{"title":"Sculptures en bois","description":null,"products":[{"product_id":"angelo-stilizzato-con-flauto-traverso-colorato-a-olio","title":"Ange stylisé avec flûte, sculpture en bois d'érable Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLa douce mélodie de l'artisanat du Tyrol du Sud prend forme dans cet Ange stylisé, une pièce qui évoque la sérénité et l'harmonie. Sculpté avec des lignes essentielles et arrondies, l'ange est capturé dans l'acte sublime de jouer d'une flûte traversière. Son expression, concentrée et paisible, est soulignée par des traits minimes mais vifs, qui attirent l'attention sur le moment musical intime.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa qualité de la fabrication se manifeste dans la surface lisse et polie du bois naturel, qui varie en tonalité du beige clair au brun foncé et riche vers la base effilée. Les \u003cstrong\u003eailes, recouvertes d'une délicate feuille d'or\u003c\/strong\u003e, contrastent magnifiquement avec la robe en bois, conférant à la sculpture une touche de lumière céleste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque détail, des mains qui enveloppent l'instrument à la douceur des courbes, témoigne de l'habileté des maîtres sculpteurs du Val Gardena. Cette sculpture est entièrement réalisée en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le choix privilégié pour les plus petites tailles (7.5 cm, 10 cm, 15 cm), garantissant une définition impeccable et une durabilité éternelle. Disponible dans les finitions naturelle, colorée et feuille d'or, elle s'adapte parfaitement à tout environnement sacré ou domestique.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 7.5 cm","offer_id":54801211687260,"sku":"1613601A00750C","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 10 cm","offer_id":54801211720028,"sku":"1613601A01000C","price":95.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 15 cm","offer_id":54801211752796,"sku":"1613601A01500C","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V - Bois érable or feuille \/ 7.5 cm","offer_id":55305147613532,"sku":"1613601A00750V","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 7.5 cm","offer_id":55305147646300,"sku":"1613601A00750N","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V - Bois érable or feuille \/ 10 cm","offer_id":55305147679068,"sku":"1613601A01000V","price":104.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 10 cm","offer_id":55305147711836,"sku":"1613601A01000N","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V - Bois érable or feuille \/ 15 cm","offer_id":55305147744604,"sku":"1613601A01500V","price":153.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 15 cm","offer_id":55305147777372,"sku":"1613601A01500N","price":66.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Stilizzato-con-Flauto-Scultura-in-Legno-dAcero-Val-Gardena-16136-01-C.webp?v=1772368008"},{"product_id":"angelo-stilizzato-con-violino-colorato-a-olio","title":"Ange stylisé en bois d'érable avec violon | Sculpture Val Gardena","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l'harmonie et la tradition artistique du Val Gardena avec notre Ange Stylisé, un chef-d'œuvre de sculpture qui célèbre la douceur de la musique sacrée. Cette sculpture unique capture l'essence d'une figure angélique jouant du violon avec une expression sereine et concentrée, évoquant un sentiment de paix céleste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'attrait émotionnel de l'œuvre réside dans sa forte stylisation, caractérisée par des formes douces et arrondies qui lui confèrent une aura éthérée. Admirez la précision de la finition picturale : la robe, d'un jaune doré chaud, est traitée avec un glacis semi-transparent qui laisse transparaître les veines du bois sous-jacent, exaltant la naturalité du matériau et sa texture chaude. Un contraste sublime est créé par ses ailes, revêtues d'une scintillante \u003cstrong\u003efinition feuille d'or\u003c\/strong\u003e ou d'une peinture métallique dorée, qui ajoute une touche de lumière divine à l'ensemble de la composition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntièrement réalisée par les mains expertes de nos maîtres sculpteurs, cette statue est la preuve tangible de l'artisanat du Tyrol du Sud. Pour garantir la meilleure définition des détails et la durabilité dans le temps, l'œuvre est sculptée dans du précieux \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le matériau de choix pour nos sculptures de petite et moyenne taille. Disponible dans les tailles 7.5 cm, 10 cm et 15 cm, vous pouvez choisir entre la version colorée (comme sur l'image), celle embellie de feuilles d'or ou la pure essence du bois naturel.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 7.5 cm","offer_id":54801212113244,"sku":"1613604A00750C","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 10 cm","offer_id":54801212146012,"sku":"1613604A01000C","price":95.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 15 cm","offer_id":54801212178780,"sku":"1613604A01500C","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V - Bois érable or feuille \/ 7.5 cm","offer_id":55305195192668,"sku":"1613604A00750V","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 7.5 cm","offer_id":55305195225436,"sku":"1613604A00750N","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V - Bois érable or feuille \/ 10 cm","offer_id":55305195258204,"sku":"1613604A01000V","price":104.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 10 cm","offer_id":55305195290972,"sku":"1613604A01000N","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V - Bois érable or feuille \/ 15 cm","offer_id":55305195323740,"sku":"1613604A01500V","price":153.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 15 cm","offer_id":55305195356508,"sku":"1613604A01500N","price":66.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Stilizzato-in-Legno-dAcero-con-Violino-Scultura-Val-Gardena-1224.webp?v=1772368187"},{"product_id":"croce-per-ragazzi","title":"Croix stylisée avec ange en prière | Sculpture en bois d'érable 15 cm","description":"\u003cp\u003eUn symbole de foi et de protection, façonné par la sagesse des artisans du Val Gardena. Cette \u003cstrong\u003eCroix Stylisée avec Ange en Prière\u003c\/strong\u003e capture la pure essence de la sérénité et de la douceur, ce qui en fait un cadeau parfait pour les baptêmes, les communions ou comme gardien de la chambre d'un enfant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe design se distingue par ses bras courts aux extrémités arrondies, qui encadrent parfaitement le sujet central. Au centre, un tendre ange enfant est peint avec de délicates nuances pastel – un incarnat rosé pâle, des ailes célestes ténues et une robe qui s'estompe vers le blanc. L'expression sereine, les yeux fermés et les mains jointes en prière, évoque un sentiment de paix contemplative, enveloppé de nuages stylisés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes détails célestes, comme la lune croissante et les cinq étoiles à cinq branches d'un jaune brillant, ajoutent une touche de lumière symbolique, sublimée par la finition mate de la base de la croix, qui laisse visible le grain naturel du bois.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelon la tradition sculpturale séculaire du Val Gardena, cette croix de 15 cm est finement sculptée dans du \u003cstrong\u003eprécieux bois d'érable\u003c\/strong\u003e, connu pour sa compacité et sa capacité à retenir les moindres détails picturaux. Chaque pièce témoigne d'un savoir-faire transmis de génération en génération.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801249206620,"sku":"1625102A01500C","price":62.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Croce-Stilizzata-con-Angelo-in-Preghiera-Scultura-in-Legno-dAcero-15-cm-1422.webp?v=1772373818"},{"product_id":"colomba-della-pace-scolpita-in-legno-d-acero-colorato-a-olio","title":"Oiseau Stylisé Accroupi, Sculpture en Bois d'Érable du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCe délicieux petit oiseau, représenté dans une pose placide et recueillie, capture l'essence de la tranquillité naturelle. La sculpture se distingue par une \u003cstrong\u003estylisation fascinante\u003c\/strong\u003e qui simplifie les traits anatomiques, se concentrant sur la forme compacte et stable, typique d'un passereau au repos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa finition, méticuleusement \u003cstrong\u003epeinte à la main\u003c\/strong\u003e, utilise des tons terreux riches – bruns, gris-violacés et roux – qui définissent les textures plumeuses avec des coups de pinceau visibles, lui conférant une esthétique rustique et authentique. Une touche de vivacité inattendue est donnée par le bec d'un orange mandarine brillant, qui contraste magnifiquement avec les couleurs alpines.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tradition artisanale du Val Gardena revit dans chaque détail. Toutes les variantes disponibles, dans des tailles allant de 6 à 15 cm, sont réalisées en \u003cstrong\u003ebois d'érable précieux\u003c\/strong\u003e, le choix historique pour les sculptures de petite taille. Ce bois est réputé pour son grain fin et son excellente capacité à conserver les détails de la sculpture. Chaque pièce est un petit chef-d'œuvre de sculpture, disponible en finition colorée (C\/C2) ou naturelle (N), prêt à enrichir avec une élégance discrète n'importe quel environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 6 cm","offer_id":54801315561820,"sku":"1680856A00600C","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 7 cm","offer_id":54801315594588,"sku":"1680856A00700C","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 8 cm","offer_id":54801315627356,"sku":"1680856A00800C","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 9 cm","offer_id":54801315823964,"sku":"1680856A00900C","price":20.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 10 cm","offer_id":54801315660124,"sku":"1680856A01000C","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 11 cm","offer_id":54801315692892,"sku":"1680856A01100C","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 12 cm","offer_id":54801315856732,"sku":"1680856A01200C","price":32.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 13 cm","offer_id":54801315725660,"sku":"1680856A01300C","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 14 cm","offer_id":54801315758428,"sku":"1680856A01400C","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 15 cm","offer_id":54801315791196,"sku":"1680856A01500C","price":50.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 6 cm","offer_id":55311473344860,"sku":"1680856A00600N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 7 cm","offer_id":55311473410396,"sku":"1680856A00700N","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 8 cm","offer_id":55311473475932,"sku":"1680856A00800N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 9 cm","offer_id":55311473869148,"sku":"1680856A00900N","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 10 cm","offer_id":55311473541468,"sku":"1680856A01000N","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 11 cm","offer_id":55311473607004,"sku":"1680856A01100N","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 12 cm","offer_id":55311473934684,"sku":"1680856A01200N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 13 cm","offer_id":55311473672540,"sku":"1680856A01300N","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 14 cm","offer_id":55311473738076,"sku":"1680856A01400N","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 15 cm","offer_id":55311473803612,"sku":"1680856A01500N","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 6 cm","offer_id":55311473377628,"sku":"1680856A00600C2","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 7 cm","offer_id":55311473443164,"sku":"1680856A00700C2","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 8 cm","offer_id":55311473508700,"sku":"1680856A00800C2","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 9 cm","offer_id":55311473901916,"sku":"1680856A00900C2","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 10 cm","offer_id":55311473574236,"sku":"1680856A01000C2","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 11 cm","offer_id":55311473639772,"sku":"1680856A01100C2","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 12 cm","offer_id":55311473967452,"sku":"1680856A01200C2","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 13 cm","offer_id":55311473705308,"sku":"1680856A01300C2","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 14 cm","offer_id":55311473770844,"sku":"1680856A01400C2","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C2 - Bois d'érable coloré \/ 15 cm","offer_id":55311473836380,"sku":"1680856A01500C2","price":50.