wyborem, aby zachować precyzję najdrobniejszych detali i przyjąć wyrafinowane ręczne malowanie, które ożywia statuetkę.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"8 cm","offer_id":54801223352668,"sku":"1619403A00800C","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 cm","offer_id":54801223385436,"sku":"1619403A01200C","price":102.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 cm","offer_id":54801223418204,"sku":"1619403A00500C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Cherubino-in-Legno-dAcero-con-Colomba-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-1296.webp?v=1772371030"},{"product_id":"angelo-di-legno-finemente-scolpito-con-colomba","title":"Anioł z rzeźbionego drewna z gołębiem | Święte rękodzieło z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eTa rzeźba oddaje słodycz i niewinność aniołka, odwiecznego symbolu pokoju i ochrony. Postać wznosi się z gracją, owinięta w antyczny różowy strój, umiejętnie patynowany, aby podkreślić miękkie, rzeźbione fałdy tkaniny. Spokojna twarz, otoczona brązowymi lokami, przekazuje głęboki spokój, podczas gdy niebieskie oczy spoglądają na obserwatora z życzliwością.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrawa ręka jest uniesiona w geście powitania i błogosławieństwa, podczas gdy lewa delikatnie trzyma gołębia, symbol Ducha Świętego. Każdy szczegół jest wyrazem rzemieślniczej maestrii Val Gardeny: szerokie skrzydła są drobno rzeźbione, aby naśladować teksturę piór i są wykończone \u003cstrong\u003ebłyszczącym złotym liściem\u003c\/strong\u003e, który dodaje całej pracy duchowego blasku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w całości z \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, cenionego za jego delikatne usłojenie i wytrzymałość, anioł ten jest rzeźbiony i ręcznie malowany farbami olejnymi, które podkreślają jego trójwymiarowość. Wybierając idealny rozmiar (dostępny w 5 cm, 8 cm lub 12 cm), dodasz do każdego pomieszczenia niezrównany dotyk światła i duchowości, owoc stulecia rzemieślniczej tradycji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"5 cm","offer_id":54801223483740,"sku":"1619404A00500C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 cm","offer_id":54801223516508,"sku":"1619404A01200C","price":102.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 cm","offer_id":54801223549276,"sku":"1619404A00800C","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-in-Legno-Scolpito-con-Colomba-Artigianato-Sacro-Val-Gardena-16194-04-C-01.webp?v=1772371067"},{"product_id":"angelo-con-colomba","title":"Rzeźba Dzieciątka Anioła z Drewna Klonowego z Gołębiem | Sztuka Sakralna Val Gardena","description":"\u003cp\u003eRzeźba, która uosabia spokój i czystość niebiańskiego dzieciństwa. Ten wspaniały Anioł Dziecko przedstawiony jest w pozie powitania i błogosławieństwa, trzymając w dłoniach uniwersalny symbol pokoju: gołębicę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJego szata, z bogatymi i dynamicznymi fałdami, jest wykończona oliwkowymi i ziemistymi odcieniami, nadając figurze fascynujący, patynowany i antyczny efekt. Słodki i kontemplacyjny wyraz twarzy, obramowany obfitymi lokami, podkreślony jest przez zręczne ręczne malowanie. Detale są niezwykłej jakości: od drobno wyrzeźbionych skrzydeł, pokrytych błyszczącym \u003cstrong\u003ejasnym złotem\u003c\/strong\u003e, które łapie światło, po subtelny zielony sznur oplatający talię, aż po ozdobne ornamenty na tunice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy element to arcydzieło południowotyrolskiego rzemiosła. Dostępne warianty (5 cm, 8 cm, 12 cm) wykonane są z \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, szlachetnego materiału wybranego ze względu na jego spoistość i zdolność do zachowania najdrobniejszych detali rzeźbienia. Symbol wiary i autentycznego rzemiosła, rzeźbiony i dekorowany całkowicie ręcznie w Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"5 cm","offer_id":54801223614812,"sku":"1619405A00500C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 cm","offer_id":54801223647580,"sku":"1619405A01200C","price":102.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 cm","offer_id":54801223680348,"sku":"1619405A00800C","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Angelo-Bambino-in-Legno-dAcero-con-Colomba-Arte-Sacra-Val-Gardena-16194-05-C-01.webp?v=1772371163"},{"product_id":"crocefisso-moderno-in-legno-naturale","title":"Stylizowany nowoczesny krucyfiks z naturalnego drewna z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNowoczesny, stylizowany krucyfiks\u003c\/strong\u003e z kolekcji Dolfi to dowód na to, jak sztuka sakralna może ewoluować, zachowując jednocześnie swoją głęboką duchowość. Ta drewniana rzeźba oddaje istotę wiary poprzez minimalistyczny i elegancki design.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePostać Chrystusa jest smukła i wydłużona, wyrzeźbiona na panelu, który harmonijnie integruje krzyż. Artysta wybrał podkreślenie czystości i spokoju chwili, usuwając makabryczne detale, takie jak gwoździe czy rany, aby skupić się na duchowej abstrakcji. Głowa jest delikatnie pochylona, a twarz charakteryzuje się jedynie ledwie zaznaczonymi rysami, przekazując głęboki spokój.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykończenie jest całkowicie naturalne, podkreślające subtelne i świetliste usłojenie drewna. Jasny kolor, prawie biało-beżowy, nadaje rzeźbie eteryczny i współczesny wygląd, idealny do nowoczesnych wnętrz lub jako element kontrastowy w bardziej klasycznych kontekstach. Brak kryjących pigmentów czy brązowania zapewnia widoczność każdego słojów drewna, czyniąc każdy \u003cstrong\u003edrewniany krucyfiks\u003c\/strong\u003e unikatowym dziełem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo dzieło jest dostępne w szerokiej gamie rozmiarów, od 15 cm do majestatycznych 200 cm, aby dopasować się do każdej potrzeby, od ołtarza po domową dewocję. Zgodnie z rzemieślniczą tradycją Val Gardeny, rzeźba jest \u003cstrong\u003ewykonana z drewna klonowego w rozmiarach do 56 cm i z cennego drewna lipowego we wszystkich większych rozmiarach.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801240129884,"sku":"1621100A01500N","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":54801240162652,"sku":"1621100A02000N","price":130.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 cm","offer_id":54801240195420,"sku":"1621100A03000N","price":168.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":54801240228188,"sku":"1621100L06000N","price":1051.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80 cm","offer_id":54801240260956,"sku":"1621100L08000N","price":1870.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":54801240293724,"sku":"1621100L10000N","price":3038.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":54801240326492,"sku":"1621100L12000N","price":3739.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":54801240359260,"sku":"1621100L15000N","price":7011.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 cm","offer_id":54801240392028,"sku":"1621100L18000N","price":12464.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 cm","offer_id":54801240424796,"sku":"1621100L20000N","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-Moderno-Stilizzato-in-Legno-Naturale-della-Val-Gardena-1383.webp?v=1772373068"},{"product_id":"crocefisso-moderno-in-legno-di-frassino","title":"Stylowy Nowoczesny Krzyż z Naturalnego Drewna – Rzemiosło z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eRzeźba stylizowanego krzyża Dolfi jest świadectwem wiary interpretowanej poprzez język współczesny i minimalistyczny. Dzieło to oddaje istotę ofiary z nieoczekiwaną pogodą ducha, dzięki płynnym liniom i wygładzonym konturom, które definiują postać Chrystusa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProjekt zręcznie wykorzystuje kontrast kolorystyczny drewna. Centralna postać Chrystusa, smukła i wydłużona, jest wyrzeźbiona w jasnym i świetlistym odcieniu drewna, podkreślając wyraz spokojnego zastanowienia. Jest ona mistrzowsko nałożona na ciemniejszą, ciepłą, uziemiającą strukturę tła, która obramowuje Krzyż jako przestrzeń negatywną, podkreślając efekt wizualny i formalną czystość.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w całości ręcznie w Val Gardena, ten Krzyż łączy innowacyjność stylistyczną z najczystszą tradycją rzeźbiarską. \u003cstrong\u003eNaturalne słoje drewna pozostają widoczne dzięki przezroczystemu i matowemu wykończeniu, które zachowuje jego autentyczny i materialny wygląd.\u003c\/strong\u003e Wierni naszej rzemieślniczej logice, wyselekcjonowane materiały gwarantują najwyższą jakość: ten kawałek wykonany jest z drewna klonowego dla rozmiarów do 56 cm i drewna lipowego dla innych wymiarów, zapewniając długowieczność i nienaganne detale w każdej wariacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801241211228,"sku":"1621101A01500C","price":115.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":54801241243996,"sku":"1621101A02000C","price":193.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 cm","offer_id":54801241276764,"sku":"1621101A03000C","price":260.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":54801241309532,"sku":"1621101L06000C","price":1111.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80 cm","offer_id":54801241342300,"sku":"1621101L08000C","price":2025.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":54801241375068,"sku":"1621101L10000C","price":3311.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":54801241407836,"sku":"1621101L12000C","price":4518.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":54801241440604,"sku":"1621101L15000C","price":8180.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 cm","offer_id":54801241473372,"sku":"1621101L18000C","price":14334.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 cm","offer_id":54801241506140,"sku":"1621101L20000C","price":21245.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-Moderno-Stilizzato-in-Legno-Naturale-Artigianato-Val-Gardena-1384.webp?v=1772373146"},{"product_id":"corpo-di-cristo-e-croce-diritta-manto-blu","title":"Stylizowany Zdobiony Krzyż Nowoczesny z Drewna Rzeźbionego Val Gardena","description":"\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003eStylizowany Krucyfiks Dolfi\u003c\/strong\u003e to idealne połączenie dawnej sztuki sakralnej Val Gardeny z nowoczesną i minimalistyczną estetyką. Rzeźba, zachowując powagę tematu, unika dramatycznych przesad, by objąć czyste linie i abstrakcyjną formę, która inspiruje do pokoju i kontemplacji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFigurka Chrystusa, wydłużona i smukła, wyrzeźbiona jest z harmonijną krzywizną, która sugeruje akceptację i spokój, a nie ból. Stylizowana twarz, pozbawiona realistycznych detali, zachęca do głębszej medytacji nad tajemnicą wiary. Kontrast kolorystyczny został przemyślany tak, aby maksymalizować efekt wizualny: ciało lśni w jasnym, ciepłym drewnie, polerowanym na lustrzany połysk, podczas gdy krzyż wyróżnia się ciemnym, prawie ebonizowanym wykończeniem, które podkreśla jego funkcję strukturalną i symboliczną. Ciemne udrapowanie wokół bioder płynnie się wtapia, przyczyniając się do ogólnej elegancji dzieła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakość i materiały Dolfi:\u003c\/strong\u003e Każdy krucyfiks jest świadectwem tyrolskiej sztuki rzemieślniczej. Aby zapewnić maksymalną wierność i trwałość, materiał do rzeźbienia jest rygorystycznie dobierany pod względem rozmiaru: rzeźba wykonana jest z \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego dla rozmiarów do 56 cm i z drewna lipowego dla większych rozmiarów\u003c\/strong\u003e. Oprócz wykończeń kolorowych i naturalnych, dostępna jest ekskluzywna wersja rzeźbiona z autentycznego włoskiego drewna oliwnego, symbolu pokoju i długowieczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 27 cm","offer_id":54801245667676,"sku":"16228KRDA02700CB","price":103.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 30 cm","offer_id":54801245700444,"sku":"16228KRDA03000CB","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 40 cm","offer_id":54801245733212,"sku":"16228KRDA04000CB","price":191.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 50 cm","offer_id":54801245765980,"sku":"16228KRDA05000CB","price":270.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 60 cm","offer_id":54801245798748,"sku":"16228KRDA06000CB","price":323.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 80 cm","offer_id":54801245831516,"sku":"16228KRDA08000CB","price":528.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 27 cm","offer_id":55310755266908,"sku":"16228KRDA02700CR","price":103.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 30 cm","offer_id":55310755430748,"sku":"16228KRDA03000CR","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 40 cm","offer_id":55310755594588,"sku":"16228KRDA04000CR","price":191.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 50 cm","offer_id":55310755758428,"sku":"16228KRDA05000CR","price":270.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 60 cm","offer_id":55310755922268,"sku":"16228KRDA06000CR","price":323.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 80 cm","offer_id":55310756086108,"sku":"16228KRDA08000CR","price":528.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 27 cm","offer_id":55310755299676,"sku":"16228KRDA02700CV","price":103.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 30 cm","offer_id":55310755463516,"sku":"16228KRDA03000CV","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 40 cm","offer_id":55310755627356,"sku":"16228KRDA04000CV","price":191.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 50 cm","offer_id":55310755791196,"sku":"16228KRDA05000CV","price":270.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 60 cm","offer_id":55310755955036,"sku":"16228KRDA06000CV","price":323.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 80 cm","offer_id":55310756118876,"sku":"16228KRDA08000CV","price":528.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 27 cm","offer_id":55310755332444,"sku":"16228KRDA02700CW","price":103.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 30 cm","offer_id":55310755496284,"sku":"16228KRDA03000CW","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 40 cm","offer_id":55310755660124,"sku":"16228KRDA04000CW","price":191.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 50 cm","offer_id":55310755823964,"sku":"16228KRDA05000CW","price":270.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 60 cm","offer_id":55310755987804,"sku":"16228KRDA06000CW","price":323.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 80 cm","offer_id":55310756151644,"sku":"16228KRDA08000CW","price":528.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 27 cm","offer_id":55310755365212,"sku":"16228KRDA02700N","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55310755529052,"sku":"16228KRDA03000N","price":93.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 40 cm","offer_id":55310755692892,"sku":"16228KRDA04000N","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 50 cm","offer_id":55310755856732,"sku":"16228KRDA05000N","price":200.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55310756020572,"sku":"16228KRDA06000N","price":238.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55310756184412,"sku":"16228KRDA08000N","price":415.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 27 cm","offer_id":55310755234140,"sku":"16228KRDU02700U","price":76.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 30 cm","offer_id":55310755397980,"sku":"16228KRDU03000U","price":102.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 40 cm","offer_id":55310755561820,"sku":"16228KRDU04000U","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-Stilizzato-Moderno-in-Legno-Intagliato-Val-Gardena-1407.webp?v=1772373605"},{"product_id":"chioccia-con-pulcini-in-legno-colorato-a-olio","title":"Kurka z Kurczakami z Drewna Klonowego Rzeźba Rzemieślnicza Val Gardena","description":"\u003cp\u003eTa rzeźba przedstawia delikatną i pełną życia scenę kwoki siedzącej, oddanej ochronie swoich czterech piskląt, które ufnie wtulają się pod jej skrzydło. Dzieło jest hołdem dla matczynej miłości i życia, wykonane z niezrównanym rzemieślniczym mistrzostwem Val Gardeny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZwróć uwagę na drobiazgową teksturę upierzenia, szczegół świadczący o umiejętności rzeźbiarza: pojedyncze pióra na grzbiecie i skrzydłach są zaznaczone rowkami i wypukłościami, które nadają figurze wizualny ruch i symulowaną miękkość w dotyku. Żywe kolory, od rudo-brązowego kurczaka po jasnożółto-pomarańczowe pisklęta, są nakładane matową lub półmatową farbą, która podkreśla rustykalny i autentyczny charakter rzeźby, zwłaszcza w kolorowych wykończeniach (C, C2) i w wariancie w trzech odcieniach brązu (3G).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWykonana w całości ze szlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, ta rzeźba hołduje rygorystycznej tradycji dolomickiej, która preferuje ten materiał do mniejszych figur (od 6 cm do 14 cm), gwarantując trwałość i wyjątkowe wykończenie, niezależnie od tego, czy wybierzesz wersję kolorową, czy czystość naturalnego drewna (N).\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54801271128412,"sku":"1680544A00600C","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801271193948,"sku":"1680544A00800C","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801271259484,"sku":"1680544A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801271325020,"sku":"1680544A01200C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801271390556,"sku":"1680544A01400C","price":39.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 6 cm","offer_id":55311083700572,"sku":"1680544A00600C2","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 8 cm","offer_id":55311083897180,"sku":"1680544A00800C2","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 10 cm","offer_id":55311084093788,"sku":"1680544A01000C2","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 12 cm","offer_id":55311084290396,"sku":"1680544A01200C2","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 14 cm","offer_id":55311084487004,"sku":"1680544A01400C2","price":39.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 6 cm","offer_id":55311083667804,"sku":"1680544A006003G","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 8 cm","offer_id":55311083864412,"sku":"1680544A008003G","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 10 cm","offer_id":55311084061020,"sku":"1680544A010003G","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 12 cm","offer_id":55311084257628,"sku":"1680544A012003G","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 14 cm","offer_id":55311084454236,"sku":"1680544A014003G","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55311083733340,"sku":"1680544A00600N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311083929948,"sku":"1680544A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311084126556,"sku":"1680544A01000N","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311084323164,"sku":"1680544A01200N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311084519772,"sku":"1680544A01400N","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Chioccia-con-Pulcini-in-Legno-dAcero-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-1527.webp?v=1772374350"},{"product_id":"coniglietto-in-legno-d-acero-colorato-a-olio","title":"Drewniana Rzeźba Królika z Klonu Kolorowego – Rękodzieło z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDodaj odrobinę delikatności i autentycznego rzemiosła tyrolskiego do swojego domu dzięki tej uroczej rzeźbie zajączka. Misternie wykonana przez rzeźbiarzy z Val Gardena, ta figurka przedstawia zwierzę w pozie \u003cstrong\u003espokojnego odpoczynku\u003c\/strong\u003e, skulone z ukrytymi łapkami i ciałem lekko obróconym do przodu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBogate odcienie rdzawobrązowego\u003c\/strong\u003e, umiejętnie nałożone ręcznie, nadają futrze głębi i realistycznej tekstury, a kremowe detale na brzuchu i ciemne końcówki uszu podkreślają jego słodycz. Ciemne, żywe oczy, wykończone punktem światła, nadają zajączkowi czujny i delikatny wyraz, czyniąc go prawdziwym wizualnym punktem centralnym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZgodnie z tradycją Dolfi, ze względu na swoje niewielkie rozmiary (dostępne od 6 cm do 14 cm), dzieło jest rzeźbione z cennego \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, znanego z drobnego ziarna i idealnej podatności na malowanie. Wybierz kolorowe wykończenie, jak pokazano na zdjęciu, aby zintegrować terminy wyszukiwania kolorowego zajączka, lub zdecyduj się na wariant naturalny, aby podkreślić wewnętrzne ciepło drewna, wiecznego symbolu rzemieślniczej jakości z Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54801273618780,"sku":"1680549A00600C","price":7.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 7 cm","offer_id":58701845070172,"sku":"1680549A00700C","price":8.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801273749852,"sku":"1680549A01000C","price":13.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 11 cm","offer_id":58701845102940,"sku":"1680549A01100C","price":13.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801273815388,"sku":"1680549A01200C","price":15.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 13 cm","offer_id":58701845135708,"sku":"1680549A01300C","price":16.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801273880924,"sku":"1680549A01400C","price":18.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":58701845168476,"sku":"1680549A01500C","price":20.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55311095464284,"sku":"1680549A00600N","price":5.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 7 cm","offer_id":58701845266780,"sku":"1680549A00700N","price":5.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311095726428,"sku":"1680549A01000N","price":9.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 11 cm","offer_id":58701845299548,"sku":"1680549A01100N","price":9.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311095857500,"sku":"1680549A01200N","price":10.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 13 cm","offer_id":58701845332316,"sku":"1680549A01300N","price":11.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 11 cm","offer_id":58701845201244,"sku":"1680549A01100C2","price":13.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 12 cm","offer_id":55311095824732,"sku":"1680549A01200C2","price":15.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 13 cm","offer_id":58701845234012,"sku":"1680549A01300C2","price":16.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 14 cm","offer_id":55311095955804,"sku":"1680549A01400C2","price":18.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":58702021296476,"sku":"1680549A00800N","price":6.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Coniglietto-in-Legno-dAcero-Colorato-Artigianato-Val-Gardena-16805-49-C.webp?v=1787046465"},{"product_id":"la-gallina-in-legno-d-acero-colorato-a-olio","title":"Figurka Kury z Drewna Klonowego, Ręcznie Malowana - Rękodzieło z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eDajcie się oczarować rustykalnemu urokowi i niezwykłej dbałości o szczegóły tej wspaniałej \u003cstrong\u003ekurki z drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, wykonanej zgodnie z nieocenioną tradycją rzeźbiarską Val Gardeny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUwieczniona w codziennej i szczerej pozie, kurka jest przedstawiona podczas karmienia, z głową pochyloną z uwagą w stronę swojej miski z paszą. Pióra są oddane umiejętną grą pociągnięć pędzla, które przeplatają czerwono-brązowy kolor z turkusowym odcieniem ogona, nadając obiektowi żywy i realistyczny wygląd. Wykończenie, starannie \u003cstrong\u003eręcznie malowane\u003c\/strong\u003e matowymi, ziemistymi kolorami, podkreśla teksturę upierzenia i delikatność sceny, potwierdzając autentyczność rzemiosła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępna w różnych rozmiarach, od 6 cm do 14 cm, ta rzeźba jest w całości wykonana z \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, znanego z twardości i drobnego ziarna. Drewno klonowe to doskonały wybór dla naszych małych i średnich projektów, gwarantując trwałą rzeźbę, zdolną uchwycić każdy najmniejszy szczegół artystyczny, zarówno w wersji kolorowej (C i C2), jak i naturalnej (N).\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54801274929500,"sku":"1680555A00600C","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801274995036,"sku":"1680555A00800C","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801275060572,"sku":"1680555A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801275126108,"sku":"1680555A01200C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801275191644,"sku":"1680555A01400C","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 6 cm","offer_id":55311108145500,"sku":"1680555A00600C2","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55311108178268,"sku":"1680555A00600N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 8 cm","offer_id":55311108276572,"sku":"1680555A00800C2","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311108309340,"sku":"1680555A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 10 cm","offer_id":55311108407644,"sku":"1680555A01000C2","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311108440412,"sku":"1680555A01000N","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 12 cm","offer_id":55311108538716,"sku":"1680555A01200C2","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311108571484,"sku":"1680555A01200N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 14 cm","offer_id":55311108669788,"sku":"1680555A01400C2","price":39.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311108702556,"sku":"1680555A01400N","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statuetta-Gallina-in-Legno-dAcero-Dipinta-a-Mano-Artigianato-Val-Gardena-1545.webp?v=1772374913"},{"product_id":"colomba-della-pace-in-legno-colorato-a-olio","title":"Rzeźbiony i ręcznie malowany gołąb z drewna klonowego | Symbol pokoju Val Gardena","description":"\u003cp\u003ePodziwiaj mistrzostwo wykonania tego \u003cstrong\u003estylizowanego Gołębia\u003c\/strong\u003e, małego i cennego posłańca spokoju, uchwyconego w pozie czujnego odpoczynku. Ziemiste odcienie brązu, beżu i szaro-fioletowego definiują teksturę piór, które ożywają dzięki umiejętnym pociągnięciom pędzla naszych artystów. Jasnopomarańczowy dziób i czujne oczy tworzą centralny punkt życia, nadając rzeźbie spokojny, a jednocześnie czujny wyraz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażda rzeźba jest unikatem, w całości rzeźbionym i wykańczanym ręcznie przez doświadczonych rzemieślników z Val Gardena, strażników wielowiekowej tradycji. Ze względu na swoje kompaktowe wymiary (dostępne od 6 cm do 14 cm), ta Niebiańska Posłanka wykonana jest z \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, wybranego ze względu na jego drobną fakturę, która pozwala na wyjątkowe odwzorowanie detali, podkreślając warstwowy efekt piór. Wybierz spośród wariantów precyzyjnie kolorowanych ręcznie (C, C2) lub czystość naturalnego drewna klonowego (N), aby wzbogacić swoją szopkę lub kolekcję.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54801275683164,"sku":"1680556A00600C","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801275715932,"sku":"1680556A00800C","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801275781468,"sku":"1680556A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801275847004,"sku":"1680556A01200C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801275912540,"sku":"1680556A01400C","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 6 cm","offer_id":55311109554524,"sku":"1680556A00600C2","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55311109587292,"sku":"1680556A00600N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 8 cm","offer_id":55311109620060,"sku":"1680556A00800C2","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311109652828,"sku":"1680556A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 10 cm","offer_id":55311109751132,"sku":"1680556A01000C2","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311109783900,"sku":"1680556A01000N","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 12 cm","offer_id":55311109882204,"sku":"1680556A01200C2","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311109914972,"sku":"1680556A01200N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Klon barwiony \/ 14 cm","offer_id":55311110013276,"sku":"1680556A01400C2","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311110046044,"sku":"1680556A01400N","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Colomba-in-Legno-dAcero-Intagliata-e-Dipinta-a-Mano-Simbolo-di-Pace-Val-Gardena-9254.webp?v=1772375013"},{"product_id":"la-colomba-in-legno-da-presepe-colorato-a-olio","title":"Drewniana rzeźba gołębia z drewna klonowego, malowana ręcznie - Val Gardena","description":"\u003cp\u003ePodziwiajcie zebraną wdzięk tej \u003cstrong\u003estylizowanej rzeźby\u003c\/strong\u003e, która oddaje dynamiczną esencję gołębia w momencie wzlatywania. Korpus, zwarty i zaokrąglony, ozdobiony jest ciepłymi odcieniami brązu, elegancko przechodzącymi w czerwonkawy tors. Uniesione skrzydło, pomalowane żywymi pomarańczowo-czerwonymi smugami, nadaje poczucie lekkości i ruchu, kontrastując z opanowaną i medytacyjną pozą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z mistrzostwem, które wyróżnia rzemiosło Val Gardeny, każdy egzemplarz jest świadectwem staranności i poświęcenia. Matowe lub półmatowe wykończenie, z niewielkimi różnicami w odcieniach, podkreśla autentyczny charakter i w pełni \u003cstrong\u003eręcznie malowane\u003c\/strong\u003e wykonanie. To urocze dzieło jest wyrzeźbione z cennego \u003cstrong\u003edrewna klonu\u003c\/strong\u003e, materiału wybranego ze względu na jego drobnoziarnistość i zdolność do zachowania każdego szczegółu stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna zarówno w wariancie Kolorowym (C), który podkreśla ciepłą i charakterystyczną paletę kolorów, jak i w wykończeniu Drewno Naturalne (N) dla tych, którzy preferują dotykową prostotę i naturalne słoje drewna. Idealna do wzbogacenia kolekcji lub jako element dekoracyjny, który wnosi ze sobą harmonię alpejskiej natury.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54801276305756,"sku":"1680557A00600C","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801276338524,"sku":"1680557A00800C","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801276404060,"sku":"1680557A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801276469596,"sku":"1680557A01200C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801276535132,"sku":"1680557A01400C","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55311111749980,"sku":"1680557A00600N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311111815516,"sku":"1680557A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311111946588,"sku":"1680557A01000N","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311112077660,"sku":"1680557A01200N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311112208732,"sku":"1680557A01400N","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Colomba-Scultura-in-Legno-dAcero-Dipinta-a-Mano-Val-Gardena-16805-57-C.webp?v=1772375105"},{"product_id":"gallina-con-pulcini-in-legno-colorato-a-olio","title":"Rzeźba Kurnik z kurczaczkami: Rzemiosło z drewna klonowego z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDajcie się zachwycić delikatności tej \u003cstrong\u003erzeźby \"Kura z pisklętami\"\u003c\/strong\u003e, mistrzowskiego rzeźbienia, które oddaje esencję wiejskiego życia i matczynej opieki. Dzieło przedstawia kurę w czujnej i ochronnej pozie, z ciałem pochylonym, by czule objąć swoje trzy skulone pisklęta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzczegóły są oddane z mistrzostwem: od brązowo-czerwonych odcieni piór, które tworzą realistyczną, rzeźbioną teksturę, po jaskrawą czerwień grzebienia, aż po delikatną żółć piskląt, które emanują ciepłem i niewinnością. Każdy element jest \u003cstrong\u003eręcznie malowany\u003c\/strong\u003e matowymi farbami olejnymi, które podkreślają rustykalną i rzemieślniczą teksturę dzieła, nadając mu żywą wizualną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana zgodnie z wielowiekową tradycją rzeźbiarską Val Gardeny, ta figurka jest w całości \u003cstrong\u003ewyrzeźbiona z wysokiej jakości drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, idealnego materiału do zapewnienia najdrobniejszych detali w tych ograniczonych rozmiarach (od 6 cm do 15 cm). Dostępna w wykończeniu kolorowym (C), aby podkreślić żywość sceny, lub naturalnym (N), dla tych, którzy preferują prostą elegancję czystego drewna.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54801312219484,"sku":"1680844A00600C","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 7 cm","offer_id":54801312448860,"sku":"1680844A00700C","price":18.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801312252252,"sku":"1680844A00800C","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 9 cm","offer_id":54801312481628,"sku":"1680844A00900C","price":20.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801312285020,"sku":"1680844A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 11 cm","offer_id":54801312514396,"sku":"1680844A01100C","price":29.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801312317788,"sku":"1680844A01200C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 13 cm","offer_id":54801312350556,"sku":"1680844A01300C","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801312383324,"sku":"1680844A01400C","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54801312416092,"sku":"1680844A01500C","price":50.