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Uccellino-Stilizzato-Accovacciato-Scultura-in-Legno-dAcero-della-Val-Gardena-1706.webp?v=1772375788"},{"product_id":"madonna-di-medjugorje-stile-moderno","title":"Vierge de Medjugorje Style Moderne : Sculpture en Bois du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003eScupture de la Vierge de Medjugorje\u003c\/strong\u003e saisit l'essence de la paix et de la contemplation à travers des lignes modernes et une spiritualité profonde. L'œuvre se distingue par son élégante simplicité, exaltant la figure dans une pose d'accueil et de prière silencieuse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe contraste des matériaux est délibérément recherché: le manteau et le bois naturel de la base laissent apparaître les précieuses veines, tandis que la tunique reçoit une délicate coloration rosée qui en adoucit les formes. L'auréole et les fins bords de la robe sont embellis par une finition dorée qui simule la feuille d'or ancienne, ajoutant une touche de lumière sacrée à l'ensemble.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque détail, des plis doux du drapé au geste accueillant des mains, est sculpté avec maestria par nos artisans du Val Gardena. Les tailles disponibles rendent l'œuvre adaptée à chaque espace, du petit coin de prière aux grandes niches votives. Le choix du matériau respecte la tradition la plus authentique: la statue est \u003cstrong\u003eréalisée en bois d'érable noble pour les tailles jusqu'à 56 cm et en bois de tilleul robuste pour les dimensions supérieures\u003c\/strong\u003e, garantissant longévité et un rendu sculptural exceptionnel.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801455776092,"sku":"1941305A01500C","price":115.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":54801455808860,"sku":"1941305A02000C","price":193.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 cm","offer_id":54801455841628,"sku":"1941305A03000C","price":260.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":54801455874396,"sku":"1941305L06000C","price":1388.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80 cm","offer_id":54801455907164,"sku":"1941305L08000C","price":2531.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":54801455939932,"sku":"1941305L10000C","price":4138.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":54801455972700,"sku":"1941305L12000C","price":5648.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":54801456005468,"sku":"1941305L15000C","price":10225.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 cm","offer_id":54801456038236,"sku":"1941305L18000C","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 cm","offer_id":54801456071004,"sku":"1941305L20000C","price":26557.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Madonna-di-Medjugorje-Stile-Moderno-Scultura-in-Legno-della-Val-Gardena-2144.webp?v=1772384509"},{"product_id":"madre-di-tutti-noi-stilizzata","title":"Vierge à l'Enfant Stylisée en Bois Naturel | Sculpture Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLa sculpture de la \u003cstrong\u003eVierge à l'Enfant Stylisée\u003c\/strong\u003e est une expression sublime de l'art sacré moderne, qui fusionne la dévotion traditionnelle avec des lignes contemporaines et fluides. Cette représentation capture un moment de profonde intimité et de sereine contemplation entre Marie et son fils.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes figures, allongées et élégantes, sont caractérisées par une expression de paix absolue ; les yeux baissés de la Vierge et le visage paisible de l'Enfant invitent à la méditation silencieuse. L'artisan a su exalter le lien maternel à travers la pose protectrice et le drapé délicat, qui sur le flanc gauche s'anime en une cascade de plis dynamiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'œuvre entière est finie dans une \u003cstrong\u003eteinte claire et uniforme de beige\/ivoire\u003c\/strong\u003e, qui en exalte la pureté de la forme et la texture naturelle du bois, laissant visibles les précieuses traces de la sculpture. Cette finition mate est obtenue par un léger cirage ou un voile transparent, qui protège le matériau sans en couvrir l'essence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFidèles à notre tradition artisanale de la Val Gardena, les matériaux sont sélectionnés avec le plus grand soin en fonction de la dimension. Cette sculpture est \u003cstrong\u003eréalisée en bois d'érable\u003c\/strong\u003e pour les mesures jusqu'à 56cm, et dans le plus massif et précieux \u003cstrong\u003ebois de tilleul\u003c\/strong\u003e pour toutes les dimensions supérieures, garantissant dans tous les cas une fabrication manuelle de très haute qualité.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801456890204,"sku":"1941400A01500N","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":54801456922972,"sku":"1941400A02000N","price":130.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 cm","offer_id":54801456857436,"sku":"1941400A03000N","price":168.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":54801456955740,"sku":"1941400L06000N","price":1315.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80 cm","offer_id":54801456988508,"sku":"1941400L08000N","price":2337.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":54801457021276,"sku":"1941400L10000N","price":3797.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":54801457054044,"sku":"1941400L12000N","price":4674.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":54801457086812,"sku":"1941400L15000N","price":8764.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 cm","offer_id":54801457119580,"sku":"1941400L18000N","price":15581.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 cm","offer_id":54801457152348,"sku":"1941400L20000N","price":22397.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Madonna-con-Bambino-Stilizzata-in-Legno-Naturale-Scultura-Val-Gardena-2145.webp?v=1772384564"},{"product_id":"madonna-con-bambino-stilizzata-in-legno","title":"Vierge à l'Enfant Stylisée en Bois : Sculpture Sacrée Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eVierge à l'Enfant Stylisée en Bois\u003c\/strong\u003e est une manifestation de foi contemporaine, où la sacralité rencontre l'élégance minimaliste. Sculptée avec maestria, cette œuvre capture la douceur et l'intimité de l'étreinte maternelle à travers des formes lisses et allongées, typiques du style le plus raffiné de l'artisanat du Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'œuvre se distingue par sa finition unique : un voile opaque qui alterne un léger bleu-vert avec des tons naturels de beige, laissant intelligemment transparaître le précieux grain du bois. Cette finition est rehaussée par de fines et précieuses lignes dorées. Ces détails, appliqués avec savoir-faire (similaires à la feuille d'or), dessinent avec élégance le drapé et les contours, conférant un sentiment de lumière et de spiritualité exprimé de manière moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux et Fabrication :\u003c\/strong\u003e Cette sculpture est le fruit de l'ancien art sculptural, entièrement réalisée à la main et offerte dans une vaste gamme de tailles. Pour garantir la fidélité maximale du détail dans chaque dimension, l'essence de bois varie : les plus petites variantes, jusqu'à 56 cm (y compris 15, 20, 30 cm), sont sculptées dans le \u003cstrong\u003eBois d'Érable\u003c\/strong\u003e. Pour les dimensions imposantes, à partir de 60 cm jusqu'aux majestueux 200 cm, l'œuvre est sculptée dans le \u003cstrong\u003eBois de Tilleul\u003c\/strong\u003e, plus robuste et léger, maintenant inaltérée la qualité sculpturale Dolfi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":54801457938780,"sku":"1941401A01500C","price":104.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":54801457971548,"sku":"1941401A02000C","price":175.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 cm","offer_id":54801458004316,"sku":"1941401A03000C","price":237.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":54801458037084,"sku":"1941401L06000C","price":1388.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80 cm","offer_id":54801458069852,"sku":"1941401L08000C","price":2531.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":54801458102620,"sku":"1941401L10000C","price":4138.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":54801458135388,"sku":"1941401L12000C","price":5648.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":54801458168156,"sku":"1941401L15000C","price":10225.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 cm","offer_id":54801458200924,"sku":"1941401L18000C","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 cm","offer_id":54801458233692,"sku":"1941401L20000C","price":26557.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Madonna-con-Bambino-Stilizzata-in-Legno-Scultura-Sacra-Val-Gardena-2146.webp?v=1772384667"},{"product_id":"angelo-custode-in-legno-6-cm","title":"Ange Minimaliste avec Écorce Naturelle, Sculpture en Bois de Pin du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCette sculpture de l'Ange Gardien réinterprète l'iconographie sacrée à travers un prisme de pureté et de minimalisme nordique. Entièrement réalisée en Val Gardena, elle célèbre la beauté intrinsèque de la matière première, la transformant en un symbole de protection sereine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa figure, stylisée et élancée, se distingue par son contraste tactile audacieux : le support structurel est réalisé en \u003cstrong\u003ebois de pin\u003c\/strong\u003e, le choix par excellence pour nos sculptures de petite taille (moins de 56 cm), apprécié pour son grain fin et sa surface lisse et polie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe dialogue visuel entre la surface rugueuse de l'écorce, aux tons sombres et terreux, et le bois clair et poli des surfaces latérales et arrières, fait de l'Ange Minimaliste un chef-d'œuvre de design naturel. C'est une œuvre d'art qui exalte la simplicité des formes et l'authenticité des matériaux, parfaite pour apporter une touche de sérénité et d'artisanat alpin dans votre maison.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":54801471078748,"sku":"2301400000000N","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Minimalista-con-Corteccia-Naturale-Scultura-in-Legno-di-Pino-Val-Gardena-2165.webp?v=1772385040"},{"product_id":"angelo-custode-in-legno-18-cm","title":"Ange Gardien Stylisé en Bois Naturel et Écorce, Sculpture Artisanale 18 cm","description":"\u003cp\u003eLa maîtrise des sculpteurs du Val Gardena s'exprime dans cette création qui fusionne art sacré et minimalisme contemporain. L'Ange Gardien est une figure essentielle, dont la force émotionnelle réside dans le puissant contraste des matériaux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa surface frontale est habillée d'une \u003cstrong\u003eécorce naturelle\u003c\/strong\u003e, rugueuse et profondément texturée, avec ses irrégularités chromatiques allant du gris foncé au marron intense. Cet aspect rustique et primordial contraste nettement avec le \u003cstrong\u003ebois clair\u003c\/strong\u003e, lisse et non traité, visible sur les bords coupés des ailes et à l'arrière de la sculpture.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette sculpture de 18 cm est entièrement réalisée en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le matériau privilégié pour les plus petites tailles grâce à sa compacité qui permet un travail détaillé et précis selon la tradition artisanale alpine. La forme conique et les ailes à peine esquissées confèrent à l'Ange une aura de mystère et de protection anonyme. Une pièce unique qui célèbre la beauté de la nature alpine unie à la fine sagesse sculpturale.