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55311404073308,"sku":"1680844A00600N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 7 cm","offer_id":55311404302684,"sku":"1680844A00700N","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311404106076,"sku":"1680844A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 9 cm","offer_id":55311404335452,"sku":"1680844A00900N","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311404138844,"sku":"1680844A01000N","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 11 cm","offer_id":55311404368220,"sku":"1680844A01100N","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311404171612,"sku":"1680844A01200N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 13 cm","offer_id":55311404204380,"sku":"1680844A01300N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311404237148,"sku":"1680844A01400N","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55311404269916,"sku":"1680844A01500N","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Chioccia-con-Pulcini-Artigianato-in-Legno-dAcero-della-Val-Gardena-1685.webp?v=1772375469"},{"product_id":"coniglio-di-legno-colorato-a-olio","title":"Rzeźba Królika z Drewna Ręcznie Wykonana w Val Gardena","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRzeźba Królika\u003c\/strong\u003e Dolfi to małe arcydzieło naturalizmu i wdzięku, fachowo wyrzeźbione przez naszych rzemieślników z Val Gardeny. Przedstawiony w pozycji przysiadającej i czujnej, z jednym uchem nastawionym w czujnym nasłuchiwaniu, ten królik ucieleśnia spokój i żywotność alpejskiej fauny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJego miękkie kształty podkreśla realistyczne zabarwienie: od czerwonobrązowej sierści, która przechodzi w ciemniejsze odcienie na grzbiecie, po kremowobiały brzuch i delikatne różowe akcenty nosa i uszu. Każdy egzemplarz jest \u003cstrong\u003eręcznie malowany\u003c\/strong\u003e z niezwykłą starannością, nadając witalności czujnemu i spokojnemu spojrzeniu zwierzęcia, symulując teksturę futra poprzez sprytne wariacje tonalne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen przedmiot sztuki jest dostępny w różnych rozmiarach od 6 do 15 cm. Zgodnie z naszą tradycją rzeźbiarską, dla tych mniejszych rozmiarów, statuetka wykonana jest z cenionego \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e (wariant C - kolorowy), znanego z delikatności i doskonałego odwzorowania detali. Dostępny jest również w wariancie z naturalnego drewna klonowego (N), który celebruje wewnętrzne piękno słojów surowego drewna.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54801313333596,"sku":"1680849A00600C","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 7 cm","offer_id":54801313366364,"sku":"1680849A00700C","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801313399132,"sku":"1680849A00800C","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 9 cm","offer_id":54801313628508,"sku":"1680849A00900C","price":24.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801313431900,"sku":"1680849A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 11 cm","offer_id":54801313464668,"sku":"1680849A01100C","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801313497436,"sku":"1680849A01200C","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 13 cm","offer_id":54801313530204,"sku":"1680849A01300C","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801313562972,"sku":"1680849A01400C","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54801313595740,"sku":"1680849A01500C","price":50.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55311452635484,"sku":"1680849A00600N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 7 cm","offer_id":55311452668252,"sku":"1680849A00700N","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311452701020,"sku":"1680849A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 9 cm","offer_id":55311452930396,"sku":"1680849A00900N","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311452733788,"sku":"1680849A01000N","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 11 cm","offer_id":55311452766556,"sku":"1680849A01100N","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311452799324,"sku":"1680849A01200N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 13 cm","offer_id":55311452832092,"sku":"1680849A01300N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311452864860,"sku":"1680849A01400N","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55311452897628,"sku":"1680849A01500N","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Coniglio-in-Legno-Artigianale-della-Val-Gardena-1694.webp?v=1772375612"},{"product_id":"la-colomba-in-legno-colorato-a-olio","title":"Drewniana Gołębica z Rozłożonymi Skrzydłami – Ręcznie Robiona Rzeźba z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eDaj się zainspirować wdziękowi i witalności naszej \u003cstrong\u003eGołębicy z Rozłożonymi Skrzydłami\u003c\/strong\u003e, arcydzieła rzeźby w drewnie, które oddaje chwilę czujnego i radosnego oczekiwania. Stylizowany projekt, z zaokrąglonym ciałem, częściowo uniesionymi skrzydłami i zamkniętym dziobem, nadaje poczucie zbliżającej się wolności i ruchu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMistrzowie rzeźbiarze Dolfi stworzyli tę figurę, używając do wszystkich dostępnych rozmiarów (od 6 do 15 cm) szlachetnego \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e. To drewno, znane z drobnego ziarna, pozwala uzyskać nieskazitelne detale i trwałą wytrzymałość. Kolorowe wykończenie (Wariant C) podkreśla rzeźbę żywą paletą barw: ciepłe, rdzawoczerwone odcienie skrzydeł kontrastują z głębokimi brązami grzbietu, a czujne oczy, otoczone delikatnym błękitem, nadają uważne i żywe wyrażenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy egzemplarz jest malowany w całości ręcznie, z widocznymi pociągnięciami pędzla, które nadają autentyczny, rzemieślniczy i matowy wygląd. Dostępna również w naturalnym wykończeniu (Wariant N), ta gołębica jest autentycznym dodatkiem rzemiosła z Gardena, idealnym do wzbogacenia każdego otoczenia symbolicznym akcentem elegancji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54801317331292,"sku":"1680857A00600C","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801317396828,"sku":"1680857A00800C","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 9 cm","offer_id":54801317626204,"sku":"1680857A00900C","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801317429596,"sku":"1680857A01000C","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 11 cm","offer_id":54801317462364,"sku":"1680857A01100C","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801317495132,"sku":"1680857A01200C","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 13 cm","offer_id":54801317527900,"sku":"1680857A01300C","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801317560668,"sku":"1680857A01400C","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54801317593436,"sku":"1680857A01500C","price":50.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55311478030684,"sku":"1680857A00600N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311478096220,"sku":"1680857A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 9 cm","offer_id":55311478325596,"sku":"1680857A00900N","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311478128988,"sku":"1680857A01000N","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 11 cm","offer_id":55311478161756,"sku":"1680857A01100N","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311478194524,"sku":"1680857A01200N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 13 cm","offer_id":55311478227292,"sku":"1680857A01300N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55311478292828,"sku":"1680857A01500N","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Colomba-in-Legno-con-Ali-Aperte-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-16808-57-C-1.webp?v=1788960831"},{"product_id":"pastore-con-pecorella-scolpito-di-legno-colorato-a-olio","title":"Pasterz z barankiem z drewna klonowego do ręcznie robionej szopki","description":"\u003cp\u003eTa wzruszająca rzeźba oddaje istotę troski i ochrony poprzez postać Pasterza opiekującego się małym jagnięciem. Rzeźbiona z mistrzostwem przez rzemieślników z Val Gardeny, wyprostowana postawa i pochylone spojrzenie wyrażają głęboki spokój i czułość, czyniąc ten element centralnym punktem duchowości i ludzkiego ciepła, idealnym do Waszej Szopki lub jako przedmiot kultu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDbałość o szczegóły jest widoczna w \u003cstrong\u003erealistycznych fałdach ubrania\u003c\/strong\u003e, które sugerują szorstkość tkanin, oraz w delikatnym i kontemplacyjnym wyrazie twarzy. Kolorowe wykończenie (C) wykorzystuje półprzezroczyste pigmenty w ciepłych, ziemistych odcieniach, podkreślając rysunek drewna i nadając posągowi wygląd materialny i patynowany, matowy lub lekko satynowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana zgodnie ze starożytną tradycją rzeźbiarską Dolomitów, taRzeźba jest wyrzeźbiona z \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, wybranego ze względu na jego finezję i zdolność do uchwycenia najdrobniejszych detali. Dostępna jest w różnych wysokościach, od 8 cm do 16 cm, oraz w wykończeniach Klasycznej Kolorowej (C), Naturalnej (N) lub z ekskluzywnym malowaniem w Trzech Odcieniach Brązu (3G), idealnie pasując do każdej kompozycji szopki.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801326768476,"sku":"1681204A00800C","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801326801244,"sku":"1681204A01000C","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801326834012,"sku":"1681204A01200C","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801326866780,"sku":"1681204A01400C","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 16 cm","offer_id":54801326899548,"sku":"1681204A01600C","price":152.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311522398556,"sku":"1681204A00800N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 8 cm","offer_id":55311522431324,"sku":"1681204A008003G","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311522464092,"sku":"1681204A01000N","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 10 cm","offer_id":55311522496860,"sku":"1681204A010003G","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311522529628,"sku":"1681204A01200N","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 12 cm","offer_id":55311522562396,"sku":"1681204A012003G","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311522595164,"sku":"1681204A01400N","price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 14 cm","offer_id":55311522627932,"sku":"1681204A014003G","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 16 cm","offer_id":55311522660700,"sku":"1681204A01600N","price":81.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 16 cm","offer_id":55311522693468,"sku":"1681204A016003G","price":152.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Pastore-con-Agnello-in-Legno-dAcero-per-Presepe-Artigianale-16812-04-C-01.webp?v=1772376670"},{"product_id":"statuina-di-pastore-in-ginocchio-in-legno-colorato-a-olio","title":"Pasterz klęczący z jagniętami | Drewniana statua z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eDzieło sztuki sakralnej, które uchwyca moment głębokiej czułości i oddania. Ta rzeźba przedstawia klęczącego pasterza, w geście bezwarunkowej troski i miłości, obejmującego dwa baranki. Spokojny i kontemplacyjny wyraz twarzy, ze wzrokiem skierowanym w dół, przekazuje głęboki spokój i pokorę, zapraszając obserwatora do refleksji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTonacje kolorystyczne są mistrzowsko dobrane: od ciepłego terakotowego koloru zewnętrznej szaty po delikatny szaro-niebieski tuniki – wszystkie pigmenty są nakładane z wyrafinowaną laserunkową techniką. Ta metoda barwienia, typowa dla rękodzieła z Val Gardena, podkreśla teksturę drewna pod spodem, nadając figurze matowy i naturalny wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWykonana ze szlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, zgodnie z tradycją statuetek tych rozmiarów, rzeźba jest ręcznie, precyzyjnie rzeźbiona przez naszych mistrzów. Miękkie linie, głębokie fałdy szaty i drobiazgowe wykonanie sierści baranków nadają objętość i realizm, czyniąc każdy egzemplarz namacalnym symbolem wiary i niezrównanej alpejskiej maestrii.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54801327161692,"sku":"1681205A00800C","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54801327194460,"sku":"1681205A01000C","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54801327227228,"sku":"1681205A01200C","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54801327259996,"sku":"1681205A01400C","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 16 cm","offer_id":54801327292764,"sku":"1681205A01600C","price":152.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311524200796,"sku":"1681205A00800N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 8 cm","offer_id":55311524233564,"sku":"1681205A008003G","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311524266332,"sku":"1681205A01000N","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 10 cm","offer_id":55311524299100,"sku":"1681205A010003G","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311524331868,"sku":"1681205A01200N","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 12 cm","offer_id":55311524364636,"sku":"1681205A012003G","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311524397404,"sku":"1681205A01400N","price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 14 cm","offer_id":55311524430172,"sku":"1681205A014003G","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 16 cm","offer_id":55311524462940,"sku":"1681205A01600N","price":81.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 16 cm","offer_id":55311524495708,"sku":"1681205A016003G","price":152.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Pastore-Inginocchiato-con-Agnelli-Statua-in-Legno-della-Val-Gardena-16812-05-C-02.webp?v=1772376885"},{"product_id":"agnello-di-legno-scolpito-colorato-a-olio","title":"Ręcznie rzeźbiony baranek z drewna klonowego | Rzemieślnictwo Val Gardena","description":"\u003cp\u003ePodziwiaj czystość i delikatność tego \u003cstrong\u003erzeźbionego drewnianego jagnięcia\u003c\/strong\u003e, istotnego i wzruszającego dodatku do Twojej Szopki. Ta rzeźba oddaje spokój i sielankowość życia pasterskiego z mistrzostwem, które może zaoferować tylko sztuka Val Gardeny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy szczegół został dopracowany, aby ożywić postać. Zauważ wykończenie runa: trójwymiarową, bogatą i ziarnistą teksturę, która hiperrealistycznie symuluje miękkość wełny. Subtelne beżowe i brązowe odcienie w zagłębieniach podkreślają głębię runa, nadając figurce naturalny i realistyczny wygląd, podczas gdy wyprostowana i spokojna poza wprowadza poczucie spokoju.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane w całości z \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, zgodnie z tradycją rzeźb o mniejszych rozmiarach (8 cm - 16 cm), to jagnię jest dostępne w wykończeniach kolorowych (C), naturalnych (N) lub z cennymi trzema odcieniami brązu (3G). Każdy egzemplarz to arcydzieło alpejskiego rzemiosła, gotowe wzbogacić Twoją świętą kolekcję o element głębokiej duchowości.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":55569104044380,"sku":"1681222A00800C","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":55569104077148,"sku":"1681222A01000C","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":55569104109916,"sku":"1681222A01200C","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":55569104142684,"sku":"1681222A01400C","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 16 cm","offer_id":55569104175452,"sku":"1681222A01600C","price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55569104208220,"sku":"1681222A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55569104240988,"sku":"1681222A01000N","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55569104273756,"sku":"1681222A01200N","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55569104306524,"sku":"1681222A01400N","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 16 cm","offer_id":55569104339292,"sku":"1681222A01600N","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 8 cm","offer_id":55569103880540,"sku":"1681222A008003G","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 10 cm","offer_id":55569103913308,"sku":"1681222A010003G","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 12 cm","offer_id":55569103946076,"sku":"1681222A012003G","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 14 cm","offer_id":55569103978844,"sku":"1681222A014003G","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 16 cm","offer_id":55569104011612,"sku":"1681222A016003G","price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Agnellino-Scolpito-a-Mano-in-Legno-dAcero-Artigianato-Val-Gardena-16812-22-C-02.webp?v=1772380012"},{"product_id":"agnellino-in-legno-scolpito-colorato-a-olio","title":"Drewniany rzeźbiony baranek z klonu - Ręcznie robiona figurka z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eSymbol czystości i wiecznej słodyczy, uchwycony w wykwintnej sztuce rzeźbiarskiej. Ten uroczy Baranek ucieleśnia niewinność Bożego Narodzenia i jest owocem doskonałego rzemiosła z Val Gardena, gdzie każdy kawałek jest rzeźbiony zgodnie z tradycjami przekazywanymi z pokolenia na pokolenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObserwując detale, od razu zauważa się mistrzostwo, z jakim wymodelowano jego wełniane runo: rzeźbiona \u003cstrong\u003etrójwymiarowa faktura\u003c\/strong\u003e, która z niewiarygodnym realizmem oddaje kępki i loczki, wzbogacona, w wersji kolorowej, o delikatne odcienie kremu i różu. Potulna poza i spokojny wyraz twarzy małego zwierzęcia nadają bezcenne poczucie spokoju.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFigurka wykonana jest z nienaganną precyzją z \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, ulubionego materiału rzeźbiarzy do figurek mniejszych rozmiarów. Dostępna jest w różnych wykończeniach, aby idealnie pasować do Twojej szopki lub kolekcji: od klasycznej i żywej wersji kolorowej (c-legno-acero-colorato), po naturalne drewno (n-legno-acero-naturale), aż po bardziej rustykalne wykończenie w trzech odcieniach brązu (3-g-legno-acero-tre-sfumature-di-marrone).\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":55302493438300,"sku":"1681223A00800C","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":55302493503836,"sku":"1681223A01000C","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":55302493569372,"sku":"1681223A01200C","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":55302493634908,"sku":"1681223A01400C","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 16 cm","offer_id":55302493700444,"sku":"1681223A01600C","price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno Klon Naturalny \/ 8 cm","offer_id":55302493405532,"sku":"1681223A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno Klon Naturalny \/ 10 cm","offer_id":55302493471068,"sku":"1681223A01000N","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno Klon Naturalny \/ 12 cm","offer_id":55302493536604,"sku":"1681223A01200N","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno Klon Naturalny \/ 14 cm","offer_id":55302493602140,"sku":"1681223A01400N","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno Klon Naturalny \/ 16 cm","offer_id":55302493667676,"sku":"1681223A01600N","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Klon, trzy odcienie brązu \/ 8 cm","offer_id":54801334010204,"sku":"1681223A008003G","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Klon, trzy odcienie brązu \/ 10 cm","offer_id":54801334042972,"sku":"1681223A010003G","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Klon, trzy odcienie brązu \/ 12 cm","offer_id":54801334075740,"sku":"1681223A012003G","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Klon, trzy odcienie brązu \/ 14 cm","offer_id":54801334108508,"sku":"1681223A014003G","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Klon, trzy odcienie brązu \/ 16 cm","offer_id":54801334141276,"sku":"1681223A016003G","price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Agnellino-in-Legno-Scolpito-dAcero-Statuetta-Artigianale-Val-Gardena-16812-23-C_9d26cc59-c9be-4def-8e64-7e96959bd115.webp?v=1772380260"},{"product_id":"pecora-finemente-in-legno","title":"Rzeźba Baranek z drewna klonowego z Val Gardeny, 10 cm","description":"\u003cp\u003eDajcie się oczarować niezrównanej słodyczy tego \u003cstrong\u003eBaranka z Val Gardeny\u003c\/strong\u003e, rzeźby, która z mistrzostwem rzemieślniczym oddaje czystość zwierzęcia. Statyczna poza i lekkie nachylenie głowy, połączone z nieśmiałym i łagodnym wyrazem, wprowadzają spokój do każdego otoczenia, czyniąc go niezbędnym elementem do uzupełnienia Waszej szopki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w rozmiarze 10 cm, ten egzemplarz został wyrzeźbiony w całości z cennego \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, materiału wybranego ze względu na jego finezję i zdolność do zachowywania najdrobniejszych detali. Zwróćcie uwagę na wykończenie powierzchni: runo jest przedstawione z wypukłą teksturą, misternie pomalowane w odcieniach kremu i beżu, co stanowi wyraźny kontrast z gładkością pyska i nóg.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy detal jest pieczołowicie dopracowany: od niebiesko-szarej obroży, która dodaje głębi, po matowy czerwony dzwoneczek wiszący na szyi. Ten charakterystyczny akcent kolorystyczny podnosi kawałek od prostej figurki do dzieła sztuki sakralnej i rzemieślniczej, prawdziwego klejnotu Dolfi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCecha szczególna:\u003c\/strong\u003e Głowa baranka jest wyposażona w \u003cstrong\u003esystem magnetyczny\u003c\/strong\u003e, który pozwala na łatwe odłączanie i ponowne mocowanie do korpusu. To pomysłowe rozwiązanie zapewnia praktyczność w przechowywaniu i transporcie, a także ułatwia ewentualne przyszłe personalizacje lub renowacje, zachowując nienaruszoną elegancję rzeźby.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":54801355112796,"sku":"1690013A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-di-Agnello-in-Legno-dAcero-della-Val-Gardena-10-cm-1781.webp?v=1772382056"},{"product_id":"agnello-per-presepe-in-legno","title":"Drewniana Figurka Baranka Klonowego - Stylizowana Rzeźba do Szopki Bożonarodzeniowej Val Gardena","description":"\u003cp\u003eBaranek Dolfi oddaje istotę pasterskiej delicatności poprzez swoją stylizowaną, młodzieńczą i przyjazną formę. Ta kompaktowa rzeźba, o wysokości 10 cm, to arcydzieło rzeźbiarstwa, które łączy solidną tradycję Val Gardeny z naiwnym i współczesnym designem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodziwiaj teksturę runa, umiejętnie odtworzoną lekko szorstkim, patynowanym wykończeniem w kremowych odcieniach, które symuluje niemal namacalną miękkość i przyjemnie naturalny wygląd. Jego gładka, lekko satynowa twarz oprawia niewinne i zadowolone spojrzenie, podkreślone ciemnymi oczami i delikatnym uśmiechem. Mały ciemny dzwonek na szyi to ikoniczny dodatek, który pieczętuje związek z alpejskim środowiskiem i życiem pasterskim.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa figurka jest wykonana z \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, materiału wybranego do naszych rzeźb poniżej 56 cm. Drewno klonowe jest selekcjonowane ze względu na swoją delikatność i zwartość, cechy, które pozwalają zachować precyzję miękkich i zaokrąglonych konturów. \u003cstrong\u003eKażdy element jest wykończony i malowany ręcznie\u003c\/strong\u003e przez naszych mistrzów rzemieślników, co gwarantuje unikalny element autentycznego rzemiosła z Val Gardeny, idealny do wzbogacenia Twojej Szopki.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":54801356620124,"sku":"1690019A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Agnello-in-Legno-dAcero-Scultura-Stilizzata-per-Presepe-Val-Gardena-1786.webp?v=1772382275"},{"product_id":"madonna-con-bambino-e-pecora-in-pasta-di-legno","title":"Matka Boża stojąca z Dzieciątkiem i Barankiem - Rzeźba Sakralna Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDzieło sztuki dewocyjnej, uosabiające pokój i ochronę. Ta rzeźba przedstawia Madonnę w postawie wyprostowanej i opiekuńczej, ze spokojnym i łagodnym spojrzeniem skierowanym na podmioty, które piastuje: Dzieciątko Jezus i Baranka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKompozycja jest otulona atmosferą ciepłej duchowości, podkreśloną przez ziemiste i antyczne odcienie dominujące w dziele: wyblakłą oliwkową zieleń płaszcza i kremową biel szat, wzmocnione bogatymi draperiami, które dodają głębi i dynamiki fałdom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z najwyższą starannością rzemieślniczą, ta 15-centymetrowa statua to nie tylko przedmiot dewocyjny, ale prawdziwy kolekcjonerski element tradycji Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżyty materiał, pochodzący z oryginalnej „masy drzewnej”, to \u003cstrong\u003eszlachetne połączenie żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e, co gwarantuje doskonałą odporność i nieskazitelną definicję detali, pozwalając artystom Dolfi na wierne odtworzenie każdej niuansy sierści Baranka i spokojnego wyrazu Dzieciątka. Wykończenie jest umiejętnie malowane ręcznie matowymi kolorami i patynowym efektem, podkreślając dawny splendor tej ikony.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801439359324,"sku":"1881900A01500C","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Madonna-in-Piedi-con-Bambino-e-Agnello-Scultura-dArte-Sacra-Val-Gardena-2074.webp?v=1772383087"},{"product_id":"crocifisso-realizzato-in-pasta-di-legno","title":"Krzyż Jezus Chrystus z efektem drewna z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eOdkryj duchową intensywność tego \u003cstrong\u003eartystycznego Krucyfiksu\u003c\/strong\u003e, dzieła, które ucieleśnia głęboką tradycję rzeźbiarską Val Gardeny. Artefakt uchwyca kulminacyjny moment Męki Pańskiej z niezwykłą siłą emocjonalną i drobiazgową dbałością o szczegóły.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRzeźba wyróżnia się potężnym kontrastem materiałów: ciało Jezusa, z gładkim i ciepłym wykończeniem, wyraża poruszający realizm anatomiczny, podkreślając żebra i napięcie mięśni. Twarz jest pochylona w spokojnym poddaniu, z zamkniętymi oczami, oprawiona ciemnymi włosami i ciemnozieloną opaską, która przywodzi na myśl koronę cierniową.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChrystus jest przybity do imponującego krzyża, którego powierzchnia jest umiejętnie obrobiona, aby symulować szorstką korę i głębokie słoje surowego, postarzanego drewna. Ta rustykalna faktura podkreśla delikatność i precyzję świętej figury. Detale, takie jak wypukła tabliczka \u003cstrong\u003eINRI\u003c\/strong\u003e i małe ciemne plamy, przypominające Stygmaty i ranę w boku, nadają dziełu głębi i prawdy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Krucyfiks, mierzący 20 cm, wykonany jest z \u003cstrong\u003eszlachetnej kombinacji żywicy i proszku drzewnego\u003c\/strong\u003e. Kompozycja ta nadaje rzeźbie wyjątkową odporność i pozwala mistrzom rzemiosła na utrzymanie nienagannej definicji każdego detalu, od fałd perizonium po rysy twarzy, gwarantując dzieło, które przetrwa próbę czasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54801440276828,"sku":"1882400A02000C","price":28.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-Gesu-Cristo-con-croce-effetto-legno-Val-Gardena-2079.webp?v=1772383755"},{"product_id":"figurina-pastore-con-capra-per-presepe-in-legno-colorato-a-olio","title":"Pasterz z barankiem do drewnianej szopki, rzeźbiony Val Gardena","description":"\u003cp\u003eTa wspaniała rzeźba oddaje moment czystej czułości i głębokiego człowieczeństwa, przedstawiając młodego pasterza, który z delikatnością przyjmuje małego baranka w swoje ramiona. Spokojny i lekko zamyślony wyraz twarzy, o młodzieńczych i delikatnych rysach, zachęca do zadumy, nawiązując do wartości troski i ochrony.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMalarski efekt jest wykonany z mistrzostwem, z użyciem ciepłych i ziemistych odcieni. Tunika jest w jasnym żółtym ochrze lub jasnej musztardzie, która pięknie kontrastuje z płaszczem udrapowanym w odcieniach czerwono-brązowych i terakoty. Zastosowanie kryjącego lub półprzezroczystego koloru podkreśla teksturę drewna i miękkie fałdy ubrań, nadając poczucie autentyczności i ciepła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy element jest owocem starożytnej sztuki rzeźbiarskiej Val Gardena. Aby zapewnić maksymalną wierność detali i trwałość dzieła, ta statua jest \u003cstrong\u003ew całości rzeźbiona z cennego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e. Drewno klonowe jest wybierane ze względu na swoją drobną fakturę, idealną dla figurek tych rozmiarów (8 cm - 16 cm). Jest dostępna w eleganckich wykończeniach C (kolorowe), N (naturalne) i 3G (trzy odcienie brązu), co pozwala wybrać idealną wersję, aby wzbogacić swoją szopkę.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54818067251548,"sku":"1681212A00800C","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54818067284316,"sku":"1681212A01000C","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54818067317084,"sku":"1681212A01200C","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54818067349852,"sku":"1681212A01400C","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 16 cm","offer_id":54818067382620,"sku":"1681212A01600C","price":152.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55311688892764,"sku":"1681212A00800N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 8 cm","offer_id":55311688925532,"sku":"1681212A008003G","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55311688958300,"sku":"1681212A01000N","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 10 cm","offer_id":55311688991068,"sku":"1681212A010003G","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55311689023836,"sku":"1681212A01200N","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 12 cm","offer_id":55311689056604,"sku":"1681212A012003G","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55311689089372,"sku":"1681212A01400N","price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 14 cm","offer_id":55311689122140,"sku":"1681212A014003G","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 16 cm","offer_id":55311689154908,"sku":"1681212A01600N","price":81.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 16 cm","offer_id":55311689187676,"sku":"1681212A016003G","price":152.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Pastore-con-Agnello-per-Presepe-in-Legno-Scolpito-Val-Gardena-16812-12-C-1.webp?v=1772391236"},{"product_id":"rosario-in-legno-di-olivo","title":"Różaniec z Drewna Oliwnego Sześcienny z Ręcznie Robionym Krucyfiksem","description":"\u003cp\u003eTen różaniec to autentyczny hołd złożony pobożności, łączący surowość naturalnych materiałów z precyzją rzemiosła Dolfi. Wykonany z \u003cstrong\u003eautentycznego drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e, materiału cenionego za jego wytrzymałość i głębokie znaczenie duchowe, każdy element został dobrany tak, aby wywoływać uczucie spokoju i kontemplacji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoraliki, przeważnie o kształcie sześciennym i fazowanych krawędziach, są wykończone delikatnym satynowaniem, które podkreśla ich naturalne usłojenie, czyniąc każdy egzemplarz unikalnym. Konstrukcja jest solidna, połączona wytrzymałym plecionym sznurkiem w ciemnym kolorze, co zapewnia trwałość i wygodny chwyt podczas modlitwy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKontrast materiałowy zapewniają metalowe elementy w wykończeniu z brunatnego srebra. Krucyfiks przedstawia prosty i elegancki drewniany krzyż, na którym umieszczono Korpus Chrystusa, przedstawionego z opanowanym wyrazem twarzy. Centralny medalion i małe przekładki między dziesiątkami są rzeźbione z reliefowymi detalami, odzwierciedlającymi staranną dbałość o szczegóły typową dla rzemiosła z Val Gardeny. Z całkowitą długością 35 cm, ten różaniec jest dyskretnym i cennym przedmiotem dewocyjnym.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"35 cm","offer_id":54818075640156,"sku":"2900701000000N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Rosario-di-Legno-dOlivo-Cubico-con-Crocifisso-Artigianale-8681.webp?v=1772393518"},{"product_id":"rosari-di-legno-e-ulivo","title":"Różaniec z naturalnego drewna oliwnego i brązowanego srebra z krucyfiksem","description":"\u003cp\u003eRóżaniec Dolfi, obiekt głębokiej wiary i wykwintnego kunsztu, łączy w sobie odwieczną tradycję modlitewną z jakością materiałów. Koraliki, lekko owalne i oddzielone dobrze widocznymi węzłami, wykonane są ze \u003cstrong\u003eszlachetnego naturalnego drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e, które w dotyku daje ciepłe i ziemiste uczucie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOdcienie brązu, unikalne dla każdego paciorka, ukazują wewnętrzne usłojenie materiału i gwarantują niepowtarzalny egzemplarz. Wytrzymały sznurek, misternie zawiązany, wyznacza dziesiątki, podkreślając rustykalny i autentyczny wygląd różańca. Pośrodku, owalny medalik i krucyfiks mają matowe wykończenie z \u003cstrong\u003epostarzanego srebra\u003c\/strong\u003e, co dodaje mu uroczystego antycznego charakteru. Ciało Chrystusa jest misternie wytłoczone na krzyżu, natomiast na medaliku znajduje się delikatna ikona maryjna. Mający 35 cm długości, ten różaniec jest idealnym towarzyszem do codziennej medytacji lub cennym prezentem o wielkim znaczeniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"35 cm","offer_id":54818076623196,"sku":"2900703000000N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Rosario-in-Legno-dUlivo-Naturale-e-Crocifisso-in-Argento-Brunito-8683.webp?v=1772393582"},{"product_id":"santa-crescenza-con-colomba-e-croce-in-legno-colorato-a-olio","title":"Drewniana figurka św. Krescencji, ręcznie rzeźbiona w dolinie Val Gardena","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDaj się otulić duchową łagodnością tej rzeźby \u003cstrong\u003eświętej Krescencji z gołębicą\u003c\/strong\u003e, arcydzieła sakralnego rzemiosła z Val Gardeny sygnowanego przez Dolfi. Święta ukazana jest w postawie spokojnej kontemplacji, ze spuszczonym wzrokiem jako wyrazem pokory i wewnętrznej modlitwy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSpowita w szeroki, miękko układający się płaszcz zakonny, delikatnie trzyma \u003cstrong\u003egołębicę\u003c\/strong\u003e – symbol Ducha Świętego, pokoju i czystości serca, które cechowały jej życie. Drugie ramię podtrzymuje \u003cstrong\u003eotwartą księgę\u003c\/strong\u003e, znak jej oddania Słowu Bożemu i życiu kontemplacyjnemu. Każde załamanie szat, każdy detal gołębicy oraz skupiony wyraz twarzy świadczą o wielowiekowym kunszcie rzeźbiarzy z Val Gardeny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykończenia dostępne są w wersji \u003cstrong\u003eKolorowej (C)\u003c\/strong\u003e z żywą polichromią i złoceniami lub w \u003cstrong\u003eTrzech Odcieniach Brązu (3G)\u003c\/strong\u003e, które nadają rzeźbie naturalny i ciepły charakter, podkreślając jej trójwymiarowość.