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"18 cm","offer_id":54801477763420,"sku":"2301800000000N","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Custode-Stilizzato-in-Legno-Naturale-e-Corteccia-Scultura-Artigianale-18-cm-2169.webp?v=1772385101"},{"product_id":"angelo-custode-di-legno-6-cm","title":"Ange Gardien Abstrait Sculpture en Bois d'Érable 6 cm","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l'essentialité de l'art sacré avec cette sculpture unique. L'Ange Abstrait Dolfi se distingue par sa forme allongée et minimaliste, qui capture la grâce du gardien céleste à travers l'abstraction pure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa surface frontale est traitée avec une finition extraordinaire : une patine rugueuse et variée, mêlant des tons terreux de brun foncé, de rouge et de gris-vert, évoquant l'ancienne beauté de l'écorce. Cet effet matière contraste magistralement avec les bords lisses et clairs du bois, mettant en valeur la tridimensionnalité de l'œuvre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette précieuse miniature de 6 cm est entièrement sculptée à la main par nos maîtres artisans en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, matériau de prédilection pour les sculptures de petite taille dans la Val Gardena, connu pour son grain fin et sa capacité à retenir les détails artistiques. Un objet au design spirituel raffiné, parfait pour insuffler un sentiment de paix dans chaque environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":54801480974684,"sku":"2301900000000N","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Custode-Astratto-Scultura-in-Legno-dAcero-6-cm-2170.webp?v=1772385121"},{"product_id":"angelo-custode-in-corteccia-6-cm","title":"Ange Gardien Stylisé en Écorce Naturelle - Sculpture en Bois d'Érable 6 cm","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l'essence la plus pure de l'artisanat de la Vallée de Gardena avec notre Ange Gardien en Écorce Naturelle. Cette sculpture unique capte le regard par le contraste puissant entre la force de la nature et l'harmonie de la forme. La figure, stylisée et effilée, se dresse avec des ailes larges et sinueuses qui créent une silhouette d'un grand impact émotionnel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'élément distinctif est la finition extérieure : une texture rugueuse et irrégulière, typique de l'écorce naturelle d'un arbre, qui enveloppe l'ange lui conférant un aspect organique et rustique. Les tonalités dominantes vont du brun-rougeâtre au gris-brun, conservant une esthétique brute et non traitée, sans polissage. Les bords et les surfaces intérieures révèlent, en revanche, la douceur et la couleur claire du bois sous-jacent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntièrement réalisée à la main, ce petit chef-d'œuvre de 6 cm est sculpté à partir de \u003cstrong\u003ebois d'érable précieux\u003c\/strong\u003e, suivant la tradition séculaire des maîtres artisans Dolfi. Le bois d'érable, connu pour son grain fin et sa résistance, offre la base parfaite pour l'application matérielle de l'écorce, garantissant que chaque pièce est non seulement un objet d'art mais aussi un fragment authentique de la forêt alpine.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":54801490706780,"sku":"2302400000000N","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Custode-Stilizzato-in-Corteccia-Naturale-Scultura-in-Legno-dAcero-6-cm-2174.webp?v=1772385181"},{"product_id":"angelo-custode-in-corteccia-9-cm","title":"Ange Stylisé Minimaliste 9 cm – Sculpture en Bois du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eAdmirez la pureté formelle et l'intensité matérielle de l'\u003cstrong\u003eAnge Stylisé Dolfi\u003c\/strong\u003e, une œuvre d'art sacrée qui célèbre l'essence de la spiritualité. Sculpté avec des lignes minimalistes et élancées, cet ange s'élève avec grâce, ses ailes arquées pointant vers le ciel dans un geste d'ascension et de protection. L'absence de traits faciaux définis invite à la contemplation, faisant de la figure un symbole universel de guidance et de sérénité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'unicité de cette sculpture réside entièrement dans sa finition naturelle. L'Ange étant disponible en taille de 9 cm, la base est réalisée en \u003cstrong\u003eprécieux bois d'érable\u003c\/strong\u003e, typique de l'artisanat du Val Gardena pour les petites dimensions. Le travail, cependant, met en valeur les veines profondes et organiques. Les nuances allant du beige très clair au brun foncé, presque noir, traversent la surface créant un motif \"marbré\" et noueux qui confère à chaque pièce un caractère unique. Cette texture vivante et dynamique, qui rappelle la robustesse de l'écorce et la force de la nature, transforme l'ange en un chef-d'œuvre de design spirituel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParfait pour ceux qui recherchent un élément de décoration sacrée moderne et significatif, l'Ange Dolfi est un petit trésor sculpté à la main pour apporter une touche d'art authentique et de protection discrète dans n'importe quel environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"9 cm","offer_id":54801494147420,"sku":"2302600000000N","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Stilizzato-Essenziale-9-cm-Scultura-in-Legno-della-Val-Gardena-2176.webp?v=1772385199"},{"product_id":"angeli-in-corteccia-6-cm","title":"Ange stylisé avec ailes en écorce naturelle, 6 cm - Sculpture en bois d'érable","description":"\u003cp\u003eDécouvrez une œuvre d'art sacrée qui célèbre l'essentialité et la beauté des matériaux naturels. Cet Ange Stylisé, d'une hauteur d'à peine 6 cm, est un chef-d'œuvre de design minimaliste et d'artisanat de la Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa figure est caractérisée par un corps conique élancé et une tête arrondie, sculptés avec maestria dans le \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, prisé pour son grain fin et sa luminosité naturelle. L'ensemble de la sculpture est laissé dans sa finition mate, exaltant la pure essence du bois. L'élément distinctif et de fort impact émotionnel sont les ailes : réalisées en \u003cstrong\u003eécorce naturelle\u003c\/strong\u003e, elles offrent un contraste matériel surprenant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa surface sombre, rugueuse et irrégulière des ailes contraste avec la douceur claire du corps, transformant un simple objet de dévotion en un élément de décoration spirituel moderne. Cet ange incarne l'union parfaite entre la tradition sculpturale alpine et la sensibilité esthétique contemporaine, idéal pour ceux qui recherchent un symbole de foi discret et élégant.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":54801508237660,"sku":"2303400000000N","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Stilizzato-con-Ali-in-Corteccia-Naturale-6-cm-Scultura-in-Legno-dAcero-2184.webp?v=1772385263"},{"product_id":"angelo-con-candela-in-legno-32-5-cm","title":"Ange avec bougie en bois d'érable 32,5 cm - Sculpture stylisée du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCet \u003cstrong\u003eAnge avec Bougie\u003c\/strong\u003e attire le regard grâce à son design audacieux et à l'harmonie profonde de ses matériaux, pure expression de l'artisanat du Val Gardena. La sculpture est une célébration de la rencontre entre la force de la nature et l'élégance spirituelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa figure stylisée de l'ange, représentée de profil avec des ailes sinueuses, est recouverte d'une \u003cstrong\u003eécorce naturelle\u003c\/strong\u003e, rugueuse et profondément veinée, qui confère une apparence organique et terreuse au corps de la figure. Ce détail crée un contraste saisissant avec les bords périmétraux, la bougie et la flamme, sculptés dans le précieux \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, poncé et laissé dans sa couleur claire naturelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvec ses dimensions de 32,5 cm, cette pièce est réalisée en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le choix privilégié des maîtres Dolfi pour les sculptures de moins de 56 cm de hauteur. Cette essence est réputée pour son grain fin, qui permet de définir avec précision les détails stylisés et de garantir une résistance maximale dans le temps. Une œuvre d'art moderne et sacrée, idéale pour apporter sérénité et lumière dans chaque coin de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"32.5 cm","offer_id":54801514791260,"sku":"2303800000000N","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-con-Candela-in-Legno-dAcero-325-cm-Scultura-Stilizzata-di-Val-Gardena-2188.webp?v=1772385346"},{"product_id":"gufo-in-legno-e-corteccia-6-5-cm","title":"Hibou stylisé en bois et écorce naturelle du Val Gardena 6,5 cm","description":"\u003cp\u003eUne célébration de l'essence la plus pure de la nature, ce \u003cstrong\u003eHibou Stylisé\u003c\/strong\u003e unit la maîtrise sculpturale du Val Gardena à la matière première dans sa forme la plus authentique. La sculpture, malgré ses dimensions contenues de 6,5 cm, est un puissant bloc de contrastes matériels qui attire immédiatement le regard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa majeure partie du corps est laissée à l'état de \u003cstrong\u003ecortex naturel\u003c\/strong\u003e, rugueux et ridé, avec ses nuances uniques allant du brun foncé au gris-rougeâtre, garantissant que chaque pièce est une œuvre irremplaçable. Cet effet rustique est équilibré par la douceur des parties sculptées, réalisées en \u003cstrong\u003ebois de pin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe visage, minimaliste et expressif, est défini par deux cercles concentriques sculptés dans le bois lisse et poli, qui confèrent au hibou une expression neutre, vigilante et profonde. Les contours définis et les petites protubérances qui suggèrent les oreilles complètent cette interprétation abstraite. L'absence de coloration met en valeur la beauté intrinsèque et l'authenticité du bois et de l'écorce, faisant de cette pièce un emblème de l'artisanat du Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6.5 cm","offer_id":54801522295132,"sku":"2307900000000N","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gufo-Stilizzato-in-Legno-e-Corteccia-Naturale-della-Val-Gardena-65-cm-2201.webp?v=1772385610"},{"product_id":"gufo-portafortuna-in-legno","title":"Hibou Porte-Bonheur en Bois Naturel 10 cm - Artisanat Dolfi","description":"\u003cp\u003eNée du savoir-faire des sculpteurs du Val Gardena, cette \u003cstrong\u003eChouette Porte-bonheur\u003c\/strong\u003e est une pièce unique qui célèbre la beauté brute et intacte de la nature. Ce n'est pas seulement une sculpture, mais un fragment de forêt transformé en amulette porte-bonheur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'œuvre se distingue par le choix de préserver entièrement l'\u003cstrong\u003eécorce naturelle\u003c\/strong\u003e, qui constitue la majeure partie du corps, conférant à la Chouette un aspect rustique, tactile et vibrant, avec ses rainures et ses tonalités allant du brun foncé au rougeâtre. Cette texture brute crée un contraste saisissant avec les parties sculptées et polies.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes grands yeux, écarquillés et attentifs, sont réalisés dans le bois de pin clair sous-jacent, mettant en évidence la fixité curieuse typique de la chouette. Le bec minimal et les légères protubérances sur la tête complètent l'expression de sage vigilance, faisant de chaque exemplaire un petit chef-d'œuvre artisanal irremplaçable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelon la tradition sculpturale Dolfi, l'âme de cette statuette (10 cm) a été façonnée dans le précieux \u003cstrong\u003ebois de pin\u003c\/strong\u003e, connu pour sa finesse et sa compacité, idéal pour la sculpture de petites dimensions, garantissant une beauté durable et une stabilité.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":54801522360668,"sku":"2308000000000N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gufo-Portafortuna-in-Legno-Naturale-10-cm-Artigianato-Dolfi-2202.webp?v=1772385632"},{"product_id":"simpatico-gufetto-porta-fortuna","title":"Hibou Porte-Bonheur Artisanal en Écorce Naturelle Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCe charmant petit hibou stylisé attire le regard grâce à l'utilisation audacieuse de matériaux naturels qui en exaltent l'âme rustique et authentique. La sculpture, présentée en vue frontale et verticale, arbore une forme essentielle et moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'élément distinctif est la texture :\u003c\/strong\u003e le corps principal est formé de l'écorce naturelle, travaillée pour conserver sa surface extrêmement rugueuse, irrégulière et profondément rainurée. Ce choix de matériau confère au hibou un aspect organique et terreux, simulant un plumage dense et primordial.