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW zależności od wybranego rozmiaru, dzieło wykonywane jest z \u003cstrong\u003edrewna klonowego do 56 cm\u003c\/strong\u003e, a w większych wymiarach z \u003cstrong\u003edrewna lipowego\u003c\/strong\u003e, co zapewnia stabilność i najwyższą jakość artystyczną typową dla kreacji Dolfi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54819559571804,"sku":"1874200A01500C","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 20 cm","offer_id":54819559604572,"sku":"1874200A02000C","price":210.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 25 cm","offer_id":54819559637340,"sku":"1874200A02500C","price":277.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 30 cm","offer_id":54819559670108,"sku":"1874200A03000C","price":358.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 36 cm","offer_id":54819559702876,"sku":"1874200A03600C","price":539.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 40 cm","offer_id":54819559735644,"sku":"1874200A04000C","price":660.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 60 cm","offer_id":54819559768412,"sku":"1874200L06000C","price":1069.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 80 cm","offer_id":54819559801180,"sku":"1874200L08000C","price":1950.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 100 cm","offer_id":54819559833948,"sku":"1874200L10000C","price":3189.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 120 cm","offer_id":54819559866716,"sku":"1874200L12000C","price":4352.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 150 cm","offer_id":54819559899484,"sku":"1874200L15000C","price":7878.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 180 cm","offer_id":54819559932252,"sku":"1874200L18000C","price":14496.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 200 cm","offer_id":54819559965020,"sku":"1874200L20000C","price":21486.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/18742-00-C-1.jpg?v=1774619692"},{"product_id":"statua-san-francesco-assisi-con-colomba-in-legno-colorato-a-olio","title":"Figura św. Franciszka z Asyżu z Gołębiem z drewna z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDajcie się wzruszyć spokojem \u003cstrong\u003eŚwiętego Franciszka z Asyżu\u003c\/strong\u003e, rzeźbiarskiego arcydzieła, które oddaje esencję jego duchowości. Postać jest przedstawiona w chwili łagodnej kontemplacji, ze wzrokiem utkwionym w małym białym ptaszku, symbolu jego głębokiego związku ze stworzeniem i jego misji pokoju. Staranne dopracowanie detali jest widoczne: od miękkiego układania się habitu, przepasanego sznurem z trzema węzłami, po kontrast kolorystyczny czerwonej księgi, którą trzyma u boku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa rzeźba jest owocem dawnej wiedzy rzemieślniczej przekazywanej w Val Gardenie. Każdy kawałek jest misternie wyrzeźbiony, co gwarantuje słodki i realistyczny wyraz twarzy oraz wykończenie, które podkreśla polichromię i matowe malowanie (w wariancie kolorowym) lub naturalne piękno słojów drewna (w wariantach naturalnym lub oliwkowym).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW zależności od wybranego rozmiaru, użyty materiał różni się, aby zapewnić najwyższą jakość i stabilność. Statua jest \u003cstrong\u003ewykonana z drewna klonowego\u003c\/strong\u003e dla rozmiarów do 56 cm, a z \u003cstrong\u003edrewna lipowego\u003c\/strong\u003e dla pozostałych większych rozmiarów. Dostępna również w prestiżowej wersji z włoskiego drewna oliwnego, ta przedstawienie Świętego Franciszka jest hymnem wiary i franciszkańskiej prostoty, idealnym do wzbogacenia Waszego domu lub miejsca kultu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 7.5 cm","offer_id":54819626254684,"sku":"1876800A00750C","price":35.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54819625959772,"sku":"1876800A01000C","price":47.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54819625992540,"sku":"1876800A01200C","price":58.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54819626352988,"sku":"1876800A01500C","price":61.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 20 cm","offer_id":54819626385756,"sku":"1876800A02000C","price":101.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 25 cm","offer_id":54819626025308,"sku":"1876800A02500C","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 30 cm","offer_id":54819626058076,"sku":"1876800A03000C","price":347.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 36 cm","offer_id":54819626090844,"sku":"1876800A03600C","price":530.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 40 cm","offer_id":54819626123612,"sku":"1876800A04000C","price":652.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 60 cm","offer_id":54819626156380,"sku":"1876800L06000C","price":1321.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 80 cm","offer_id":54819626189148,"sku":"1876800L08000C","price":2411.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 100 cm","offer_id":54819626221916,"sku":"1876800L10000C","price":3941.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 120 cm","offer_id":54819626418524,"sku":"1876800L12000C","price":5379.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 150 cm","offer_id":54819626451292,"sku":"1876800L15000C","price":9738.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 180 cm","offer_id":54819626287452,"sku":"1876800L18000C","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 200 cm","offer_id":54819626320220,"sku":"1876800L20000C","price":26557.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 7.5 cm","offer_id":55316515094876,"sku":"1876800A00750N","price":17.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55316514505052,"sku":"1876800A01000N","price":22.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55316514570588,"sku":"1876800A01200N","price":28.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55316515291484,"sku":"1876800A01500N","price":36.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 20 cm","offer_id":55316515357020,"sku":"1876800A02000N","price":70.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 25 cm","offer_id":55316514636124,"sku":"1876800A02500N","price":161.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55316514701660,"sku":"1876800A03000N","price":218.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 36 cm","offer_id":55316514767196,"sku":"1876800A03600N","price":370.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 40 cm","offer_id":55316514832732,"sku":"1876800A04000N","price":471.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55316514898268,"sku":"1876800L06000N","price":1043.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55316514963804,"sku":"1876800L08000N","price":1855.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 100 cm","offer_id":55316515029340,"sku":"1876800L10000N","price":3014.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 120 cm","offer_id":55316515422556,"sku":"1876800L12000N","price":3709.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 150 cm","offer_id":55316515488092,"sku":"1876800L15000N","price":6955.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 180 cm","offer_id":55316515160412,"sku":"1876800L18000N","price":15581.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 200 cm","offer_id":55316515225948,"sku":"1876800L20000N","price":22397.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 10 cm","offer_id":55316514537820,"sku":"1876800U01000U","price":42.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 12 cm","offer_id":55316514603356,"sku":"1876800U01200U","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 15 cm","offer_id":55316515324252,"sku":"1876800U01500U","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 20 cm","offer_id":55316515389788,"sku":"1876800U02000U","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 25 cm","offer_id":55316514668892,"sku":"1876800U02500U","price":186.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-San-Francesco-dAssisi-con-Colomba-in-Legno-della-Val-Gardena-18768-00-C-1.webp?v=1772405125"},{"product_id":"pastore-con-pecora-di-legno-e-scolpito-a-mano-colorato-a-olio","title":"Pasterz z barankiem z drewna klonowego z Val Gardena, rzeźba malowana","description":"\u003cp\u003eDajcie się otoczyć słodyczy \u003cstrong\u003eRzeźby Pasterza z Barankiem\u003c\/strong\u003e, arcydzieła rzeźby, które uchwytuje chwilę delikatnej troski i współczucia. Ta postać, wykonana z rzemieślniczą maestrią typową dla Val Gardeny, przedstawia młodego pasterza o spokojnym wyrazie twarzy, z miłością pochyloną głową w stronę baranka, którego delikatnie trzyma w ramionach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzczegóły wizualne są niezwykle finezyjne: od rzeźbionych fałd szaro-beżowej szaty i spodni w kolorze ziemi, po realistyczne i miękkie odwzorowanie biało-kremowej wełny baranka. Wykończenie, nakładane \u003cstrong\u003eręcznie półprzezroczystymi farbami\u003c\/strong\u003e, nadaje rzeźbie patynowany i postarzany wygląd, częściowo ukazując naturalne słoje drewna, co jest znakiem rozpoznawczym autentyczności Dolfi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZgodnie z naszą tradycją rzeźbiarską, ta statuetka jest w całości wykonana z \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, idealnego materiału dla rozmiarów 11 cm i 15 cm, co gwarantuje lekkość i szczegółowe detale. Możecie wybrać wykończenie kolorowe (C), aby podkreślić naturalne i ziemiste odcienie, lub wersję naturalną (N), która celebruje czystość drewna.\u003c\/p\u003e","brand":"dolfiland","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 11 cm","offer_id":54820051681628,"sku":"1681009A01100C","price":32.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54820051714396,"sku":"1681009A01500C","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 11 cm","offer_id":55311503589724,"sku":"1681009A01100N","price":42.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55311503622492,"sku":"1681009A01500N","price":30.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Pastore-con-Agnello-in-Legno-dAcero-della-Val-Gardena-Scultura-Dipinta-16810-09-C-1.webp?v=1772419262"},{"product_id":"pastore-e-pecore-scolpito-a-mano-colorato-a-olio","title":"Dobry Pasterz z barankiem, drewniana figura z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eRzeźba oddaje moment niezwykłej czułości: ikoniczny obraz Pasterza witającego i podtrzymującego odnalezione jagnię. To przedstawienie, misternie wyrzeźbione w Val Gardena, emanuje głębokim poczuciem troski i współczucia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzłowiek przedstawiony jest w spokojnej i opiekuńczej pozie, z głową lekko pochyloną, by czule spojrzeć na zwierzę, które tuli. Szaty, wyrzeźbione z płynnymi i dynamicznymi fałdami, kontrastują z precyzyjnie wykonaną teksturą brody, włosów, a zwłaszcza wełnistego runa jagnięcia, które wydaje się przytulone i bezpieczne w ramionach swojego opiekuna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy szczegół, od skalistej podstawy, na której spoczywają bose stopy, po łagodny wyraz twarzy, świadczy o wyjątkowych umiejętnościach naszych mistrzów rzeźbiarzy. Dostępna w rozmiarach 11 cm, 15 cm i 22 cm, ta cenna praca jest w całości wykonana z \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, materiału znanego z jego zwartości i drobnego usłojenia, idealnego do precyzyjnych rzeźb. Dostępna jest w wykończeniu Naturalnym (N), które podkreśla ciepłe usłojenie drewna, oraz Kolorowym (C), dla tych, którzy pragną chromatycznej żywotności inspirowanej tradycją sakralną.\u003c\/p\u003e","brand":"dolfiland","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 11 cm","offer_id":54820057219420,"sku":"1680218A01100C","price":36.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54820057252188,"sku":"1680218L01500C","price":93.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 22 cm","offer_id":54820057284956,"sku":"1680218L02200C","price":111.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 11 cm","offer_id":55310906294620,"sku":"1680218A01100N","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55310906327388,"sku":"1680218L01500N","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 22 cm","offer_id":55310906360156,"sku":"1680218L02200N","price":77.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Il-Buon-Pastore-con-Agnello-Statua-in-Legno-della-Val-Gardena-11714.webp?v=1772419302"},{"product_id":"pastore-scolpito-con-agnello-e-cane","title":"Drewniana rzeźba \"Dobry Pasterz\" z barankiem i zwierzętami, Val Gardena","description":"\u003cp\u003eTo mistrzowskie dzieło rzemieślnicze z Val Gardeny oddaje delikatną esencję opieki pasterskiej. Rzeźba przedstawia pasterza w jego najbardziej intymnym momencie, z czułym i uważnym spojrzeniem skierowanym na owieczkę, którą ochronnie trzyma przy piersi. U jego stóp, koza i małe szczenię dopełniają sceny, wywołując poczucie spokoju i rustykalnej harmonii. Całość kompozycji jest mistrzowsko zbalansowana, od głębokich fałd oliwkowozielonej tuniki po realistyczne detale futra zwierząt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z kunsztem, który wyróżnia Dolfi, ta 20-centymetrowa statuetka jest wyrzeźbiona ze \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e, preferowanego materiału do rzeźb małych i średnich rozmiarów. Wykończenie charakteryzuje się ziemistymi, naturalnymi kolorami, nałożonymi bejcami i lekką farbą, które pozwalają prześwitywać oryginalnym słojom drewna. Ten proces nadaje dziełu autentyczne ciepło i wyjątkową głębię materiałową, przekształcając je w ponadczasowy element, który wnosi duszę gór do Twojego domu.\u003c\/p\u003e","brand":"dolfiland","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":54820082778460,"sku":"1680105A02000C","price":101.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-in-Legno-Il-Buon-Pastore-con-Agnello-e-Animali-Val-Gardena-11721.webp?v=1772419476"},{"product_id":"pastore-che-cura-le-pecore-legno-colorato-a-olio","title":"Posąg Dobrego Pasterza z Jagnięciem z drewna klonowego, Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDaj się porwać ochronnemu spokojowi rzeźby \u003cstrong\u003eDobrego Pasterza\u003c\/strong\u003e. To wspaniałe dzieło sztuki sakralnej, wykonane zręcznymi rękami rzemieślników z Val Gardena, oddaje chwilę głębokiego spokoju i troski.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePostać jest ubrana w stonowaną oliwkowozieloną tunikę i terakotowy płaszcz, którego miękkie i realistyczne fałdy rzeźbione są z zaskakującym realizmem. Kontemplacyjny wyraz twarzy, błogosławiący gest prawej dłoni oraz kosz pełen winogron i owoców symbolizują obfitość i Boską ochronę, podczas gdy mały baranek pokornie kuli się u jego stóp.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZgodnie z rygorystyczną tradycją Dolfi dla rzeźb małych i średnich, statua ta jest rzeźbiona w \u003cstrong\u003edrewnie klonowym\u003c\/strong\u003e, cenionym za jego drobne słoje i zdolność do zachowywania najdrobniejszych detali, takich jak falujące włosy i gęsta broda. Każdy element jest ręcznie precyzyjnie kolorowany matowymi wykończeniami, podkreślając naturalną teksturę drewna i gwarantując dzieło sakralnego rzemiosła, które hołduje wiekowej tradycji rzeźbiarskiej w Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"dolfiland","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54820121543004,"sku":"1680104A01000C","price":33.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54820121575772,"sku":"1680104A01400C","price":46.