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe contraste des matériaux est magistral : les yeux et les bords latéraux sont réalisés en bois clair et poli. Les yeux, deux éléments circulaires et convexes, présentent des anneaux concentriques sculptés qui confèrent au hibou une expression fixe, vigilante et sympathique. La finition est opaque ou légèrement satinée, typique du bois naturel non traité, ce qui valorise son grain fin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRéalisée selon la tradition artisanale du Val Gardena, cette pièce unit la simplicité de la forme à la richesse du matériau. Pour garantir la plus haute qualité et la définition des détails exposés, comme les yeux, la sculpture est sculptée en \u003cstrong\u003ebois de pin\u003c\/strong\u003e, le choix préféré des maîtres sculpteurs Dolfi pour les œuvres de ces dimensions (16 cm). Une sculpture unique, parfaite pour ceux qui aiment l'artisanat qui célèbre la beauté de la nature.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"16 cm","offer_id":54801522426204,"sku":"2308100000000N","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gufetto-Portafortuna-Artigianale-in-Corteccia-Naturale-Val-Gardena-2203.webp?v=1772385657"},{"product_id":"gufo-scolpito-in-legno-24-cm","title":"Sculpture Hibou en Bois de Pin et Écorce Naturelle | Artisanat Val Gardena","description":"\u003cp\u003eNotre sculpture de hibou capture l'essence sauvage de la forêt alpine dans une œuvre d'artisanat raffiné du Val Gardena. Cette pièce unique combine la maîtrise de la sculpture avec la matière brute de la nature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps est recouvert d'authentique écorce d'arbre, offrant une texture rugueuse et un kaléidoscope de teintes naturelles : marrons rougeâtres, gris et beiges clairs. Cette finition brute contraste magnifiquement avec la douceur des yeux sculptés, réalisés en bois clair, qui confèrent au rapace un regard fixe et profond. Les deux protubérances sur la tête rappellent les typiques aigrettes, complétant une silhouette stylisée mais immédiatement reconnaissable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntièrement réalisée à la main, cette sculpture témoigne de la passion de Dolfi pour les matériaux naturels. Disponible en 24 cm, l'œuvre est sculptée dans le précieux \u003cstrong\u003ebois de pin,\u003c\/strong\u003e choisi pour son grain fin et sa durabilité, garantissant une conservation impeccable dans le temps. Un objet de décoration qui apporte une touche d'authenticité alpine et de mystère à chaque intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"24 cm","offer_id":54801524064604,"sku":"2308200000000N","price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Gufo-in-Legno-Pino-e-Corteccia-Naturale-Artigianato-Val-Gardena-2204.webp?v=1772385678"},{"product_id":"gufetto-in-legno-di-melo","title":"Chouette stylisée en bois naturel du Tyrol du Sud, 9 cm","description":"\u003cp\u003eUne sculpture qui capture l'essence du Val Gardena, où l'artisanat se fond avec la beauté intrinsèque de la matière première. Cette chouette stylisée est un chef-d'œuvre de pureté formelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eReprésentée frontalement dans une pose statique et contemplative, sa forme essentielle est uniquement exaltée par les veines naturelles du bois. Observez l'effet hypnotique des yeux : deux disques circulaires en relief où les veines concentriques créent un sens de profondeur inattendu. Le bec est réduit à une simple incision en V, conservant une expression neutre et fixe, typique d'un art contemplatif.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRéalisée avec maestria dans le respect des traditions sculpturale alpine, cette statue de 9 cm est sculptée entièrement en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, connu pour son grain fin et son excellente maniabilité. La finition est laissée entièrement naturelle, lisse et polie, exaltant la texture chaude et claire du bois massif. Une pièce de mobilier qui célèbre l'élégance minimaliste et l'authenticité de la sculpture à la main.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"9 cm","offer_id":54801524162908,"sku":"2308300000000N","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Civetta-Stilizzata-in-Legno-Naturale-della-Val-Gardena-9-cm-2205.webp?v=1772385706"},{"product_id":"gufetto-di-legno-artigianale","title":"Sculpture Hibou Stylisé Artisanale en Bois d'Érable, Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous envoûter par notre \u003cstrong\u003ePetite Hibou Artisanale\u003c\/strong\u003e, un petit chef-d'œuvre qui capture l'essence de la nature et la fusionne avec l'art stylisé du Val Gardena. Cette sculpture est un hymne à la simplicité, représentée dans une forme corporelle essentielle et compacte, qui se dresse avec une pose frontale et statique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa beauté réside dans la pureté des lignes et le travail artisanal des détails, comme les grands yeux ronds qui lui confèrent une expression fixe et légèrement étonnée. Au sommet, les deux touffes auriculaires sculptées avec précision complètent la silhouette iconique de cet oiseau mystérieux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntièrement réalisé avec la maîtrise qui caractérise nos sculpteurs, ce petit hibou est façonné dans le précieux \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, comme le veut la tradition pour les sculptures Dolfi de moins de 56 cm. La finition est laissée au naturel, mate et transparente, permettant d'apprécier le brun moyen-foncé chaud du bois et ses veines verticales distinctives.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque petit hibou repose sur une base exclusive, où est gravée la précieuse inscription \"von Hand gemacht\" (fait à la main), gage de l'authenticité et du soin avec lequel cet objet de collection a été créé. Parfait pour ajouter une touche de sagesse et de charme à votre intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6.5 cm","offer_id":54801524228444,"sku":"2308400000000N","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Gufetto-Stilizzato-Artigianale-in-Legno-dAcero-Val-Gardena-2206.webp?v=1772385868"},{"product_id":"gufo-piccolo-scolpito-in-legno","title":"Petit hibou stylisé, sculpture en bois d'érable du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l'essence de la sagesse dans un format miniature. Ce petit hibou stylisé, avec sa forme bidimensionnelle et arrondie, est un chef-d'œuvre de minimalisme et de précision artisanale qui capte l'attention malgré sa petite taille.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa sculpture (3,5 cm) est entièrement réalisée en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le matériau de prédilection des sculpteurs du Val Gardena pour les œuvres de moins de 56 cm, réputé pour son grain fin et son excellente maniabilité. La finition mate ou légèrement satinée met en valeur la tonalité chaude et naturelle du bois, qui varie du beige pâle au brun clair doré, laissant transparaître les délicates veines verticales qui confèrent un caractère unique et irremplaçable à chaque pièce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObservez la pureté du design : le visage minimaliste est défini par deux grands yeux circulaires incisés avec des pupilles sombres et un bec en \"V\" inversé, conférant au hibou une expression fixe et contemplative. Des détails comme les petites protubérances suggérant les plumes auriculaires et les trois incisions nettes à la base qui simulent des griffes stylisées, témoignent de la maîtrise sculpturale transmise de génération en génération dans le Tyrol du Sud.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"3.5 cm","offer_id":54801524326748,"sku":"2308500000000N","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Piccolo-Gufo-Stilizzato-Scultura-in-Legno-dAcero-della-Val-Gardena-2207.webp?v=1772385993"},{"product_id":"gufo-in-legno-con-due-piccoli-gufetti","title":"Groupe de Petits Hiboux en Bois d'Érable : Sculpture Artisanale Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCette délicieuse sculpture capture l'essence de la sérénité familiale et de l'harmonie de la nature. Sculptée avec des lignes épurées et des formes arrondies, elle représente un tendre groupe de trois hiboux : le parent, majestueux et protecteur, sert de base à la composition, avec un petit hibou perché sur sa tête et un autre amoureusement intégré dans son flanc. L'aspect minimaliste et stylisé met en valeur la beauté intrinsèque du matériau.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'œuvre entière est réalisée avec la maîtrise distinctive de l'artisanat du Val Gardena. Ses dimensions de \u003cstrong\u003e8 cm\u003c\/strong\u003e en font un objet discret mais d'un grand impact émotionnel. Fidèles à notre tradition, pour cette taille, la sculpture est entièrement sculptée en \u003cstrong\u003eBois d'Érable\u003c\/strong\u003e, connu pour son grain fin et son excellente capacité à être fini, garantissant une surface lisse et polie au toucher. La finition est laissée dans la couleur naturelle du bois, avec un léger polissage qui en exalte les veines chaudes, un choix parfait pour ceux qui aiment l'authenticité et l'élégance essentielle.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"8 cm","offer_id":54801525408092,"sku":"2308600000000N","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gruppo-di-Gufetti-in-Legno-dAcero-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-2208.webp?v=1772386079"},{"product_id":"alce-in-corteccia-con-sciarpa","title":"Alce Artisanal en Écorce et Bois d'Érable, Design Rustique-Chic.","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous charmer par l'\u003cstrong\u003eÉlan en écorce\u003c\/strong\u003e, un chef-d'œuvre d'artisanat qui capture l'essence de la nature alpine avec une touche de design contemporain. Cette sculpture unique est un hymne au contraste matériel : le corps est moulé à partir d'écorce naturelle, épaisse et brute, avec ses rayures et ses imperfections qui racontent la vie de la forêt, offrant une texture visuellement et tactilement rustique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour définir la figure majestueuse de l'élan, les contours, les pattes stylisées et les bois ramifiés sont réalisés en \u003cstrong\u003ebois d'érable précieux\u003c\/strong\u003e. Ce bois, choisi pour ses veines claires et sa finition polie typique de nos créations de moins de 56 cm, crée une frontière nette et moderne avec la rugosité de l'écorce. Une petite touche de vivacité est apportée par l'écharpe nouée au cou en tissu rouge vif, qui ajoute un élément chromatique irrésistible à l'élégance sobre de la sculpture. Un objet de décoration parfait pour ceux qui souhaitent apporter chez eux une pièce authentique de l'artisanat du Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"18 cm","offer_id":54801525473628,"sku":"2309400000000N","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Alce-Artigianale-in-Corteccia-e-Legno-dAcero-Design-RusticoChic-2209.webp?v=1772386100"},{"product_id":"alce-in-legno-naturale","title":"Sculpture d'Élan Artisanale en Bois Naturel et Écorce du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eEntrez dans la magie des forêts alpines avec cette charmante sculpture d'Élan, un petit chef-d'œuvre de l'artisanat Dolfi qui allie rusticité et élégance minimaliste. L'animal est représenté dans une pose noble et stylisée, rehaussée par un contraste textuel vibrant : le corps, rugueux et sombre, est recouvert d'une véritable écorce naturelle qui capture son essence sauvage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes profils extérieurs, les pattes et les cornes ramifiées, quant à eux, sont réalisés en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e précieux, poli pour révéler les veines claires et lumineuses. Ce choix de matériau, idéal pour les sculptures de 6 cm, témoigne du savoir-faire de nos artisans du Val Gardena à transformer des matières premières simples en objets de décoration uniques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa seule touche de couleur est donnée par le ruban en tissu rouge vif noué au cou, un détail de style qui réchauffe la composition et la rend parfaite pour tout environnement, du plus classique au plus contemporain. Une expression authentique du design alpin et de notre tradition séculaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":54801525571932,"sku":"2309500000000N","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Alce-Artigianale-in-Legno-Naturale-e-Corteccia-della-Val-Gardena-2210.webp?v=1772386125"},{"product_id":"alce-in-legno-corteccia","title":"Sculpture Élan en Bois d'Érable et Écorce Naturelle – Val Gardena","description":"\u003cp\u003eFaites entrer le charme sauvage des Alpes directement chez vous avec cette sculpture exclusive d'élan, un chef-d'œuvre de contrastes matériels forgé dans la tradition artisanale du Val Gardena. L'artiste Dolfi a su capturer l'essence de ce majestueux animal nordique sous une forme stylisée et moderne, parfaite pour tout environnement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps central conserve sa \u003cstrong\u003efinition naturelle en écorce brute\u003c\/strong\u003e, offrant une texture rugueuse, irrégulière et authentique qui dialogue magnifiquement avec la douceur des extrémités sculptées. La tête, les pattes et les bois sont en effet habilement réalisés en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, apprécié pour son grain fin et sa robustesse. La finition claire du bois poli contraste magnifiquement avec les tons sombres et grisâtres de l'écorce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne touche de couleur vibrante est apportée par l'écharpe en feutre rouge vif nouée autour du cou, qui insuffle chaleur et une atmosphère festive à l'ensemble de la composition. Cette statuette est fabriquée avec le plus grand soin artisanal et est disponible dans une taille de 8 cm, idéale comme objet de décoration distinctif, décoration de Noël ou cadeau mémorable.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"8 cm","offer_id":54801525834076,"sku":"2309600000000N","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Alce-in-Legno-dAcero-e-Corteccia-Naturale-Val-Gardena-2211.webp?v=1772386146"},{"product_id":"alce-in-corteccia-con-sciarpetta-rossa","title":"Cerf stylisé artisanal en bois d'érable et écorce naturelle","description":"\u003cp\u003eUn chef-d'œuvre de fusion matérielle qui capture l'esprit indomptable de la montagne. Cet élan stylisé, sculpté avec maîtrise dans le Val Gardena, célèbre l'harmonie entre la nature sauvage et l'art artisanal. La figure se distingue par son contraste audacieux : la partie centrale du buste et des portions des bois sont laissées brutes, mettant en valeur l'\u003cstrong\u003eécorce naturelle\u003c\/strong\u003e avec ses nuances sombres et sa texture rugueuse et inimitable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe profil de la sculpture (mesure 12 cm), les pattes et le museau sont quant à eux finis dans le précieux \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, poli à la main jusqu'à obtenir une surface lisse et lumineuse, d'une chaude couleur beige-doré. Cette frontière nette crée un effet visuel propre et élégant. La pose statique et minimaliste de l'élan est rehaussée d'une touche de couleur vive : un \u003cstrong\u003efoulard rouge intense\u003c\/strong\u003e, noué délicatement autour du cou, qui ajoute un élément décoratif moderne et un accent chromatique inattendu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvec ses dimensions compactes, cette pièce est parfaite pour ajouter une touche de design rustique-chic à n'importe quel environnement, témoignant de l'excellence de la sculpture de la tradition Dolfi.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"12 cm","offer_id":54801525932380,"sku":"2309700000000N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Alce-Stilizzato-Artigianale-in-Legno-dAcero-e-Corteccia-Naturale-2212.webp?v=1772386166"},{"product_id":"alce-scolpita-in-legno-naturale","title":"Sculpture d'Élan en Bois et Écorce, Collection Naturalia","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous envoûter par la pureté des formes nordiques avec cette \u003cstrong\u003esculpture stylisée d'Élan\u003c\/strong\u003e, un chef-d'œuvre qui célèbre le contraste des matières. L'animal est représenté avec un profil essentiel et majestueux, où la nature se fond avec l'artisanat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps et les bois majestueux de l'Élan jouent sur une dualité visuelle unique : les contours extérieurs sont recouverts de \u003cstrong\u003ed'écorce d'arbre naturelle\u003c\/strong\u003e, rugueuse et sombre, qui confère un aspect sauvage et authentique. Au contraire, le cœur de la figurine est lisse et révèle la beauté claire et subtile du bois, avec des veinures délicates et une finition mate et lisse au toucher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa seule touche chromatique est donnée par la douce \u003cstrong\u003eécharpe en tissu rouge vif\u003c\/strong\u003e, nouée avec grâce autour du cou, qui ajoute un élément décoratif et festif, créant un contraste vibrant avec les tons neutres de la montagne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette sculpture de 14 cm est entièrement sculptée à la main par nos maîtres sculpteurs du Val Gardena. En raison de sa petite taille, elle est réalisée dans le précieux \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, connu pour sa compacité et sa capacité à exalter les détails les plus minutieux du travail. Une pièce de design alpin qui unit tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"14 cm","offer_id":54801527701852,"sku":"2309800000000N","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-di-Alce-in-Legno-e-Corteccia-Collezione-Naturalia-2213.webp?v=1772386185"},{"product_id":"elefante-legno-con-due-cuccioli","title":"Sculpture Éléphant et Éléphanteaux en Bois Naturel du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCette charmante composition capture l'essence de la famille à travers l'esthétique minimaliste et ludique de l'artisanat Dolfi. La sculpture présente un grand éléphant stylisé, flanqué de deux éléphanteaux plus petits, un hommage à l'affection et à la protection.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque figure est caractérisée par des formes arrondies et extrêmement lisses, qui mettent en valeur la beauté pure du bois naturel. La finition, mate et satinée, met en évidence les subtiles veines claires, typiques d'un travail de la plus haute qualité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe détail le plus surprenant est la sculpture \"matriochka\" présente dans l'éléphant le plus grand, qui abrite en interne la silhouette négative d'un éléphanteau, symbolisant le lien indissoluble. Les trompes levées vers l'avant confèrent à chaque figure une touche d'élégance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelon la rigoureuse tradition du Val Gardena, cette œuvre est réalisée en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le matériau préféré de nos maîtres sculpteurs pour les sculptures de petite taille (8,5 cm), garantissant des détails très fins et une légèreté tactile surprenante.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"8.5 cm","offer_id":54801527898460,"sku":"2310000000000N","price":36.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Elefante-e-Cuccioli-in-Legno-Naturale-della-Val-Gardena-2215.webp?v=1772386205"},{"product_id":"maiale-portafortuna-in-legno","title":"Cochon porte-bonheur rustique en bois d'érable artisanal","description":"\u003cp\u003eChaque pièce de la collection Dolfi qui célèbre la nature témoigne du savoir-faire artisanal du Val Gardena. Ce cochon porte-bonheur attire le regard par son design rustique et original, mêlant esthétique alpine et symbolisme universel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps est formé d'une section de tronc qui conserve son écorce brute intacte, offrant une texture rugueuse et une couleur brun foncé et terreuse. Les pattes cylindriques et robustes rehaussent sa simplicité. Le contraste est créé par le museau, fabriqué en bois clair et poli, qui expose les fines veinures des cernes de croissance. Les oreilles, en daim, ajoutent une touche de couleur chaude et de souplesse, complétant l'harmonie des matériaux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCompte tenu de sa taille compacte de 8,5 cm, ce charmant cochon porte-bonheur est habilement sculpté et assemblé à l'aide du précieux \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, connu pour sa résistance et sa capacité à mettre en valeur les détails minimalistes et naturels de la sculpture. C'est un petit chef-d'œuvre de design qui apporte un souhait de chance et d'abondance.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"8.5 cm","offer_id":54801528062300,"sku":"2310200000000N","price":36.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Maialino-Portafortuna-Rustico-in-Legno-dAcero-Artigianale-2217.webp?v=1772386225"},{"product_id":"porcellino-in-legno-e-corteccia","title":"Cochon Porte-bonheur Artisanal en Bois Naturel et Écorce Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003epetit cochon porte-bonheur\u003c\/strong\u003e Dolfi est un petit chef-d'œuvre d'art rustique, où la nature devient forme et caractère. Cette sculpture unique capture l'essence de l'artisanat du Val Gardena à travers l'utilisation habile de matériaux non traités. Le corps est façonné à partir d'un segment de tronc ou de branche d'arbre, conservant intacte son écorce extérieure brute, d'un brun foncé profond qui évoque la solidité et l'authenticité de la forêt alpine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe museau est la section transversale du bois, un disque de couleur ivoire clair qui révèle clairement l'histoire de l'arbre à travers les cernes de croissance concentriques, rendant chaque pièce unique. La simplicité formelle est sa force : les yeux et les narines sont à peine esquissés par de petits points sombres, conférant une expression neutre et fascinante. Les oreilles, réalisées en cuir naturel couleur terre cuite, ajoutent une touche de chaleur et de texture, tandis que les pattes sont de courts segments de branches qui soutiennent la figurine avec stabilité. Haut de 7 cm, ce petit cochon est un objet décoratif qui apporte avec lui le charme et la tradition de l'art du bois montagnard, idéal pour ajouter un élément de chaleur et de chance à tout environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54801528291676,"sku":"2310300000000N","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Maialino-Portafortuna-Artigianale-in-Legno-Naturale-e-Corteccia-Val-Gardena-2218.webp?v=1772386243"},{"product_id":"maialino-portafortuna-in-betulla","title":"Cochon porte-bonheur en bois naturel avec écorce | Sculpture artisanale Dolfi","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous charmer par l'attrait rustique et irrésistible de notre \u003cstrong\u003ePetit Cochon Porte-bonheur\u003c\/strong\u003e. Cette sculpture miniature, haute de 4 cm, célèbre l'essence de l'artisanat du Val Gardena, combinant la simplicité des formes à la richesse des matériaux naturels.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps central est réalisé à partir d'une section transversale d'un tronc, un détail qui rend chaque pièce véritablement unique. La partie latérale conserve l'écorce originale, avec sa texture rugueuse et sa couleur marron foncé. La surface frontale (le museau) révèle les fascinantes veines annulaires du bois, soulignant son origine organique et artisanale. Les éléments sont savamment assemblés : les oreilles, pointues et dressées, sont fabriquées dans un matériau doux, similaire au feutre ou au daim, d'un brun rougeâtre chaud. Les quatre pattes cylindriques en bois foncé confèrent de la stabilité à cette figurine statique et amicale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon expression est créée par de minimes traits gravés – deux points pour les yeux et la bouche – qui lui confèrent un air serein et légèrement curieux, en faisant un compagnon discret et un puissant amulette de joie et d'abondance.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"4 cm","offer_id":54801528619356,"sku":"2310400000000N","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Maialino-Portafortuna-in-Legno-Naturale-con-Corteccia-Scultura-Artigianale-Dolfi-2219.webp?v=1772386262"},{"product_id":"porcellino-scolpito-in-legno","title":"Cochon Rustique en Bois Naturel – Sculpture Artisanale Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ePetit Cochon Rustique\u003c\/strong\u003e est une œuvre d'artisanat unique de Val Gardena qui capture l'essence de la nature sous une forme stylisée et affable. Cette sculpture est réalisée en assemblant et en travaillant avec maestria des éléments naturels bruts pour créer un objet de décoration au charme irrésistible.