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Statua-del-Buon-Pastore-con-Agnello-in-Legno-dAcero-Val-Gardena-11790.webp?v=1772419872"},{"product_id":"rilievo-di-san-francesco-in-legno-colorato-a-olio","title":"Drewniana Płaskorzeźba Ścienna Święty Franciszek z Barankiem i Gołębiem","description":"\u003cp\u003eDajcie się dotknąć spokojem \u003cstrong\u003ePłaskorzeźby Świętego Franciszka\u003c\/strong\u003e, dewocyjnego arcydzieła, które oddaje esencję wiary i harmonii ze stworzeniem. Ta cenna rzeźba ścienna przedstawia Świętego z Asyżu z pogodnym i kontemplacyjnym wyrazem twarzy, z wzrokiem skierowanym ku niebu, symbolem głębokiej duchowej jedności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego popiersie jest delikatnie umieszczone w wklęsłej, owalnej niszy, ramie, która wzmacnia sakralność obrazu. Święty tuli małego baranka do piersi i delikatnie trzyma gołębia, przypominając o swojej roli obrońcy zwierząt i patrona ekologii. Efekt światła za głową wzmacnia duchowość kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMistrzowie rzeźbiarze Dolfi pracowali z niesamowitą dbałością o szczegóły: od miękkich fałd franciszkańskiego habitu po żywotność zwierząt i realistyczne rysy twarzy, nadając dziełu klasyczny i dewocyjny styl. Wierni naszej rzemieślniczej tradycji z Val Gardeny, ta płaskorzeźba jest dostępna w różnych wykończeniach:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eW wykończeniach kolorowym (C) i naturalnym (N) dzieło jest wyrzeźbione w \u003cstrong\u003edrewnie klonowym\u003c\/strong\u003e, idealnym do zapewnienia precyzji szczegółów we wszystkich dostępnych rozmiarach (6 cm, 9 cm, 12 cm, 15 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJest również dostępna w cennej wersji z \u003cstrong\u003ewłoskiego drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e (U), cenionej za swoje unikalne słoje i głębokie symboliczne znaczenie religijne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 6 cm","offer_id":54820157522268,"sku":"1890300A00600C","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 9 cm","offer_id":54820157555036,"sku":"1890300A00900C","price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54820157456732,"sku":"1890300A01200C","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 15 cm","offer_id":54820157489500,"sku":"1890300A01500C","price":87.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 6 cm","offer_id":55318038970716,"sku":"1890300A00600N","price":20.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 9 cm","offer_id":55318039036252,"sku":"1890300A00900N","price":30.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55318038839644,"sku":"1890300A01200N","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 15 cm","offer_id":55318038905180,"sku":"1890300A01500N","price":50.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 6 cm","offer_id":55318039003484,"sku":"1890300U00600U","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 9 cm","offer_id":55318039069020,"sku":"1890300U00900U","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 12 cm","offer_id":55318038872412,"sku":"1890300U01200U","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Włoskie drewno oliwne \/ 15 cm","offer_id":55318038937948,"sku":"1890300U01500U","price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Rilievo-da-Parete-in-Legno-San-Francesco-con-Agnello-e-Colomba-18903-00-C-1.webp?v=1772421306"},{"product_id":"crocifisso-in-legno-per-rosario-colorato-a-olio","title":"Drewniany krucyfiks klonowy z Val Gardena do różańca","description":"\u003cp\u003eTen mały krucyfiks zawiera w sobie artystyczne dziedzictwo Val Gardena w zaledwie kilku centymetrach sztuki sakralnej. Wykonany ręcznie, uchwyca istotę pobożności poprzez rzeźbę \u003cem\u003eCorpus Christi\u003c\/em\u003e o niezwykłej intensywności emocjonalnej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObserwując figurę, dostrzega się ciepłe i głębokie odcienie brązu, które, dzięki matowemu i lekko porowatemu wykończeniu, podkreślają każdy szczegół. Światło muskają wypukłe obszary, takie jak wyraźna muskulatura i fałdy perizomy, podczas gdy cienie nadają dramatyzmu pochylonej twarzy, ukoronowanej cierniem, która wyraża cierpiącą godność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacje rzemieślnicze:\u003c\/strong\u003e Ze względu na swój kompaktowy rozmiar (dostępny w rozmiarach 3 cm i 5 cm), ten krucyfiks jest w całości wyrzeźbiony z \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, ulubionego materiału rzemieślników z Val Gardena do precyzyjnych prac. Drewno jest mistrzowsko barwione, aby uzyskać żywe ziemiste odcienie, które nadają dziełu głęboki rezonans duchowy. Idealny jako centralny element różańca lub jako cenny symbol wiary.\u003c\/p\u003e","brand":"dolfiland","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 3 cm","offer_id":54820366516572,"sku":"1621800A00300C","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 5 cm","offer_id":54820366549340,"sku":"1621800A00500C","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-in-Legno-dAcero-Artigianale-della-Val-Gardena-per-Rosario-12268.webp?v=1772423511"},{"product_id":"corpo-di-cristo-legno-su-croce-barocca-colorato-a-olio","title":"Krucyfiks z drewna klonowego na krzyżu barokowym, malowany olejno","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUkrzyżowanie na barokowym krzyżu\u003c\/strong\u003e to arcydzieło rzeźby sakralnej, które z poruszającą intensywnością, typową dla najlepszej sztuki z Doliny Gardena, oddaje najwyższy moment porzucenia i odkupienia. Każdy detal jest wykonany tak, aby przekazać głęboką agonię Chrystusa, od misternie wyrzeźbionej korony cierniowej po wyraźne żebra na torsie, będące symbolem Jego cierpienia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyraz twarzy, pogodny, lecz cierpiący, z zamkniętymi oczami, zaprasza do kontemplacji i skupienia. Mistrzostwo naszych rzemieślników lśni w bogactwie polichromii: jasna karnacja jest artystycznie cieniowana, natomiast perizona błyszczy \u003cstrong\u003ezłoconymi liśćmi\u003c\/strong\u003e, tworząc wspaniały kontrast z surowością ciemnobrązowego krzyża, którego trójlistne krawędzie są również wykończone eleganckim złoconym konturem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa rzeźba została wykonana zgodnie z wiekową tradycją: jest wyrzeźbiona w całości z drewna, ręcznie malowana farbami olejnymi i wykończona z dbałością o anatomiczne i chromatyczne detale, takie jak żywe czerwone strużki krwi, które podkreślają jej święty dramat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja materiałów:\u003c\/strong\u003e Ten krucyfiks jest wykonany z drewna klonowego dla mniejszych rozmiarów (do 50 cm). Dla większych rozmiarów, od 60 cm wzwyż do 120 cm, używane jest drewno lipowe, znane ze swojej stabilności i lekkości, co gwarantuje taką samą wierność i jakość rzeźbiarską w każdej wersji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 27 cm","offer_id":55591708164444,"sku":"16208BARAA02700CV","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 30 cm","offer_id":55591706788188,"sku":"16208BARAA03000CV","price":197.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 40 cm","offer_id":55591706984796,"sku":"16208BARAA04000CV","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 50 cm","offer_id":55591707181404,"sku":"16208BARAA05000CV","price":357.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 60 cm","offer_id":55591707378012,"sku":"16208BARAA06000CV","price":446.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 70 cm","offer_id":55591707574620,"sku":"16208BARAA07000CV","price":644.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 80 cm","offer_id":55591707771228,"sku":"16208BARAA08000CV","price":820.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 120 cm","offer_id":55591707967836,"sku":"16208BARAL12000CV","price":3098.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 27 cm","offer_id":55591708066140,"sku":"16208BARAA02700CB","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 30 cm","offer_id":55591706689884,"sku":"16208BARAA03000CB","price":197.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 40 cm","offer_id":55591706886492,"sku":"16208BARAA04000CB","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 50 cm","offer_id":55591707083100,"sku":"16208BARAA05000CB","price":357.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 60 cm","offer_id":55591707279708,"sku":"16208BARAA06000CB","price":446.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 70 cm","offer_id":55591707476316,"sku":"16208BARAA07000CB","price":644.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 80 cm","offer_id":55591707672924,"sku":"16208BARAA08000CB","price":820.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 120 cm","offer_id":55591707869532,"sku":"16208BARAL12000CB","price":3098.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 27 cm","offer_id":55591708098908,"sku":"16208BARAA02700CR","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 30 cm","offer_id":55591706722652,"sku":"16208BARAA03000CR","price":197.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 40 cm","offer_id":55591706919260,"sku":"16208BARAA04000CR","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 50 cm","offer_id":55591707115868,"sku":"16208BARAA05000CR","price":357.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 60 cm","offer_id":55591707312476,"sku":"16208BARAA06000CR","price":446.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 70 cm","offer_id":55591707509084,"sku":"16208BARAA07000CR","price":644.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 80 cm","offer_id":55591707705692,"sku":"16208BARAA08000CR","price":820.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 120 cm","offer_id":55591707902300,"sku":"16208BARAL12000CR","price":3098.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 27 cm","offer_id":55591708131676,"sku":"16208BARAA02700CW","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 30 cm","offer_id":55591706755420,"sku":"16208BARAA03000CW","price":197.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 40 cm","offer_id":55591706952028,"sku":"16208BARAA04000CW","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 50 cm","offer_id":55591707148636,"sku":"16208BARAA05000CW","price":357.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 60 cm","offer_id":55591707345244,"sku":"16208BARAA06000CW","price":446.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 70 cm","offer_id":55591707541852,"sku":"16208BARAA07000CW","price":644.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 80 cm","offer_id":55591707738460,"sku":"16208BARAA08000CW","price":820.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 120 cm","offer_id":55591707935068,"sku":"16208BARAL12000CW","price":3098.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 27 cm","offer_id":55591708197212,"sku":"16208BARAA027003G","price":135.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 30 cm","offer_id":55591708229980,"sku":"16208BARAA030003G","price":197.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 40 cm","offer_id":55591708262748,"sku":"16208BARAA040003G","price":268.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 50 cm","offer_id":55591708295516,"sku":"16208BARAA050003G","price":357.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 60 cm","offer_id":55591708328284,"sku":"16208BARAA060003G","price":446.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 70 cm","offer_id":55591708361052,"sku":"16208BARAA070003G","price":644.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 80 cm","offer_id":55591708393820,"sku":"16208BARAA080003G","price":820.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 120 cm","offer_id":55591708426588,"sku":"16208BARAL120003G","price":3098.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 27 cm","offer_id":55591708000604,"sku":"16208BARAA02700N","price":98.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55591706624348,"sku":"16208BARAA03000N","price":151.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 40 cm","offer_id":55591706820956,"sku":"16208BARAA04000N","price":207.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 50 cm","offer_id":55591707017564,"sku":"16208BARAA05000N","price":280.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55591707214172,"sku":"16208BARAA06000N","price":353.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 70 cm","offer_id":55591707410780,"sku":"16208BARAA07000N","price":533.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55591707607388,"sku":"16208BARAA08000N","price":697.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 120 cm","offer_id":55591707803996,"sku":"16208BARAL12000N","price":2648.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-in-Legno-dAcero-su-Croce-Barocca-Dipinto-a-Olio-16208-BARA-CV.webp?v=1772423834"},{"product_id":"corpo-di-cristo-con-croce-barocca-colorato-a-olio","title":"Ukrzyżowanie \"Corpus Christi\" Barokowe, Rzeźbione w Drewnie i Malowane Olejem","description":"\u003cp\u003eTen krucyfiks \"Corpus Christi\" to najwyższy wyraz sztuki sakralnej z Val Gardena, łączący emocjonalną intensywność przedstawienia z niezrównanym kunsztem rzeźbiarskim.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePostać Jezusa Chrystusa jest wyrzeźbiona z \u003cstrong\u003eniezwykłą dbałością o detale anatomiczne\u003c\/strong\u003e, co podkreśla opuszczenie i cierpienie. Polichromia, wykonana tradycyjną techniką \u003cstrong\u003emalowania olejnego\u003c\/strong\u003e, nadaje cielesności blademu i realistycznemu odcieni, w dramatycznym kontraście do ran rozjaśnionych jaskrawoczerwonymi odcieniami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElegancja baroku objawia się w krzyżu: ciemno bejcowana konstrukcja z drewna, której trójlistne końce są ozdobione \u003cstrong\u003esubtelną ramką z błyszczącego złota\u003c\/strong\u003e lub mosiądzu, co podkreśla jego kształt. Szczególną uwagę zwrócono na perizonium (lub przepaskę czystości), potraktowane bogatym wykończeniem z płatków złota, które tworzy obszerny i błyszczący draperii, symbolizujący królewską godność Chrystusa nawet w chwili ofiary.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAby zapewnić maksymalną wierność i trwałość dzieła, krucyfiks jest \u003cstrong\u003ewykonany z drewna klonowego w rozmiarach do 56 cm\u003c\/strong\u003e oraz z \u003cstrong\u003edrewna lipowego w innych rozmiarach\u003c\/strong\u003e. Każdy element jest ręcznie wykańczany przez doświadczonych rzemieślników, wprowadzając do Państwa domu lub miejsca kultu symbol głębokiej wiary i wiecznego piękna.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"27 cm","offer_id":54820484546908,"sku":"16208BARCA02700C","price":132.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 cm","offer_id":54820484579676,"sku":"16208BARCA03000C","price":193.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40 cm","offer_id":54820484612444,"sku":"16208BARCA04000C","price":263.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 cm","offer_id":54820484645212,"sku":"16208BARCA05000C","price":351.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":54820484677980,"sku":"16208BARCA06000C","price":439.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70 cm","offer_id":54820484710748,"sku":"16208BARCA07000C","price":639.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80 cm","offer_id":54820484743516,"sku":"16208BARCA08000C","price":811.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":54820484776284,"sku":"16208BARCL12000C","price":3043.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-Corpus-Christi-Barocco-Scolpito-in-Legno-e-Dipinto-a-Olio-12519.webp?v=1772423964"},{"product_id":"corpo-di-cristo-con-base-da-tavolo-manto-blu","title":"Rzeźbiony Drewniany Krucyfiks Stołowy Val Gardena","description":"\u003cp\u003eTen krzyż stołowy to majestatyczne wyrażenie Męki Chrystusa, wyrzeźbiony z poruszającym realizmem, który oddaje hołd wiekowej tradycji artystycznej Val Gardena. Figura \u003cem\u003eCorpus Christi\u003c\/em\u003e przedstawiona jest w pozie wzniosłego cierpienia, z martwym ciałem i wyraźnymi rysami twarzy, które podkreślają ostateczną ofiarę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRęczne malowanie Dolfi podkreśla każdy szczegół z drobiazgową precyzją: od niemal eterycznej bladości skóry po intensywne, otwarte rany, z kroplami żywej czerwonej krwi, które realistycznie spływają z przebitych dłoni i stóp. Perizonium, w żywym niebiesko-lazurowym kolorze, jest wzbogacone eleganckimi dekoracjami i złotymi frędzlami, które kontrastują z surowością krzyża i stopniowej podstawy, obie wykończone w matowym, ciemnobrązowym kolorze. Detale takie jak tabliczka INRI, wykonana z \u003cstrong\u003ebłyszczącego złotego liścia\u003c\/strong\u003e, dodają nutę świętości i wartości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRzemiosło Dolfi gwarantuje najwyższą jakość: rzeźba jest fachowo wykonana ręcznie, zgodnie z naszą logiką produkcyjną, która optymalizuje artystyczny efekt i stabilność w zależności od rozmiaru. Wykonana jest z \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e dla wszystkich rozmiarów do 56 cm i z cennego \u003cstrong\u003edrewna lipowego\u003c\/strong\u003e dla większych rozmiarów. Ta statua ma być centralnym punktem głębokiej medytacji w każdym świętym lub domowym otoczeniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 16 cm","offer_id":55310585233756,"sku":"16208KPDA01600CB","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 20 cm","offer_id":55310585364828,"sku":"16208KPDA02000CB","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 27 cm","offer_id":55310585495900,"sku":"16208KPDA02700CB","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 30 cm","offer_id":55310585626972,"sku":"16208KPDA03000CB","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 40 cm","offer_id":55310585758044,"sku":"16208KPDA04000CB","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 50 cm","offer_id":55310585889116,"sku":"16208KPDA05000CB","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 60 cm","offer_id":55310586020188,"sku":"16208KPDA06000CB","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 70 