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps central est constitué d'une section de tronc d'arbre, conservant son écorce originale, rugueuse et sombre, ce qui lui confère un caractère authentique. Les extrémités coupées à vif – qui servent de museau et de partie arrière – révèlent les veines et les anneaux de croissance du bois, dans une teinte chaude allant du beige au marron clair. Ces détails ne sont pas seulement des éléments décoratifs, mais le témoignage direct de la vie et de l'histoire de l'arbre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe design est complété par des oreilles en \u003cstrong\u003ecuir ou daim\u003c\/strong\u003e de couleur roux et des pattes robustes, formées par des branches fines laissées à l'état naturel. L'expression est rendue par de simples et discrètes incisions qui délimitent les yeux, le groin et une ligne courbe qui donne au cochon un sourire contagieux et affable. Avec sa taille de 3 cm, ce petit chef-d'œuvre est un symbole de joie et d'unicité, parfait pour ceux qui aiment l'artisanat qui respecte et célèbre la matière première, apportant de la chaleur à n'importe quel environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"3 cm","offer_id":54801528684892,"sku":"2310500000000N","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Maialino-Rustico-in-Legno-Naturale-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-2220.webp?v=1772386289"},{"product_id":"porcellino-in-legno-salvadanaio","title":"Tirelire cochon artisanale en bois naturel du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eUne pièce artisanale unique qui fusionne la rusticité de la nature avec la maestria de la sculpture de Val Gardena. Cette adorable tirelire en forme de cochon capte le regard grâce à son puissant contraste matériel, célébrant l'essence même de la matière première.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps, \u003cstrong\u003ebrut et authentique\u003c\/strong\u003e, est réalisé à partir d'une section de tronc d'arbre qui conserve son écorce naturelle, rugueuse et irrégulière, conférant au sujet un charme primitif et terreux. À cela s'opposent la tête et les pattes, sculptées avec une attention méticuleuse et finies en \u003cstrong\u003ebois d'érable précieux\u003c\/strong\u003e. Cette essence, choisie pour les sculptures de moins de 56 cm, avec sa teinte claire et sa surface lisse, met en valeur la simplicité minimaliste des traits faciaux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes détails en cuir, utilisés pour les oreilles légèrement relevées et pour la queue enroulée, ajoutent une touche de chaleur et de flexibilité. Avec ses 10,5 cm de hauteur, ce n'est pas seulement un objet fonctionnel pour garder ses économies, mais un véritable \u003cstrong\u003echef-d'œuvre d'art populaire\u003c\/strong\u003e qui célèbre la beauté intrinsèque des matériaux de la montagne. La fente rectangulaire sur le dos en écorce est discrète et bien intégrée, faisant de ce petit cochon un symbole de persévérance et d'enracinement.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"10.5 cm","offer_id":54801528783196,"sku":"2310600000000N","price":68.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Porcellino-Salvadanaio-Artigianale-in-Legno-Naturale-della-Val-Gardena-2221.webp?v=1772386312"},{"product_id":"lumaca-trainante-in-legno","title":"Escargot en Bois d'Érable Naturel : Jouet à Tirer Artisanal Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDécouvrez la magie du jeu avec cette charmante \u003cstrong\u003eEscargot à tirer\u003c\/strong\u003e, un chef-d'œuvre de simplicité et d'artisanat. Fabriquée à la main dans le Val Gardena, cette création est conçue pour stimuler l'imagination des plus petits, offrant une expérience tactile unique grâce à sa finition lisse et polie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps allongé et arrondi, sans angles vifs, garantit une sécurité maximale, tandis que la coquille sphérique, parfaitement tournée, met en valeur la beauté des veines naturelles du bois. Le sourire joyeux et les yeux gravés confèrent au jouet une expression douce et invitante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe petit bijou est entièrement sculpté en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le matériau préféré des artisans pour son grain fin et sa résistance. Laissé au naturel ou traité avec une finition protectrice transparente, il met en valeur la chaleur intrinsèque du bois massif. Doté de petites roues sphériques et de deux antennes flexibles, cet escargot est prêt à suivre votre enfant dans toutes ses aventures, apportant avec lui la tradition et la qualité intemporelles de l'artisanat du Tyrol du Sud.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"3 cm","offer_id":54801529241948,"sku":"2310700000000N","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Lumaca-in-Legno-dAcero-Naturale-Giocattolo-Trainabile-Artigianale-Val-Gardena-2222.webp?v=1772386333"},{"product_id":"lumaca-con-sfera-in-legno","title":"Escargot en Bois d'Érable Artisanat Val Gardena, 2 cm","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous envoûter par la simplicité sereine de cette \u003cstrong\u003esculpture artisanale\u003c\/strong\u003e, une pièce unique qui incarne l'essence de la tradition du Val Gardena. Cet escargot stylisé a été sculpté avec un soin méticuleux, transformant le bois en une forme douce et accueillante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObservez l'harmonie parfaite des veines naturelles qui dessinent des cercles concentriques sur la grande coquille sphérique, rehaussées par une finition mate-satinée qui procure une sensation de chaleur au toucher. Son visage minimaliste, avec la ligne courbée qui évoque un sourire, transmet un sentiment de calme joyeux, tandis que les fines antennes se terminent par de petites sphères lisses.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelon la logique de production Dolfi pour les petites dimensions, comme cette variante de 2 cm, le chef-d'œuvre est entièrement \u003cstrong\u003eréalisé en bois d'érable\u003c\/strong\u003e. Sa particularité ne réside pas seulement dans la beauté du bois sculpté, mais aussi dans sa fonctionnalité : dotée de trois petites roues lisses, elle est conçue pour se déplacer, ajoutant un élément ludique à cette précieuse œuvre d'art.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"2 cm","offer_id":54801529700700,"sku":"2310800000000N","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Lumaca-in-Legno-dAcero-Artigianato-Val-Gardena-2-cm-2223.webp?v=1772386350"},{"product_id":"lumaca-rotolante-di-legno","title":"Escargot Jouet en Bois d'Érable sur Roues, Artisanat Val Gardena","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le charme intemporel de l'artisanat du Val Gardena avec notre adorable \u003cstrong\u003eEscargot Roulant en Bois\u003c\/strong\u003e. Ce jouet stylisé captive l'imagination par son élégance simple et son expression joyeuse, donnée par les deux yeux gravés et le sourire doux, qui lui confèrent une allure amicale et rassurante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque pièce est le fruit du savoir-faire de nos artisans, qui façonnent le bois en des formes arrondies et lisses, parfaitement poncées au toucher. La coquille, une sphère harmonieuse avec des veines concentriques mises en évidence, repose sur un corps allongé et dynamique, doté de quatre petites roues sphériques qui permettent un mouvement fluide et ludique. Les antennes flexibles, qui se terminent par de petites sphères en bois, ajoutent une touche de mouvement et de réalisme au design simplifié.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCet objet décoratif et jouet est entièrement réalisé en \u003cstrong\u003eBois d'Érable\u003c\/strong\u003e, le matériau privilégié pour les sculptures et les petits articles (jusqu'à 56 cm). Le bois d'érable garantit une structure compacte et une surface idéale pour la finition naturelle et transparente. L'absence de vernis coloré met en valeur la couleur claire et chaleureuse de la matière première, faisant de cet escargot un élément écologique et durable, témoin de la grande tradition sculpturale alpine.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"4 cm","offer_id":54801530192220,"sku":"2310900000000N","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Lumaca-Giocattolo-in-Legno-dAcero-su-Ruote-Artigianato-Val-Gardena-2224.webp?v=1772386371"},{"product_id":"gatto-rotolante-in-legno","title":"Sculpture Chat en Bois d'Érable Fait Main | Jouet Artisanal Val Gardena","description":"\u003cp\u003eUn chef-d'œuvre de simplicité qui enchante. Cet adorable chat en bois sur roulettes capture l'essence de l'artisanat du Val Gardena, transformant un simple jouet en un objet d'art minimaliste et raffiné.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe design est pur et arrondi : un corps sphérique lisse repose sur quatre petites roues sphériques identiques, tandis que la petite tête plate aux oreilles pointues affiche une expression neutre et sereine. Les détails du visage, comme les yeux et les moustaches, sont tracés avec des lignes et des points fins de couleur sombre qui accentuent son air innocent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriquée entièrement en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, conformément à la tradition rigoureuse des sculptures de 2 cm, la pièce est finie avec un traitement naturel mat qui laisse transparaître les veines chaudes du matériau. Chaque courbe est polie avec un savoir-faire artisanal, garantissant une surface \u003cstrong\u003elisse et veloutée au toucher\u003c\/strong\u003e. C'est l'objet parfait pour les collectionneurs, les amateurs de design nordique ou comme cadeau précieux qui célèbre la beauté des formes pures et des matériaux non traités.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"2 cm","offer_id":54801535205724,"sku":"2312000000000N","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Gatto-in-Legno-dAcero-Fatto-a-Mano-Giocattolo-Artigianale-Val-Gardena-2235.webp?v=1772386408"},{"product_id":"gatto-movibile-in-legno","title":"Chat Jouet sur Roulettes en Bois d'Érable | Sculpture Artisanale Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous charmer par le \u003cstrong\u003eChat sur Roues\u003c\/strong\u003e, une délicieuse sculpture qui allie la simplicité du design ludique à la maîtrise artisanale du Val Gardena. Ce petit chef-d'œuvre est sculpté à la main, conçu pour apporter une touche d'élégance ludique à chaque environnement, qu'il s'agisse d'un mobilier moderne ou d'une chambre d'enfant classique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa silhouette stylisée du chat se caractérise par des formes géométriques harmonieuses : un corps sphérique repose sur quatre roues parfaitement tournées et fonctionnelles, tandis que la queue s'arque avec une courbe élégante. La finition est laissée au naturel, mettant en valeur les \u003cstrong\u003eveines subtiles et parallèles du bois\u003c\/strong\u003e. Les seuls détails, tels que les yeux et les moustaches, sont marqués de délicats points et lignes noires qui contrastent splendidement avec la chaude tonalité du matériau.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelon notre tradition artisanale pour les sculptures de ces dimensions (3 cm), l'œuvre est entièrement réalisée en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, choisi pour sa compacité et sa capacité à garantir un polissage extrêmement lisse et soyeux au toucher. Un objet de collection qui célèbre le raffinement du jouet d'époque et la qualité inégalée du véritable Made in Italy.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"3 cm","offer_id":54801535369564,"sku":"2312100000000N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gatto-Giocattolo-su-Ruote-in-Legno-dAcero-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-2236.webp?v=1772386427"},{"product_id":"gatto-rotolante-in-legno-movibile","title":"Chat Jouet en Bois d'Érable, Sculpture Artisanale Val Gardena, 4 cm","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous charmer par notre \u003cstrong\u003eChat roulant en bois d'érable\u003c\/strong\u003e, un petit chef-d'œuvre artisanal du Val Gardena. Ce jouet design allie la simplicité des formes à la chaleur incomparable du bois naturel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps central est une sphère lisse et polie, d'où partent la tête plate et la queue élégante, créant une harmonie de volumes essentiels. Les quatre petites roues sphériques transforment cette sculpture en un objet ludique, prêt à bouger et à apporter de la joie. La finition claire et naturelle met en valeur le grain subtil du bois d'érable, conférant au chat une expression neutre et affable grâce aux détails minimaux du museau dessinés avec soin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRéalisé entièrement en \u003cstrong\u003ebois d'érable précieux\u003c\/strong\u003e, selon la tradition sculpturale du Val Gardena pour les petites dimensions (4 cm), chaque pièce témoigne de la maîtrise de nos artisans, parfaite comme élément décoratif de collection ou comme jeu sûr pour les plus petits, attestant de l'excellence et de la durabilité que seul le bois massif sait offrir.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"4 cm","offer_id":54801535435100,"sku":"2312200000000N","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gatto-Giocattolo-in-Legno-dAcero-Scultura-Artigianale-Val-Gardena-4-cm-2237.webp?v=1772386448"},{"product_id":"alberello-in-corteccia-naturale-legno","title":"Sculpture Arbre Stylisé en Bois d'Érable et Écorce Naturelle Faite à la Main","description":"\u003cp\u003eCette sculpture artisanale extraordinaire capture l'essence de la forêt alpine sous une forme d'art essentielle et moderne. Réalisé à la main par les sculpteurs du Val Gardena, l'arbre stylisé se distingue par un \u003cstrong\u003epuissant contraste de matériaux\u003c\/strong\u003e qui célèbre la beauté du bois dans son intégralité, alliant pureté géométrique et nature sauvage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes sections centrales, le tronc et la base, qui créent la silhouette conique ascendante, sont habilement travaillées en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le choix privilégié pour les sculptures de 30 cm. Ce bois se présente avec une finition lisse et polie, mettant en valeur le grain clair et uniforme. Une telle perfection s'affronte et fusionne en harmonie avec la rugosité authentique de l'\u003cstrong\u003eécorce naturelle\u003c\/strong\u003e, qui recouvre les bords extérieurs et les surfaces inférieures des ramifications.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque fissure, chaque ondulation de l'écorce sombre et rougeâtre raconte l'histoire de la montagne, créant une tridimensionalité tactile et visuelle incomparable. Avec ses 30 cm de hauteur, cette pièce est idéale pour ajouter une touche de nature sophistiquée et d'artisanat d'excellence à votre intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"30 cm","offer_id":54801539662172,"sku":"2312600000000N","price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Albero-Stilizzato-in-Legno-dAcero-e-Corteccia-Naturale-Artigianale-2241.webp?v=1772386565"},{"product_id":"alberello-in-corteccia-di-legno","title":"Sculpture Arbre Stylisé en Bois d'Érable et Écorce Naturelle","description":"\u003cp\u003eLe charme de la nature alpine rencontre l'essence de l'artisanat de la Val Gardena dans cette suggestive sculpture décorative Dolfi. L'\u003cstrong\u003eArbre Stylisé en Écorce Naturelle\u003c\/strong\u003e est une pièce de design qui célèbre la matière première dans sa forme la plus authentique, apportant une touche d'élégance rustique à votre intérieur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn observant la sculpture, on perçoit immédiatement le puissant contraste : un côté est laissé brut, revêtu de l'écorce originale qui en exalte la texture rugueuse, les fissures profondes et les tons terreux qui rappellent le sous-bois. L'autre côté et le profil en gradins, en revanche, révèlent la surface lisse et lumineuse du bois sculpté avec une maîtrise artisanale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette dualité matérielle n'est pas fortuite : c'est le signe distinctif de la maîtrise sculpturale Dolfi. La structure interne, travaillée avec précision pour atteindre 40 cm de hauteur, est réalisée en précieux \u003cstrong\u003eBois d'Érable\u003c\/strong\u003e, choisi dans cette dimension pour son grain fin et sa résistance. La finition, totalement naturelle et exempte de traitements chromatiques, exalte la pureté du matériau, rendant chaque pièce unique et irremplaçable.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"40 cm","offer_id":54801539989852,"sku":"2312700000000N","price":97.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Albero-Stilizzato-in-Legno-dAcero-e-Corteccia-Naturale-2242.webp?v=1772386595"},{"product_id":"gufo-in-legno-con-pietre-swarovski","title":"Hibou en Bois d'Érable Stylisé avec Détails en Cristal Scintillant | 12.5 cm","description":"\u003cp\u003eCet ornement Dolfi est une fusion parfaite entre l'art sculptural ancien du Val Gardena et un design contemporain d'une essentialité raffinée. La sculpture, représentant un hibou dans une pose frontale et symétrique, est réalisée avec le plus grand soin et la plus grande attention, mettant en valeur la maîtrise des sculpteurs alpins.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe sujet est sculpté dans du \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, un matériau choisi pour les sculptures de moins de 56 cm et réputé pour son grain fin et sa dureté exceptionnelle. La finition, lisse et légèrement brillante, met en valeur le ton chaud et naturel du bois, en conservant son caractère alpin. L'élément le plus précieux et le plus attrayant visuellement sont les yeux : deux grands éléments circulaires réalisés en \u003cstrong\u003ecristal facetté et transparent\u003c\/strong\u003e. Ces détails, qui captent et reflètent la lumière avec des reflets argentés, confèrent à l'ornement un aspect vigilant et attentif, le transformant en un précieux point lumineux idéal à suspendre. La simplicité des formes et l'élégance des matériaux font de ce hibou un chef-d'œuvre d'essentialité artisanale.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"12.5 cm","offer_id":54811839365468,"sku":"2326800000000N","price":60.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gufo-in-Legno-dAcero-Stilizzato-con-Dettagli-in-Cristallo-Scintillante-125-cm-2379.webp?v=1772388541"},{"product_id":"sacro-cuore-di-gesu-in-stile-moderno-colorato-a-olio","title":"Sculpture moderne Sacré-Cœur de Jésus en bois du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLa sculpture du \u003cstrong\u003eSacré-Cœur de Jésus de style moderne\u003c\/strong\u003e capture l'essence de la dévotion à travers des lignes pures et évocatrices. La figure se tient dans une pose d'accueil et de bénédiction éternelle, avec le bras droit levé et la main gauche soutenant avec soin le symbole central de la foi : le Sacré-Cœur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette pièce se distingue par son interprétation artistique unique : l'absence de traits faciaux rend le visage neutre et universel, invitant l'observateur à une contemplation plus profonde et personnelle du mystère divin. Le manteau enveloppe le corps avec un drapé doux et fluide, équilibré par la polychromie vibrante du cœur, peint en bordeaux profond avec des flammes jaune-orange et entouré d'une couronne d'épines stylisée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriquée selon l'excellence artisanale du Val Gardena, la statue est sculptée en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e pour les tailles jusqu'à 56 cm, matériau choisi pour son grain fin et la perfection du détail. Pour les dimensions plus imposantes, à partir de 60 cm, nous utilisons le \u003cstrong\u003ebois de tilleul robuste\u003c\/strong\u003e, garantissant stabilité et majesté. Outre les finitions classiques Colorées (C) et Naturelles (N), nous proposons des variantes prestigieuses en Bois d'Olivier Italien (U) et Bois de Frêne Coloré (EC), conférant à chaque pièce une chaleur et une texture uniques.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 8 cm","offer_id":54818068889948,"sku":"1885000A00800C","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 10 cm","offer_id":54818068922716,"sku":"1885000A01000C","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 12 cm","offer_id":54818068955484,"sku":"1885000A01200C","price":95.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 15 cm","offer_id":54818068988252,"sku":"1885000A01500C","price":127.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 20 cm","offer_id":54818069021020,"sku":"1885000A02000C","price":167.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 25 cm","offer_id":54818069053788,"sku":"1885000A02500C","price":216.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 30 cm","offer_id":54818069086556,"sku":"1885000A03000C","price":262.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 60 cm","offer_id":54818069119324,"sku":"1885000L06000C","price":1111.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 80 cm","offer_id":54818069152092,"sku":"1885000L08000C","price":2025.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 100 cm","offer_id":54818069184860,"sku":"1885000L10000C","price":3311.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 120 cm","offer_id":54818069217628,"sku":"1885000L12000C","price":4518.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 150 cm","offer_id":54818069250396,"sku":"1885000L15000C","price":8180.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 180 cm","offer_id":54818069283164,"sku":"1885000L18000C","price":14334.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C - Bois d'érable coloré \/ 200 cm","offer_id":54818069315932,"sku":"1885000L20000C","price":21245.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 8 cm","offer_id":55320436506972,"sku":"1885000A00800N","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 10 cm","offer_id":55320436605276,"sku":"1885000A01000N","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 12 cm","offer_id":55320436703580,"sku":"1885000A01200N","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 15 cm","offer_id":55320436801884,"sku":"1885000A01500N","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 20 cm","offer_id":55320436900188,"sku":"1885000A02000N","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 25 cm","offer_id":55320436998492,"sku":"1885000A02500N","price":112.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 30 cm","offer_id":55320437096796,"sku":"1885000A03000N","price":137.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 60 cm","offer_id":55320437195100,"sku":"1885000L06000N","price":1051.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 80 cm","offer_id":55320437293404,"sku":"1885000L08000N","price":1870.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 100 cm","offer_id":55320437391708,"sku":"1885000L10000N","price":3038.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 120 cm","offer_id":55320437490012,"sku":"1885000L12000N","price":3739.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 150 cm","offer_id":55320437588316,"sku":"1885000L15000N","price":7011.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 180 cm","offer_id":55320437686620,"sku":"1885000L18000N","price":12464.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"N - Bois d'érable naturel \/ 200 cm","offer_id":55320437784924,"sku":"1885000L20000N","price":17918.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Bois d'olivier italien \/ 8 cm","offer_id":55320436539740,"sku":"1885000U00800U","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Bois d'olivier italien \/ 10 cm","offer_id":55320436638044,"sku":"1885000U01000U","price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Bois d'olivier italien \/ 12 cm","offer_id":55320436736348,"sku":"1885000U01200U","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Bois d'olivier italien \/ 15 cm","offer_id":55320436834652,"sku":"1885000U01500U","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U - Bois d'olivier italien \/ 20 cm","offer_id":55320436932956,"sku":"1885000U02000U","price":97.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u003cp\u003eEC  Frêne teinté\u003c\/p\u003e \/ 15 cm","offer_id":55591118471516,"sku":"1885000E01500EC","price":127.