cm","offer_id":55310586151260,"sku":"16208KPDA07000CB","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 80 cm","offer_id":55310586282332,"sku":"16208KPDA08000CB","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 16 cm","offer_id":55310585266524,"sku":"16208KPDA01600CR","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 20 cm","offer_id":55310585397596,"sku":"16208KPDA02000CR","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 27 cm","offer_id":55310585528668,"sku":"16208KPDA02700CR","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 30 cm","offer_id":55310585659740,"sku":"16208KPDA03000CR","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 40 cm","offer_id":55310585790812,"sku":"16208KPDA04000CR","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 50 cm","offer_id":55310585921884,"sku":"16208KPDA05000CR","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 60 cm","offer_id":55310586052956,"sku":"16208KPDA06000CR","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 70 cm","offer_id":55310586184028,"sku":"16208KPDA07000CR","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 80 cm","offer_id":55310586315100,"sku":"16208KPDA08000CR","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 16 cm","offer_id":55310585299292,"sku":"16208KPDA01600CV","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 20 cm","offer_id":55310585430364,"sku":"16208KPDA02000CV","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 27 cm","offer_id":55310585561436,"sku":"16208KPDA02700CV","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 30 cm","offer_id":55310585692508,"sku":"16208KPDA03000CV","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 40 cm","offer_id":55310585823580,"sku":"16208KPDA04000CV","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 50 cm","offer_id":55310585954652,"sku":"16208KPDA05000CV","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 60 cm","offer_id":55310586085724,"sku":"16208KPDA06000CV","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 70 cm","offer_id":55310586216796,"sku":"16208KPDA07000CV","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 80 cm","offer_id":55310586347868,"sku":"16208KPDA08000CV","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 16 cm","offer_id":55310585332060,"sku":"16208KPDA01600CW","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 20 cm","offer_id":55310585463132,"sku":"16208KPDA02000CW","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 27 cm","offer_id":55310585594204,"sku":"16208KPDA02700CW","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 30 cm","offer_id":55310585725276,"sku":"16208KPDA03000CW","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 40 cm","offer_id":55310585856348,"sku":"16208KPDA04000CW","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 50 cm","offer_id":55310585987420,"sku":"16208KPDA05000CW","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 60 cm","offer_id":55310586118492,"sku":"16208KPDA06000CW","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 70 cm","offer_id":55310586249564,"sku":"16208KPDA07000CW","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 80 cm","offer_id":55310586380636,"sku":"16208KPDA08000CW","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 16 cm","offer_id":55310590738780,"sku":"16208KPDA01600N","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 20 cm","offer_id":55310590771548,"sku":"16208KPDA02000N","price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 27 cm","offer_id":55310590804316,"sku":"16208KPDA02700N","price":76.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55310590837084,"sku":"16208KPDA03000N","price":133.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 40 cm","offer_id":55310590869852,"sku":"16208KPDA04000N","price":171.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 50 cm","offer_id":55310590902620,"sku":"16208KPDA05000N","price":226.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55310590935388,"sku":"16208KPDA06000N","price":297.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 70 cm","offer_id":55310590968156,"sku":"16208KPDA07000N","price":520.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55310591000924,"sku":"16208KPDA08000N","price":677.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 16 cm","offer_id":54820624859484,"sku":"16208KPDA016003G","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 20 cm","offer_id":54820624892252,"sku":"16208KPDA020003G","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 27 cm","offer_id":54820624925020,"sku":"16208KPDA027003G","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 30 cm","offer_id":54820624957788,"sku":"16208KPDA030003G","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 40 cm","offer_id":54820624990556,"sku":"16208KPDA040003G","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 50 cm","offer_id":54820625023324,"sku":"16208KPDA050003G","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 60 cm","offer_id":54820625056092,"sku":"16208KPDA060003G","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 70 cm","offer_id":54820625088860,"sku":"16208KPDA070003G","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 80 cm","offer_id":54820625121628,"sku":"16208KPDA080003G","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-da-Tavolo-in-Legno-Scolpito-a-Mano-Val-Gardena-12656.webp?v=1772426422"},{"product_id":"corpo-di-cristo-con-base-su-croce-manto-blu","title":"Rzeźba Chrystusa Ukrzyżowanego z drewna z podstawą stabilizującą – Rzemiosło z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eTa rzeźba \u003cstrong\u003eChrystusa Ukrzyżowanego z Podstawą\u003c\/strong\u003e uosabia mistrzostwo rzeźbiarskie Val Gardeny, stanowiąc centralny punkt głębokiej duchowości dla każdego domowego lub sakralnego otoczenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObraz uchwycony jest w chwili pośmiertnego spokoju: ciało Jezusa, wyrzeźbione z realistyczną anatomią i matowymi, cielistymi wykończeniami, delikatnie zwisa z krzyża. Wyraz twarzy, z zamkniętymi oczami i pochyloną głową, przekazuje głęboki spokój i koniec ziemskiego cierpienia. Detale są drobiazgowe, od korony cierniowej po stylizowane czerwonkawe ślady stygmatów, aż po udrapowane perizonium z żywymi fałdami, które wyróżnia się w odcieniach niebiesko-zielonego i złotego. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSolidny krzyż spoczywa na wielopoziomowej podstawie, która zapewnia stabilność i wartość. Zgodnie z tradycją rzemieślniczą Dolfi, posąg ten wykonany jest z wybranych drewna górskiego. Ze względu na szeroki zakres dostępnych rozmiarów, od 16 cm do 80 cm, materiał jest zróżnicowany, aby zapewnić najwyższą jakość i trwałość: jest rzeźbiony z \u003cstrong\u003eDrewna Klonowego\u003c\/strong\u003e dla rozmiarów do 55 cm i z \u003cstrong\u003eDrewna Lipowego\u003c\/strong\u003e dla większych rozmiarów. Dostępny w różnych wykończeniach, w tym Naturalnym (N), Kolorowym (CB, CR, CW) lub ekskluzywnym wykończeniu z Złota Liściastego (CV), każdy egzemplarz jest ręcznie malowany z drobiazgową starannością.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 16 cm","offer_id":54820628136284,"sku":"16205KPDA01600CB","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 20 cm","offer_id":54820628169052,"sku":"16205KPDA02000CB","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 27 cm","offer_id":54820628201820,"sku":"16205KPDA02700CB","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 30 cm","offer_id":54820628234588,"sku":"16205KPDA03000CB","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 36 cm","offer_id":54820628267356,"sku":"16205KPDA03600CB","price":231.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 40 cm","offer_id":54820628300124,"sku":"16205KPDA04000CB","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 50 cm","offer_id":54820628332892,"sku":"16205KPDA05000CB","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 55 cm","offer_id":54820628365660,"sku":"16205KPDA05500CB","price":381.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 60 cm","offer_id":54820628398428,"sku":"16205KPDA06000CB","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 70 cm","offer_id":54820628431196,"sku":"16205KPDA07000CB","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 80 cm","offer_id":54820628463964,"sku":"16205KPDA08000CB","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 16 cm","offer_id":55310487191900,"sku":"16205KPDA01600CR","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 20 cm","offer_id":55310487355740,"sku":"16205KPDA02000CR","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 27 cm","offer_id":55310487519580,"sku":"16205KPDA02700CR","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 30 cm","offer_id":55310487683420,"sku":"16205KPDA03000CR","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 36 cm","offer_id":55310487847260,"sku":"16205KPDA03600CR","price":231.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 40 cm","offer_id":55310488011100,"sku":"16205KPDA04000CR","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 50 cm","offer_id":55310488174940,"sku":"16205KPDA05000CR","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 55 cm","offer_id":55310488338780,"sku":"16205KPDA05500CR","price":381.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 60 cm","offer_id":55310488502620,"sku":"16205KPDA06000CR","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 70 cm","offer_id":55310488666460,"sku":"16205KPDA07000CR","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 80 cm","offer_id":55310488830300,"sku":"16205KPDA08000CR","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 16 cm","offer_id":55310487224668,"sku":"16205KPDA01600CV","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 20 cm","offer_id":55310487388508,"sku":"16205KPDA02000CV","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 27 cm","offer_id":55310487552348,"sku":"16205KPDA02700CV","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 30 cm","offer_id":55310487716188,"sku":"16205KPDA03000CV","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 36 cm","offer_id":55310487880028,"sku":"16205KPDA03600CV","price":231.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 40 cm","offer_id":55310488043868,"sku":"16205KPDA04000CV","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 50 cm","offer_id":55310488207708,"sku":"16205KPDA05000CV","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 55 cm","offer_id":55310488371548,"sku":"16205KPDA05500CV","price":381.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 60 cm","offer_id":55310488535388,"sku":"16205KPDA06000CV","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 70 cm","offer_id":55310488699228,"sku":"16205KPDA07000CV","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 80 cm","offer_id":55310488863068,"sku":"16205KPDA08000CV","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 16 cm","offer_id":55310487257436,"sku":"16205KPDA01600CW","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 20 cm","offer_id":55310487421276,"sku":"16205KPDA02000CW","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 27 cm","offer_id":55310487585116,"sku":"16205KPDA02700CW","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 30 cm","offer_id":55310487748956,"sku":"16205KPDA03000CW","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 36 cm","offer_id":55310487912796,"sku":"16205KPDA03600CW","price":231.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 40 cm","offer_id":55310488076636,"sku":"16205KPDA04000CW","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 50 cm","offer_id":55310488240476,"sku":"16205KPDA05000CW","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 55 cm","offer_id":55310488404316,"sku":"16205KPDA05500CW","price":381.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 60 cm","offer_id":55310488568156,"sku":"16205KPDA06000CW","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 70 cm","offer_id":55310488731996,"sku":"16205KPDA07000CW","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 80 cm","offer_id":55310488895836,"sku":"16205KPDA08000CW","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 16 cm","offer_id":55310487290204,"sku":"16205KPDA01600N","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 20 cm","offer_id":55310487454044,"sku":"16205KPDA02000N","price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 27 cm","offer_id":55310487617884,"sku":"16205KPDA02700N","price":76.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55310487781724,"sku":"16205KPDA03000N","price":133.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 36 cm","offer_id":55310487945564,"sku":"16205KPDA03600N","price":165.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 40 cm","offer_id":55310488109404,"sku":"16205KPDA04000N","price":171.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 50 cm","offer_id":55310488273244,"sku":"16205KPDA05000N","price":226.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 55 cm","offer_id":55310488437084,"sku":"16205KPDA05500N","price":269.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55310488600924,"sku":"16205KPDA06000N","price":297.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 70 cm","offer_id":55310488764764,"sku":"16205KPDA07000N","price":520.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55310488928604,"sku":"16205KPDA08000N","price":677.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 16 cm","offer_id":55310487322972,"sku":"16205KPDA016003G","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 20 cm","offer_id":55310487486812,"sku":"16205KPDA020003G","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 27 cm","offer_id":55310487650652,"sku":"16205KPDA027003G","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 30 cm","offer_id":55310487814492,"sku":"16205KPDA030003G","price":181.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 40 cm","offer_id":55310488142172,"sku":"16205KPDA040003G","price":234.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 50 cm","offer_id":55310488306012,"sku":"16205KPDA050003G","price":306.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 60 cm","offer_id":55310488633692,"sku":"16205KPDA060003G","price":392.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 70 cm","offer_id":55310488797532,"sku":"16205KPDA070003G","price":635.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 80 cm","offer_id":55310488961372,"sku":"16205KPDA080003G","price":804.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-di-Cristo-Crocifisso-in-Legno-con-Base-Stabilizzatrice-Artigianato-Val-Gardena-12661.webp?v=1772426549"},{"product_id":"corpo-di-cristo-su-croce-manto-blu","title":"Artystyczny Krucyfiks \"Ciało Chrystusa\" z drewna z Val Gardeny","description":"\u003cp\u003eKrzyż artystyczny Dolfi to arcydzieło sakralnej rzeźby, które z głęboką emocjonalnością oddaje moment ofiary. Figura \u003cstrong\u003eCorpus Domini\u003c\/strong\u003e jest mistrzowsko wyrzeźbiona, z anatomicznymi detalami, które przekazują dramat Męki Pańskiej, od wyrazu poddania na pochylonej twarzy, aż po sprawnie oddane mięśnie i udrapowaną przepaskę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKrzyż, w eleganckim brązowo-antracytowym kolorze, podkreślony jest cennym, podniesionym obrzeżem, wykończonym w \u003cstrong\u003ebłyszczącym złocie lub jasnym brązie\u003c\/strong\u003e, które definiuje jego trójlistną strukturę. Kontrast kolorystyczny między ciemnym krzyżem a korpusem pomalowanym w odcieniach kości słoniowej i różowo-beżowego, z niebiesko-szaro cieniowaną przepaską, nadaje dziełu ponadczasowej uroczystości. Tabliczka INRI w intensywnym niebieskim kolorze ze złotymi literami dodaje dodatkowego punktu skupienia czci.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w całości w Val Gardena zgodnie z wielowiekową tradycją, ten krucyfiks gwarantuje najwyższą jakość rzemieślniczą. W zależności od wybranych rozmiarów, używamy najlepszych lokalnych gatunków drewna: dzieło jest rzeźbione w \u003cstrong\u003edrewnie klonowym\u003c\/strong\u003e dla rozmiarów do 50 cm, oraz w \u003cstrong\u003edrewnie lipowym\u003c\/strong\u003e dla wymiarów większych (do 120 cm), co zapewnia lekkość i szczegółowość w każdym formacie.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 27 cm","offer_id":54820631314780,"sku":"16205BARCA02700CB","price":132.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 30 cm","offer_id":54820631347548,"sku":"16205BARCA03000CB","price":193.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 40 cm","offer_id":54820631380316,"sku":"16205BARCA04000CB","price":263.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 50 cm","offer_id":54820631413084,"sku":"16205BARCA05000CB","price":351.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 60 cm","offer_id":54820631445852,"sku":"16205BARCA06000CB","price":439.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 70 cm","offer_id":54820631478620,"sku":"16205BARCA07000CB","price":639.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 80 cm","offer_id":54820631511388,"sku":"16205BARCA08000CB","price":811.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB - Klon barwiony na niebiesko \/ 120 cm","offer_id":54820631544156,"sku":"16205BARCL12000CB","price":3043.