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u003cp\u003eEC  Frêne teinté\u003c\/p\u003e \/ 20 cm","offer_id":55591118504284,"sku":"1885000E02000EC","price":167.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u003cp\u003eEC  Frêne teinté\u003c\/p\u003e \/ 25 cm","offer_id":55591118537052,"sku":"1885000E02500EC","price":216.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Sacro-Cuore-di-Gesu-moderna-in-legno-della-Val-Gardena-18850-00-C-1.webp?v=1772391895"},{"product_id":"angelo-in-corteccia-24-cm","title":"Sculpture Ange Stylisé en Bois d'Érable et Écorce Naturelle, Val Gardena 24 cm","description":"\u003cp\u003eCette extraordinaire sculpture d'ange est un hymne à la beauté organique et au savoir-faire artisanal du Val Gardena. L'œuvre se distingue par son audacieux \u003cstrong\u003econtraste matériel\u003c\/strong\u003e : le corps central est réalisé à l'aide d'un morceau d'écorce d'arbre brute, conservant intactes sa texture rugueuse et irrégulière et ses nuances naturelles, du brun foncé au rougeâtre. Ce choix confère à l'ange un aspect primordial et profondément enraciné dans la nature alpine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes ailes, la tête et les bords de la robe, lisses et épurés, sont quant à eux savamment sculptés dans le précieux \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, conformément à la tradition Dolfi pour les sculptures de cette dimension (24 cm). La finition est entièrement naturelle et mate, sans peinture ni patine, exaltant le grain clair du bois. Cette fusion entre l'élément brut de l'écorce et la forme sculptée de l'ange crée une silhouette stylisée, harmonieuse et monolithique, parfaite pour ceux qui recherchent une œuvre d'art sacrée moderne et à fort impact visuel.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"24 cm","offer_id":54818120696156,"sku":"2365300000000N","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Scultura-Angelo-Stilizzato-in-Legno-dAcero-e-Corteccia-Naturale-Val-Gardena-24-cm-8781.webp?v=1772394055"},{"product_id":"angelo-in-corteccia-18-cm","title":"Ange Stylisé avec Ailes en Écorce – Sculpture en Bois d'Érable Val Gardena","description":"\u003cp\u003eCette sculpture capture l'essence de la spiritualité avec un design minimaliste et profondément texturé. L'Ange Stylisé est une ode au contraste et à la pureté, fusionné dans l'art ancien de la sculpture de la Val Gardena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps, poli et élancé, est magistralement réalisé en \u003cstrong\u003ebois d'érable précieux\u003c\/strong\u003e, choisi avec soin car sa taille est inférieure à 56 cm. Le grain fin et la teinte claire du bois d'érable mettent en valeur la simplicité de la forme. La finition naturelle, douce au toucher, confère à la figure un aspect éthéré et lumineux, rappelant la douceur immaculée des sommets des Dolomites.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes ailes, réalisées en \u003cstrong\u003evéritable écorce d'arbre\u003c\/strong\u003e, cassent l'harmonie de la douceur. Ce choix audacieux offre un contraste chromatique et tactile net : les nervures sombres et la texture rugueuse et brute de l'écorce symbolisent la nature primordiale et terrestre, dialoguant avec la lumière et la perfection du corps en bois. Une création artistique qui unit la tradition sculpturale à une interprétation moderne et symbolique, parfaite pour donner un accent de sacralité contemporaine à tout environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"18 cm","offer_id":54818163818844,"sku":"2365200000000N","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Angelo-Stilizzato-con-Ali-in-Corteccia-Scultura-in-Legno-dAcero-Val-Gardena-8887.webp?v=1772394451"},{"product_id":"renna-con-campanella-legno-11-cm","title":"Renne stylisé en bois d'érable avec écorce et clochette | Artisanat Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous charmer par le \u003cstrong\u003eRenne à Clochette\u003c\/strong\u003e, un chef-d'œuvre artisanal qui capture l'esprit de la montagne et la magie des fêtes. Cette sculpture unique, entièrement réalisée à la main, met en valeur un contraste de matériaux saisissant : le corps et les imposants bois ramifiés conservent l'aspect rustique et la texture rugueuse de l'écorce naturelle, dans des tons marron foncé et grisâtre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour équilibrer cette essence sauvage, la tête, le cou et les quatre pattes fines sont sculptés dans le \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e le plus précieux, poli jusqu'à obtenir une finition lisse et lumineuse de couleur beige crème. La pose droite et l'expression stylisée, douce et innocente, confèrent au renne un caractère incomparable. Une touche d'élégance raffinée est donnée par la petite clochette métallique couleur or brillant, qui pend avec grâce au cou, symbole de joie et d'annonce. Chaque détail et chaque joint témoigne de l'habileté des maîtres sculpteurs du Val Gardena, qui ont su transformer la simplicité du bois en un ornement décoratif d'un grand impact émotionnel, parfait pour décorer avec chaleur n'importe quel environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"11 cm","offer_id":54818177220956,"sku":"2363300000000N","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Renna-stilizzata-in-legno-dacero-con-corteccia-e-campanella-Artigianato-Val-Gardena-8913.webp?v=1772394677"},{"product_id":"gufetto-in-corteccia","title":"Chouette Stylisée en Bois d'Érable avec Détails en Écorce Naturelle","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous charmer par ce petit chef-d'œuvre de l'artisanat de Gardena, une sculpture qui célèbre la beauté du contraste des matériaux et la maîtrise de la sculpture Dolfi. Ce hibou stylisé est un hymne à la nature, réalisé à travers un dialogue tactile et visuel entre l'élégance du bois poli et la rusticité de l'écorce brute.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉtant donné sa taille contenue de 7.5 cm, le hibou est sculpté dans le précieux \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, connu pour son grain fin et sa capacité à conserver une finition mate et naturelle, ce qui confère à l'œuvre un aspect chaud et lumineux. Le bois d'érable est utilisé pour sculpter le visage, le bec et les petites pattes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes parties qui composent le corps et la crête sur la tête sont recouvertes de \u003cstrong\u003el'écorce naturelle\u003c\/strong\u003e de l'arbre. Ce choix crée une texture rugueuse et irrégulière, en parfait contraste avec les surfaces lisses, accentuant le caractère unique et la provenance alpine de l'œuvre. Les deux yeux noirs et parfaitement ronds confèrent au sujet une expression vigilante et légèrement mystérieuse, typique de la faune sculptée à la main dans le Val Gardena.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7.5 cm","offer_id":54818177712476,"sku":"2360500000000N","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Gufo-Stilizzato-in-Legno-dAcero-con-Dettagli-in-Corteccia-Naturale-8914.webp?v=1772394698"},{"product_id":"cinghiale-di-legno-5-5-cm","title":"Alce Stylisé en Bois Artisanal du Val Gardena","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l'atmosphère unique des forêts alpines avec notre sculpture d'Élan. Cette pièce capture l'essence majestueuse de l'animal avec un style étonnamment moderne et presque de bande dessinée, en faisant un élément de design alpin irrésistible.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'élan est représenté avec un contraste de matériaux exceptionnel : le corps, inspiré de la texture rugueuse de l'écorce, est fini dans des tons chauds et terreux, tandis que la tête et les impressionnantes cornes plates se distinguent par un bois lisse et clair, presque candide. Chaque détail, des yeux curieux et bonhommes qui lui confèrent une expression douce, jusqu'à la jonction nette entre les différents blocs de matériau, témoigne de l'habileté de nos artisans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRéalisée selon l'ancienne tradition sculpturale du Val Gardena, cette statuette est travaillée en \u003cstrong\u003ebois d'érable\u003c\/strong\u003e, le choix privilégié pour les œuvres de petites et moyennes dimensions. Le bois d'érable est connu pour son grain fin et sa capacité à retenir des détails précis, garantissant un objet de design, de qualité et de durabilité exceptionnels.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"0 cm","offer_id":54818180071772,"sku":"2362800000000N","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Alce-Stilizzato-in-Legno-Artigianale-della-Val-Gardena-8917.webp?v=1772394743"},{"product_id":"mucca-di-legno-con-campanella","title":"Vache Stylisée en Bois avec Écorce Naturelle et Clochette Dolfi","description":"\u003cp\u003eCette charmante sculpture capture l'essence rustique de la vie alpine avec une innovation artistique qui célèbre les matériaux naturels. Présentée dans une pose statique et sereine, cette vache stylisée est un petit chef-d'œuvre de contrastes qui évoque l'authenticité des pâturages de montagne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps central, y compris la partie supérieure des pattes, conserve son \u003cstrong\u003eécorce naturelle\u003c\/strong\u003e. Ce choix confère à la sculpture une texture rugueuse et variée, avec des tonalités allant du brun foncé au rougeâtre, symbolisant le lien intrinsèque avec la forêt et la nature intacte. Cet élément brut est magnifiquement équilibré par le bois lisse et clair — d'une couleur crème pâle — utilisé pour sculpter la tête, les parties inférieures des pattes, les sabots et la mamelle. L'expression placide du visage, enrichie par des yeux et des narines délicatement délimités, confère à l'animal un air calme et paisible.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour compléter l'image idyllique, une petite et brillante \u003cstrong\u003eclochette en métal laitonné\u003c\/strong\u003e pend gracieusement du cou, rappelant les sons mélodieux de la transhumance. Compte tenu de sa taille de 6 cm, cette vache est sculptée avec une attention méticuleuse aux détails et une précision artisanale. Comme le veut la tradition Dolfi pour les sculptures miniatures, elle est réalisée en \u003cstrong\u003ebois d'érable précieux\u003c\/strong\u003e, réputé dans le Val Gardena pour son grain fin qui permet un rendu parfait des détails.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":54818180628828,"sku":"2363400000000N","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Mucca-Stilizzata-in-Legno-con-Corteccia-Naturale-e-Campanella-Dolfi-8918.webp?v=1772394766"},{"product_id":"porcospino-in-legno-con-corteccia","title":"Hérisson Artisanal Sculpté en Bois avec Écorce du Val Gardena","description":"\u003cp\u003eLaissez-vous charmer par notre \u003cstrong\u003eHérisson Artisanal\u003c\/strong\u003e, un petit chef-d'œuvre de sculpture sur bois qui allie l'essence de la nature au savoir-faire artisanal du Val Gardena. Cette sculpture est un hymne à la simplicité et à la douceur, capturant le hérisson dans une pose statique, mais riche en personnalité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe contraste des matériaux est au cœur de son design : la tête et le bas du corps sont lissés dans un beige clair mat, révélant une expression douce et souriante. Le dos, qui simule les épines, est traité avec une finition extraordinaire qui reproduit fidèlement la texture rugueuse et les nervures de l'écorce d'arbre. Les nuances de marron et les légers accents de mousse vert-beige confèrent un réalisme tactile unique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntièrement réalisé à la main, ce hérisson de 7 cm est \u003cstrong\u003esculpté dans du bois d'érable précieux\u003c\/strong\u003e, suivant la tradition séculaire qui caractérise nos créations de moins de 56 cm. La combinaison de matériaux naturels et le travail méticuleux font de cette pièce un élément décoratif unique, parfait pour apporter une touche de forêt et d'artisanat authentique à votre intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Dolfi","offers":[{"title":"7 cm","offer_id":54818181218652,"sku":"2360600000000N","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/6993\/5964\/files\/Riccio-Artigianale-in-Legno-Scolpito-con-Corteccia-della-Val-Gardena-8919.webp?v=1772394788"}],"url":"https:\/\/shop.dolfi.com\/fr\/collections\/sculptures-en-bois.oembed","provider":"Dolfi","version":"1.0","type":"link"}