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 27 cm","offer_id":55306103226716,"sku":"16205BARCA02700CR","price":132.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 27 cm","offer_id":55306103259484,"sku":"16205BARCA02700CV","price":132.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 27 cm","offer_id":55306103292252,"sku":"16205BARCA02700CW","price":132.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 27 cm","offer_id":55306103325020,"sku":"16205BARCA02700N","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 27 cm","offer_id":55306103357788,"sku":"16205BARCA027003G","price":132.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 30 cm","offer_id":55306103390556,"sku":"16205BARCA03000CR","price":193.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 30 cm","offer_id":55306103423324,"sku":"16205BARCA03000CV","price":193.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 30 cm","offer_id":55306103456092,"sku":"16205BARCA03000CW","price":193.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 30 cm","offer_id":55306103488860,"sku":"16205BARCA03000N","price":145.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 30 cm","offer_id":55306103521628,"sku":"16205BARCA030003G","price":193.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 40 cm","offer_id":55306103554396,"sku":"16205BARCA04000CR","price":263.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 40 cm","offer_id":55306103587164,"sku":"16205BARCA04000CV","price":263.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 40 cm","offer_id":55306103619932,"sku":"16205BARCA04000CW","price":263.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 40 cm","offer_id":55306103652700,"sku":"16205BARCA04000N","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 40 cm","offer_id":55306103685468,"sku":"16205BARCA040003G","price":263.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 50 cm","offer_id":55306103718236,"sku":"16205BARCA05000CR","price":351.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 50 cm","offer_id":55306103751004,"sku":"16205BARCA05000CV","price":351.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 50 cm","offer_id":55306103783772,"sku":"16205BARCA05000CW","price":351.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 50 cm","offer_id":55306103816540,"sku":"16205BARCA05000N","price":271.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 50 cm","offer_id":55306103849308,"sku":"16205BARCA050003G","price":351.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 60 cm","offer_id":55306103882076,"sku":"16205BARCA06000CR","price":439.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 60 cm","offer_id":55306103914844,"sku":"16205BARCA06000CV","price":439.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 60 cm","offer_id":55306103947612,"sku":"16205BARCA06000CW","price":439.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 60 cm","offer_id":55306103980380,"sku":"16205BARCA06000N","price":343.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 60 cm","offer_id":55306104013148,"sku":"16205BARCA060003G","price":439.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 70 cm","offer_id":55306104045916,"sku":"16205BARCA07000CR","price":639.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 70 cm","offer_id":55306104078684,"sku":"16205BARCA07000CV","price":639.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 70 cm","offer_id":55306104111452,"sku":"16205BARCA07000CW","price":639.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 70 cm","offer_id":55306104144220,"sku":"16205BARCA07000N","price":525.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 70 cm","offer_id":55306104176988,"sku":"16205BARCA070003G","price":639.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 80 cm","offer_id":55306104209756,"sku":"16205BARCA08000CR","price":811.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 80 cm","offer_id":55306104242524,"sku":"16205BARCA08000CV","price":811.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 80 cm","offer_id":55306104275292,"sku":"16205BARCA08000CW","price":811.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 80 cm","offer_id":55306104308060,"sku":"16205BARCA08000N","price":684.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 80 cm","offer_id":55306104340828,"sku":"16205BARCA080003G","price":811.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CR - Drewno klonowe barwione na czerwono \/ 120 cm","offer_id":55306104373596,"sku":"16205BARCL12000CR","price":3043.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CV - Drewno klon złoty liść \/ 120 cm","offer_id":55306104406364,"sku":"16205BARCL12000CV","price":3043.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CW - Klon barwiony na biało \/ 120 cm","offer_id":55306104439132,"sku":"16205BARCL12000CW","price":3043.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 120 cm","offer_id":55306104471900,"sku":"16205BARCL12000N","price":2579.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 120 cm","offer_id":55306104504668,"sku":"16205BARCL120003G","price":3043.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Crocifisso-Artistico-Corpus-Domini-in-Legno-della-Val-Gardena-12673.webp?v=1772426684"},{"product_id":"portachiavi-coniglietto-in-legno","title":"Ręcznie robiony breloczek Króliczek z drewna klonowego z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDaj się oczarować \u003cstrong\u003ebrelokowi króliczkowi\u003c\/strong\u003e Dolfi, małemu rzemieślniczemu arcydziełu, które łączy minimalistyczną elegancję z rzeźbiarską tradycją Val Gardena. Króliczek przedstawiony jest w pozycji kucającej, charakteryzującej się niezbędnymi zakrzywionymi liniami, które definiują jego zaokrąglone ciało i okrągłe uszy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJego przedstawienie, oddane prostą ciemną kropką na oko i krótkimi stylizowanymi nacięciami na pysk i łapy, nadaje mu nieodparty i zabawny urok. Wykonane z najwyższą starannością, to akcesorium jest ręcznie rzeźbione z cennego \u003cstrong\u003edrewna klonowego\u003c\/strong\u003e, wybranego ze względu na jego drobne ziarno oraz jasny i naturalny kolor. Cała powierzchnia jest pokryta matowym lub półbłyszczącym wykończeniem, które podkreśla jej usłojenie. Błyszczący srebrny metalowy pierścień zapewnia maksymalną praktyczność i trwałość. Noś ze sobą symbol natury i południowotyrolskiej doskonałości rzemieślniczej, unikalny i trwały detal stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54849027506524,"sku":"2331700000000N","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Portachiavi-Coniglietto-Artigianale-in-Legno-dAcero-della-Val-Gardena-8015.webp?v=1772428621"},{"product_id":"pastore-con-pecora-in-legno-colorato-a-olio","title":"Dziecięcy pasterz z barankiem z drewna klonowego, stylizowana rzeźba z Val Gardena","description":"\u003cp\u003eKreacja, która oddaje istotę troski i ochrony poprzez formalną prostotę. Ta rzeźba przedstawiająca młodego pasterza trzymającego swojego jagnięcia jest arcydziełem \u003cstrong\u003educhowego minimalizmu\u003c\/strong\u003e, gdzie smukłe i płynne formy redukują detale do istoty. Postać pozbawiona jest rysów twarzy, zapraszając obserwatora do skupienia się na czystej i uniwersalnej emocji gestu powitania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWygładzone i błyszczące powierzchnie podkreślają kunszt rzeźby. Pasterz nosi suknię w ciepłych i charakterystycznych kolorach: brązowy płaszcz z bogatą gradacją chromatyczną, spływającą z ramion, oraz ochrową tunikę, która u dołu przechodzi w czerwonawy odcień. Jagnię, przytulone do piersi, ma kremowe wykończenie, sugerujące miękką, wełnianą teksturę, tworząc przyjemny kontrast wizualny z gładkością szat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana w całości w pracowni Dolfi w Val Gardenie, ta statua jest rzeźbiona z \u003cstrong\u003eszlachetnego drewna klonowego\u003c\/strong\u003e. Drewno to, wybrane dla rozmiarów od 8 cm do 16 cm, pozwala na wyjątkowo gładkie wykończenie i doskonałe odwzorowanie we wszystkich wariantach: Kolorowym (C), Naturalnym (N) lub ze specjalnym wykończeniem w Trzech Odcieniach Brązu (3G), gdzie słojowanie drewna pozostaje delikatnie widoczne jako sygnatura autentycznego alpejskiego rzemiosła.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54849213956444,"sku":"1681604A00800C","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54849213989212,"sku":"1681604A01000C","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54849214021980,"sku":"1681604A01200C","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54849214054748,"sku":"1681604A01400C","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 16 cm","offer_id":54849214087516,"sku":"1681604A01600C","price":152.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55312205676892,"sku":"1681604A00800N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 8 cm","offer_id":55312205709660,"sku":"1681604A008003G","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55312205742428,"sku":"1681604A01000N","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 10 cm","offer_id":55312205775196,"sku":"1681604A010003G","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55312205807964,"sku":"1681604A01200N","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 12 cm","offer_id":55312205840732,"sku":"1681604A012003G","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55312205873500,"sku":"1681604A01400N","price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 14 cm","offer_id":55312205906268,"sku":"1681604A014003G","price":125.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 16 cm","offer_id":55312205939036,"sku":"1681604A01600N","price":81.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 16 cm","offer_id":55312205971804,"sku":"1681604A016003G","price":152.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Pastore-bimbo-con-Agnello-in-Legno-dAcero-Scultura-Stilizzata-Val-Gardena-16816-04-C-2.webp?v=1772431320"},{"product_id":"animale-presepe-pecora-sdraiata-al-miglior-prezzo-colorato-a-olio","title":"Leżący baranek\/owca z naturalnego drewna klonowego – Nowoczesna Szopka Bożonarodzeniowa Val Gardena","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLeżący Baranek\u003c\/strong\u003e to ikona prostoty i wdzięku, stworzona dla tych, którzy pragną uzupełnić swoją Nowoczesną Szopkę o elementy designu i głębokiego spokoju. Ta minimalistyczna rzeźba oddaje delikatność zwierzęcia w chwili absolutnej ciszy. Linie są celowo miękkie i zakrzywione, pozbawione ostrych krawędzi, co podkreśla czystość formy i dotykalność materiału.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy element jest ręcznie rzeźbiony, honorując starą tradycję rzemieślniczą z Val Gardeny. Dla wszystkich oferowanych rozmiarów (od 8 do 16 cm) używany jest \u003cstrong\u003eszlachetny klon\u003c\/strong\u003e, wybrany ze względu na jego drobne usłojenie i doskonałą zdolność do wykończenia. Możecie wybrać surową elegancję naturalnego drewna (N), jak pokazano na zdjęciu, lub zdecydować się na warianty kolorowe (C) i z odcieniami brązu (3G), aby idealnie dopasować ten symbol pokoju do swojej aranżacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 8 cm","offer_id":54849242792284,"sku":"1681620A00800C","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 10 cm","offer_id":54849242825052,"sku":"1681620A01000C","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 12 cm","offer_id":54849242857820,"sku":"1681620A01200C","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 14 cm","offer_id":54849242890588,"sku":"1681620A01400C","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Drewno klonowe barwione \/ 16 cm","offer_id":54849242923356,"sku":"1681620A01600C","price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 8 cm","offer_id":55312242475356,"sku":"1681620A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 8 cm","offer_id":55312242508124,"sku":"1681620A008003G","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 10 cm","offer_id":55312242540892,"sku":"1681620A01000N","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 10 cm","offer_id":55312242573660,"sku":"1681620A010003G","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 12 cm","offer_id":55312242606428,"sku":"1681620A01200N","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 12 cm","offer_id":55312242639196,"sku":"1681620A012003G","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 14 cm","offer_id":55312242671964,"sku":"1681620A01400N","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 14 cm","offer_id":55312242704732,"sku":"1681620A014003G","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Drewno klonowe naturalne \/ 16 cm","offer_id":55312242737500,"sku":"1681620A01600N","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3G - Drewno klon trójkolorowy brąz \/ 16 cm","offer_id":55312242770268,"sku":"1681620A016003G","price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/AgnelloPecora-sdraiata-in-Legno-dAcero-Naturale-Presepe-Moderno-Val-Gardena-9065.webp?v=1772432790"},{"product_id":"san-francesco-realizzato-in-vetroresina-colorato-a-olio","title":"Święty Franciszek z Gołębiem, rzeźba z włókna szklanego Val Gardena","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa majestatyczna figura św. Franciszka z Asyżu wykonana jest z wysokiej jakości włókna szklanego, specjalnie zaprojektowanego do odporności na warunki atmosferyczne i idealnego do ekspozycji na zewnątrz. Dostępna w rozmiarach 60 cm i 80 cm, doskonale sprawdza się w ogrodach, na dziedzińcach, przy kościołach i w plenerowych przestrzeniach sakralnych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda figura dostępna jest w dwóch wersjach:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWersja kolorowa:\u003c\/strong\u003e ręcznie malowana trwałymi, odpornymi na pogodę farbami\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWersja biała:\u003c\/strong\u003e eleganckie, jednobarwne wykończenie o klasycznym i podniosłym charakterze\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWłókno szklane zapewnia lekkość, trwałość i odporność na trudne warunki pogodowe, przewyższając tradycyjne materiały stosowane na zewnątrz. Każda figura jest trwałym symbolem wiary i oddania, idealnym do stworzenia duchowego zakątka na świeżym powietrzu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGłówne cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMateriał: odporne na warunki atmosferyczne włókno szklane\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRozmiary: 60 cm i 80 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykończenia: kolorowe lub białe\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdealna na zewnątrz: ogrody, dziedzińce, sanktuaria\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTrwała i odporna\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"FC – Włókno szklane kolorowe \/ 60 cm","offer_id":54849723629916,"sku":"1876800FF06000C","price":1004.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"FC – Włókno szklane kolorowe \/ 80 cm","offer_id":54849723662684,"sku":"1876800FF08000C","price":1197.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"FN – Włókno szklane kolorowe Białe \/ 60 cm","offer_id":55317879718236,"sku":"1876800FF06000N","price":618.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"FN – Włókno szklane kolorowe Białe \/ 80 cm","offer_id":55317879751004,"sku":"1876800FF08000N","price":811.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/San-Francesco-con-Colomba-Scultura-in-Legno-Artigianale-Val-Gardena-9604.webp?v=1772436953"},{"product_id":"rosario-in-legno-ulivo","title":"Różaniec ręcznie robiony z drewna oliwnego z krzyżem i medalikiem","description":"\u003cp\u003eDzieło oddania i rzemiosła, ten różaniec wykonany jest z ciepłej esencji \u003cstrong\u003edrewna oliwnego\u003c\/strong\u003e, wybranego ze względu na jego świętą historię i niezrównane naturalne piękno. Każda modlitwa staje się namacalnym gestem, prowadzonym przez gładką i zaokrągloną teksturę koralików.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePaleta kolorów, od złotobrązowego do orzechowego, jest wzbogacona o lekkie słoje, które czynią każdą dziesiątkę różańca wyjątkową. Koraliki, oddzielone mocnymi węzłami na ciemnobrązowym plecionym sznurku, nadają różańcowi rustykalny i autentyczny wygląd, idealny do codziennej medytacji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElementy metalowe — medalik centralny i Krucyfiks — są wykończone w eleganckim, \u003cstrong\u003ematowym, srebrnoszarym odcieniu\u003c\/strong\u003e, co jest wyborem materiałowym, który równoważy rustykalny wygląd drewna z powagą symboli religijnych. Ten różaniec o długości 35 cm stanowi dyskretne i głębokie połączenie z wiarą, wykonany z precyzją, która wyróżnia rzemiosło Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"35 cm","offer_id":54849733722460,"sku":"2937500000000N","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Rosario-Artigianale-in-Legno-di-Ulivo-con-Crocifisso-e-Medaglia-9617.webp?v=1772437254"}],"url":"https:\/\/shop.dolfi.com\/pl\/collections\/drewniane-prezenty-wielkanocne.oembed","provider":"Dolfi","version":"1.0","type":"link"}